Готовый перевод Demon King: Side Story Complete / Король Демонов: Завершённые побочные истории: Глава 89

На следующий день финансовые разделы газет были практически заполнены чередующимися сообщениями об этих двух событиях. Помимо этого, эксперты, основываясь на выступлении господина Фэйэрчжаха прошлой ночью, строили предположения о его текущем состоянии. В те же сроки появилась фотография массивного и уродливого господина Танханке с поникшим, побеждённым видом. В сравнении с огромным и безобразным господином Танханке, от господина Фэйэрчжаха в кадре был виден лишь силуэт, но силуэт этот был стройным, что очень соответствовало нынешним вкусам демонесс. Хотя сексуальная ориентация этого джентльмена оставалась загадкой, это ничуть не мешало росту его популярности среди женской части демонического сообщества.

Таким образом, тот факт, что новый самый богатый человек города Кэлода, господин Фэйэрчжаха, купил кольцо за 9 200 000 цзиньцзи, стал известен всему миру.

У входа в одно казино мужчина, только что вышвырнутый за пределы заведения охранниками как мусор, бессознательно уловил взглядом валявшуюся на земле газету. В газете повсюду были материалы, и как раз та часть, что касалась того, как господин Фэйэрчжаха с шиком приобрёл кольцо, лично изготовленное мастером Якобом.

Схватив газету и внимательно прочитав статью, мужчина, опёршись на колени, поднялся. Прихрамывая, он направился к отелю, в котором, согласно репортажу, в настоящее время остановился господин Фэйэрчжаха.

Отель «Хэйсаи»

Занимая территорию с лучшим горячим источником в радиусе тысячи ли, это была самая роскошная гостиница в округе. Стоимость ночи проживания здесь доходила до 2000 золотых монет, и отель мог предоставить гостям абсолютно все желаемые услуги.

К слову, отель «Хэйсаи» являлся собственностью присутствующей здесь же госпожи Цзинь, обладательницы чёрного пригласительного.

Такому новоиспечённому богачу, как господин Фэйэрчжаха, изначально было бы не под силу забронировать номер в столь роскошном отеле. Однако госпожа Цзинь сама прислала человека поинтересоваться, выбрал ли он уже место для проживания, и если он не сочтёт это за неуважение, то может отдохнуть в её отеле и заодно принять ванну в горячем источнике.

Так что теперь они вдвоём, обнажённые, плескались в роскошном источнике госпожи Цзинь, э-э… чисто общаясь.

Будучи могущественной демонессой, госпожа Цзинь ныне не только владела состоянием, которого не потратить за всю жизнь (а жизнь демона может быть очень долгой), но и имела нескольких партнёров (при себе двух мужчин-спутников, и это лишь двое из её многочисленной коллекции).

Позволяя красавцу рядом разминать ей руки и выбирать паразитов из волос (=-=), госпожа Цзинь оживлённо беседовала с Лаурой.

Кхм-кхм… Да, именно с Лаурой.

Как спутница господина Фэйэрчжаха, Лаура также получила разрешение присоединиться к купанию. Таким образом, в источнике сейчас находилось пятеро: трое мужчин и две женщины. В мире демонов правят сильнейшие, сила важнее пола, тем более что демоны могут свободно менять свой пол. Поскольку в своей изначальной форме они в основном не носят одежды, нагота не является для них проблемой.

— Эх, пятьдесят лет назад среди демонесс в моде были могучие грудные мышцы, а символизирующие материнство груди считались обузой и выглядели громоздко. В те времена, будь у кого грудь, тот бы вообще не смог найти пару! Кто бы мог подумать, что всего через несколько десятилетий трендом станет то, что раньше считалось обузой и громоздкостью! — почесав высоко вздымающуюся грудь, госпожа Цзинь слегка опечалилась.

— Ещё бы! Помню, у меня были такие мощные грудные мышцы, что я могла без проблем отправиться в мужской источник. А теперь, чтобы превратить эти мышцы в грудь, пришлось изрядно помучиться, да и до сих пор успеха нет — стоит лишь немного напрячься, и грудь снова становится грудными мышцами, — затронув эту тему, Лаура явно тоже была полна недовольства.

В погоне за модой женщины всех миров одинаковы.

Трое мужчин по соседству: один разминал плечи, другой выбирал паразитов, а третий… разумеется, продолжал пить свой чай.

Аромат чая донёсся до ноздрей обеих дам.

Взгляд устремился к сидящему напротив темноволосому мужчине, и госпожа Цзинь внезапно почувствовала, как её щёки слегка заалели.

Этого мужчину по имени Фэйэрчжаха на вид нельзя было назвать старым, однако стоило немного пообщаться с ним, и становилось ясно, что этот человек поистине непостижим, даже его возраст оставался загадкой. Он был очень спокоен, спокоен и элегантен. Даже в шумной толпе время вокруг него одного казалось застывшим. Когда он тихо сидел, то походил на чёрную бездну.

Хотя внешностью он был просто обычной приятной наружности, цвет его глаз и волос здесь тоже был самым заурядным, этот мужчина обладал невероятной притягательностью. Ему стоило лишь сесть, и он захватывал всё внимание окружающих.

Госпожа Цзинь считала, что повидала бесчисленное множество демонов-мужчин и разделяла с немалым их числом ванну в горячем источнике. Однако тот, кто впервые за долгое время заставил её, с юношеским трепетом, надеть лифчик, прежде чем спуститься в источник, был именно господин Фэйэрчжаха.

Более того, хотя это она смело пригласила его вместе принять ванну, когда дело дошло до реального погружения в источник, именно она не решалась заговорить с ним, и в итоге пришлось оживлённо беседовать с его спутницей.

Говоря вслух, она всё же бросала украдкой изучающий взгляд на невозмутимого темноволосого мужчину в углу.

Казалось, заметив взгляд госпожи Цзинь, темноволосый мужчина — А-Цзинь — улыбнулся, а затем пододвинул через источник на другую сторону четыре чашки с чаем.

В изящных чашках находился зелёный чай, в центре которого плавал маленький белый цветок, смотрящийся одновременно утончённо и мило.

— Это зелёный чай, напиток, заваренный из одного растения. Прошу, попробуйте.

Ах! И ещё кулинарным искусством владеет! Потягивая ароматный чай, госпожа Цзинь снова внутренне восхитилась.

В конце концов, она была не той женщиной, что станет мямлить. Раз уж он теперь сам начал разговор, она решила подхватить его реплику.

— Господин Фэйэрчжаха, кольцо, которое вы купили, — подделка. У вас совсем нет никаких мыслей по этому поводу?

В тот момент у неё в душе зародился некоторый интерес к этому красивому молодому человеку. Она сама намекнула ему, что кольцо — фальшивка. Кто бы мог подумать, что он всё равно заплатил и забрал кольцо, сохраняя полное спокойствие. Именно из-за его слишком уж невозмутимой реакции госпожа Цзинь и отправила ему приглашение, надеясь, что он остановится в её отеле.

Она была умна: пригласить самого обсуждаемого персонажа пожить в её отеле означало сэкономить кучу денег на рекламе. Плюс к этому можно было поближе пообщаться с красавцем — почему бы и нет?

В тот момент она действительно так думала. Однако при реальной встрече та, кого подавила его аура, оказалась она сама, чего госпожа Цзинь никак не ожидала.

Тем не менее, хорошо, что у неё к нему не было враждебных намерений, да и он к ней… вероятно, тоже не испытывал вражды.

Атмосфера оставалась вполне дружелюбной.

Прежние романтические фантазии развеялись без следа, теперь же она по-настоящему заинтересовалась этим господином Фэйэрчжахой.

— Я знал, что оно фальшивое, с самого начала, — в ответ на любопытный вопрос госпожи Цзинь темноволосый мужчина лишь слегка улыбнулся. Его глаза вдруг сверкнули:

— Однако эта подделка может превратиться в подлинник. Верите?

— А? — выражение, неожиданно появившееся на его лице, было настолько демоническим, что госпожа Цзинь сначала не уловила смысл его слов. Когда же она наконец поняла, что он имел в виду, то запуталась ещё больше.

— Чуть позже это кольцо станет настоящим, — небрежно достав из одежды рядом кольцо стоимостью 9 200 000 цзиньцзи и подбрасывая его в руке, госпожа Цзинь перевела взгляд на его бледные длинные пальцы. В тот миг она окончательно перестала понимать, что же он вообще имеет в виду.

Позже, когда они закончили купание в источнике и спустились вниз для ночного перекуса, преодолев строгую линию охраны, мужчина в униформе сотрудника отеля внезапно выпрыгнул из толпы снаружи. В тот момент, когда он попытался схватить господина Фэйэрчжаху за рукав, окружающие охранники окружили его и подняли с земли.

Как раз когда охранники попытались утащить его прочь, мужчина внезапно закричал:

— Господин Фэйэрчжаха! Кольцо, которое вы купили, — подделка! Организаторы аукциона обманули вас, продав вам фальшивое кольцо!

Была глубокая ночь, постояльцы отеля как раз были активны, к тому же поблизости находилось немало репортёров. Громкий голос мужчины мгновенно привлёк внимание всех людей на этаже.

Охранники не знали, следует ли позволить мужчине продолжать говорить, как вдруг темноволосый господин Фэйэрчжаха жестом дал им знак отпустить его.

Мужчина, отпущенный охранниками, мгновенно стал центром внимания всего холла отеля!

http://bllate.org/book/15401/1371862