Готовый перевод The Demon King Doesn't Want to Enchant You / Король Демонов не хочет тебя соблазнять: Глава 44

— Ничего страшного. — Ян Цзэюй сжал кулак, жилы на руке напряглись почти до разрыва. — Когда сойдём со звездолёта, мы ещё успеем обсудить этот вопрос.

Сказав это, он взмахнул рукой, собираясь захлопнуть дверь, но механическая рука Янь Лина тут же впилась в щель.

— Что ты вообще задумал?! — Хорошее настроение, вызванное возможностью побыть наедине с Луи, у Ян Цзэюя полностью испарилось.

Янь Лин неспешно забрал механическую руку обратно, увидев, как Луи жадно смотрит на неё, снова улыбнулся ему, протянул механическую руку Луи и затем открыто вошёл в комнату к обоим.

Внутри пахло очень приятно, в воздухе витали сладкие феромоны, источаемые Луи.

Это ещё больше улучшило настроение Янь Лина, и он не прочь был объяснить пару слов:

— Личный инженер по мехам Луи — это означает, что я буду рядом с ним, не отходя ни на шаг.

Луи не интересовала война между двумя мужчинами. Он просто взял новую игрушку, подаренную Янь Лином, вприпрыжку забежал в комнату, растянулся на мягкой кровати и начал изучать, для чего ещё можно использовать эту механическую руку. Он повертел её туда-сюда, и вдруг рука начала размахивать вверх-вниз. Луи, не сумев сразу её удержать, чуть не швырнул её прочь.

Он растерянно обернулся, уже собираясь спросить у Янь Лина, но увидел, как Ян Цзэюй, стоящий у двери, широким взмахом руки вышвырнул Янь Лина за дверь и, не колеблясь, захлопнул её:

— Даже не мечтай.

Луи…

Может, ему стоит потратить время на успокоение этого поклонника, который вот-вот сойдёт с ума от злости?..

Механическая рука сама остановилась. Луи уставился на неё некоторое время, убедился, что эта штуковина больше не взбесится неожиданно, и только потом начал думать, почему он в порыве азарта взял вещь Янь Лина.

— Интересно?

Сзади раздался кислый голос Ян Цзэюя.

Не понимая, почему высокий и крепкий альфа превратился в лимонное чудовище, Луи одеревенело повернул шею:

— Довольно интересно.

Увидев, как Ян Цзэюй опустился на колени перед кроватью, словно без сил, Луи подумал и подполз к краю кровати, устроившись там на коленях.

Ян Цзэюй поднял голову. Луи с улыбкой смотрел на него сверху вниз, послушные тонкие чёрные волосы были позолочены светом.

Вдруг на его голову легла тёплая ладонь. Из-за коротких волос мягкая ладонь другого человека прикоснулась прямо к коже головы.

Пахло молоком.

Без специальных феромонов, этот малыш неизвестно откуда и так был молочного аромата — сладкого, душистого, утопающего, словно все те кислые и ужасные чувства моментально рассеялись.

Склонив голову набок, Луи наблюдал, как выражение лица Ян Цзэюя мгновенно стало расслабленным и комфортным, с мыслью, что большой собаке всё же нужно вовремя давать косточку.

Иначе, если взбесится, управлять им будет очень сложно.

До прибытия в другой мир он никогда не проводил так много времени с безумными поклонниками и околдованными существами. Это путешествие в иной мир для него тоже стало своего рода тренировкой — позволяя каждую минуту осваивать больше навыков противостояния назойливым поклонникам.

Атмосфера в комнате, благодаря намеренным действиям Луи, неожиданно стала несколько уютной.

Эта уютность продлилась несколько секунд, но вскоре была нарушена последовавшим стуком в дверь.

Ян Цзэюй был в хорошем настроении, лениво лежал и не хотел двигаться. Увидев, как Луи поднялся и заглянул в сторону двери, и ладонь покинула его макушку, он даже почувствовал некоторую досаду, но вынужден был пойти открыть.

У двери стоял незнакомый бета.

Выражение его лица было отстранённым, но вежливым:

— Здравствуйте, это вещь, которую мой молодой господин велел передать молодому господину Луи.

— Мне?

Луи спрыгнул с кровати, босиком подбежал.

Материал ковра здесь был необычным, мягким, с хорошей упругостью, наступать на него было невероятно приятно. Поэтому Луи не возражал против ходьбы босиком здесь, всем сердцем устремившись к новой форме, которую бета у двери протянул ему.

Та одежда была немного похожа на его школьную форму, но не полностью. Луи подумал и понял, что она, кажется, такая же, как униформа других военных на звездолёте.

Чисто белая, с эмблемами.

Глаза Луи мгновенно загорелись:

— Кто ваш молодой господин?

— Ли Яньцинь.

Незнакомый бета почтительно поклонился, развернулся и удалился:

— Мой молодой господин также сказал, что если у вас есть какие-либо замечания по поводу этого летательного устройства, вы можете связаться с ним, он найдёт кого-то для доработки.

— Понял, — бета ещё раз взглянул на него и наконец удалился, — тогда подчинённый не смеет больше беспокоить.

Луи в хорошем настроении помахал ему на прощание, обернулся и увидел Ян Цзэюя, прислонившегося к стене.

Тот, засунув одну руку в карман, слегка сгорбившись, выглядел очень удручённым. Но когда он заметил, что Луи смотрит на него, вдруг выпрямился, с мягким выражением лица:

— Если будет время, сходи со мной на одно собрание.

* * *

Казалось, это собрание было тайным совещанием нескольких принцев, приближённых к императору. В просторной конференц-зале сидело всего шесть–семь человек.

Плюс ещё один Луи, подпиравший щёки руками от скуки, для количества.

Из шести принцев, помимо Сун Юньгэ и Ян Цзэюя, с которыми Луи был более-менее знаком, остальных четверых Луи никогда раньше не видел.

Право участвовать в совещаниях и иметь место за столом было только у альф и бета, что же касается омег — все они нежились в своих покоях, наслаждаясь жизнью.

— Четвёртый брат.

Первым заговорил Сун Юньгэ. Он всегда высоко ценил контроль над собраниями, жаждал каждый раз занимать ведущее положение на совещаниях принцев:

— У нас совещание императорской семьи, ты уверен, что хочешь привести постороннего?

Очевидно, посторонний — это подпирающий голову и наблюдающий за происходящим Луи.

Остальные принцы рассмеялись:

— Как можно называть его посторонним? Это же сокровище четвёртого принца.

Ян Цзэюй не произнёс ни слова, лишь холодно окинул зал заседаний светло-серыми глазами:

— Начинайте, все последствия я беру на себя.

— Боюсь, эти последствия ты не обязательно сможешь вынести. — Выражение лица Сун Юньгэ было жутковато-странным. Его психическое состояние, вероятно, было не в порядке, с каждой фразой его настроение менялось — то мрачное и странное, то словно ласковый ветерок.

В данный момент он, очевидно, погрузился в ту самую мрачную личность. Он ещё раз взглянул на послушно сидящего рядом с Ян Цзэюем душистого и сладкого Луи:

— Но если ты не выдержишь, это даже к лучшему, я скажу прямо.

— Причина нашего возвращения для аудиенции у отца нам неизвестна, но одно ясно точно — скоро нас ждёт жёсткая битва с космическими пиратами.

Луи не интересовало содержание их совещания, он оказался здесь лишь потому, что не смог найти подходящую причину, чтобы отвязаться от Ян Цзэюя.

Но теперь, когда принцы снова заговорили о космических пиратах, у него появился некоторый интерес.

Ещё когда он только прибыл сюда, Ян Цзэюй упоминал космических пиратов, и в глубине души Луи всегда чувствовал, что у пиратов есть что-то, что может помочь ему покинуть этот мир.

Несколько принцев в конференц-зале с первого взгляда казались пустышками, услышав важную информацию, они только рассмеялись:

— И что с того? Разве не каждый раз, когда те космические пираты нападают, мы отбиваем их, заставляя улепётывать?

— На этот раз всё иначе.

В мгновение ока выражение лица Сун Юньгэ изменилось. Он мягко улыбнулся, нажал на свой браслет-коммуникатор, и в центре зала заседаний возникли ряды текста, сопровождаемые объёмными иллюстрациями.

Луи не очень понимал сплошной текст, мог лишь уловить общий смысл — на этот раз те пираты собрали немало полков и, кажется, заполучили какую-то странную драгоценность.

Драгоценность?

Луи насторожился, как кошка, навострил уши, выпрямился и, используя немного магической силы, сконцентрировал своё психическое восприятие на тексте.

Устройство пространственного скачка.

Его кулон вдруг сильно нагрелся, даже затрепетал. Луи поспешно поднял руку, сорвал кулон и зажал в ладони, в спешке даже порвав тонкую цепочку, на которой он висел.

Такой шум, естественно, не ускользнул от чуткого слуха альф, и в одно мгновение несколько пар глаз устремились в сторону Луи.

— Что это?

Пронзительный взгляд Сун Юньгэ устремился прямо на Луи.

Ян Цзэюй повернул голову, несколько секунд смотрел на Луи, затем внезапно подхватил его и прижал к своей груди. Груди их тесно соприкоснулись, и, естественно, кулон скрылся из виду.

— Опусти его, мы должны его обыскать.

http://bllate.org/book/15400/1360960