Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 108

На данный момент Гу Цин уже зарегистрировал пятнадцать личных патентов, и вскоре его должны выдвинуть в академики Китайской академии наук, хотя с этим могут возникнуть сложности — возраст всё-таки имеет значение.

Однако сам Гу Цин считал, что в скором времени появится помощь, и недостаток возраста будет компенсирован достижениями.

В тот день, закончив дела в лаборатории, Гу Цин договорился с Е Цзяянем и остальными поужинать в семейном чайном доме Гу.

Линь Лифан как раз была там, но не присоединилась к их компании, а чуть позже вызвала Е Цзяяня поговорить наедине.

[??]

Через несколько минут Е Цзяянь вернулся, смотря на Гу Цина с видом, будто хотел что-то сказать, но не решался.

Гу Цин взглянул на него:

— Мама спросила, есть ли у меня девушка?

Е Цзяянь:

— … М-да. Тётя ещё спросила, пользуешься ли ты, братец Бэйбэй, популярностью у девушек.

Ся Шусин сразу оживился:

— Думаю, тёте следовало спросить, найдётся ли смельчак, который осмелится за тобой, братец Бэйбэй, ухаживать. Я хочу сказать, наш братец Бэйбэй — это же неприступный цветок на высокой горе, лишь настоящие храбрецы решатся на действия. Эх, почему-то мои слова звучат всё более странно. Я просто хотел сказать, что братец Бэйбэй недосягаем, к тому же ключевой момент в том, что у братца Бэйбэя и нет намерения заводить отношения, такая невидимая аура лучше всего отталкивает людей.

Е Цзяянь, подумав, сказал:

— В нашей школе многие девушки считают братца Бэйбэя богом, мм, возможно, и некоторые парни тоже. Просто многие чувствуют, что братец Бэйбэй не интересуется любовью, и, кто знает, может, однажды он разделится митозом.

Ся Шусин поднял большой палец:

— Глаза народа зорки!

Ли Чу и Ли Ци молча кивнули.

Гу Цин промычал:

— Митоз, пожалуй, сойдёт. При достаточном финансировании я смогу реализовать это менее чем за три года, и тогда я приглашу вас стать свидетелями этого момента.

Он даже принялся перечислять необходимые знания из разных научных областей, похоже, считая эту идею гениальной.

Остальные переглянулись — они же просто шутили.

— Я пошутил, — сказал Гу Цин, дождавшись, когда они вдоволь переглянутся. — Этому миру достаточно одного меня.

— Иначе Земля погибнет? Ха-ха-ха-ха… Кажется, эта шутка совсем несмешная, — сказал Ся Шусин, вытирая несуществующий пот со лба.

Все присутствующие уставились на него.

Гу Цин лишь улыбнулся ему.

Ся Шусин:

— … Кушайте, кушайте.

Тем временем в чайный дом пришло несколько гостей. Они заранее забронировали столик, и обслуживающий персонал проводил их в отдельный кабинет.

Эти гости были одеты необычайно хорошо, все молодые, главе компании выглядел лет двадцати с небольшим, со звёздными бровями и мечевидными глазами, вид имел внушительный и благородный.

Один из них обратился к возглавляющему молодому человеку:

— Я слышал, Мынлинь, ты на этот раз вернулся, не планируя больше уезжать? От отца узнал, что дядя Ду намерен определить тебя в штаб-квартиру корпорации «Ду».

Молодого человека, названного Мынлинем, ответил:

— У отца такие намерения.

Другой приподнял бровь:

— По тону чувствуется, ты не собираешься слушаться отца? Неужели планируешь начать собственное дело? Тогда нам с тобой действительно не сравниться.

Слова прозвучали колко, и кто-то поспешил сгладить ситуацию:

— Сегодня мы вышли, чтобы отпраздновать возвращение Мынлиня, о будущем поговорим потом, сегодня же давайте хорошо поедим и выпьем. И, кстати, блюда в этом чайном доме действительно хороши, их собственноручно обжаренный цветочный чай тоже имеет особый аромат.

Ду Мынлинь мало что сказал. До этого он находился в Великобритании, вернулся не так давно и всё ещё чувствовал некоторую оторванность от этого круга, но влиться в него для него не составляло труда.

Пока Ду Мынлинь и его спутники шли, они столкнулись с Линь Лифан, которая несла суп Гу Цину и его компании.

Линь Лифан невольно бросила на них взгляд, уже собиралась отвести глаза, но не удержалась и взглянула на Ду Мынлиня ещё раз, подумав, что этот молодой человек выглядит симпатично, довольно красив. Конечно, их Бэйбэй ещё красивее, и характер у него хороший, вот только уже такой взрослый, а девушки у него всё нет.

Ду Мынлинь тоже лишь скользнул взглядом и отвёл глаза.

Корпорация «Ду» занималась реальным производством, масштабы деятельности были огромны: от электроники до электромеханического оборудования, от металлоизделий и электротоваров до строительных материалов. Позже, с развитием технологий, корпорация «Ду» обратила внимание на компьютерное программное и аппаратное обеспечение, а также комплектующие, и даже обзавелась собственным брендом мобильных телефонов. В последние два года она также вышла на медицинский рынок, имея собственный департамент разработки лекарств и завод по производству медицинского оборудования.

Можно сказать, что она постепенно двигалась в сторону высокотехнологичных отраслей, чтобы прочнее стоять в современном обществе.

Главой корпорации «Ду» был Ду Пэнфэй. После женитьбы на Не Юйдань у него был только один законнорождённый ребёнок — Ду Мынлинь.

Такая формулировка означает, что у Ду Пэнфэя на стороне были ещё двое внебрачных детей.

Однако больше всего Ду Пэнфэй ценил именно Ду Мынлиня. Как только тот вернулся после учёбы за границей, он определил его в штаб-квартиру корпорации «Ду», а ещё раньше, в британском филиале, также позволял Ду Мынлиню участвовать в управлении.

Просто корпорация «Ду» не была монолитом, внутри этой большой семьи царил изрядный хаос, и немногие искренне радовались возвращению Ду Мынлиня. Тот, кто задевал Ду Мынлиня в чайном доме, был дальним родственником семьи Ду, за которым стоял третий брат Ду Пэнфэя.

Ду Мынлинь, стремясь добиться результатов, взял на себя руководство новым для корпорации «Ду» медицинским направлением. В их распоряжении были ведущие отраслевые исследователи, но из-за того, что прошло ещё мало времени, достижения, естественно, не могли сравниться с другими департаментами.

Выбор Ду Мынлинем этого департамента говорил о его амбициях.

Среди проектов, которые в последнее время разрабатывались в медицинском департаменте, был один, связанный с разработкой лекарств от заболеваний дыхательной системы. Он в значительной степени основывался на культивировании стволовых клеток трахеи, поэтому они как раз собирались вести переговоры с владельцем патента на комплексный метод культивирования стволовых клеток трахеи, стремясь получить максимальную выгоду при минимальных затратах.

Ду Мынлинь взялся за это дело. Он взглянул на имя владельца патента:

Гу Бэйтин.

Ду Мынлиню показалось, что тот очень молод. Взглянув на данные, он обнаружил, что они не только одного года рождения, но и родились в один месяц и день.

Вот это совпадение.

Но прежде чем Ду Мынлинь успел разыскать его, семью Ду всколыхнула одна новость.

Оказалось, что в их новом медицинском проекте был задействован метод криоконсервации генетического материала. Исследователи, желая угодить большому боссу, провели VIP-криоконсервацию для Ду Пэнфэя и недавно вернувшегося Ду Мынлиня. Перед этим, как обычно, были взяты образцы для записи, и каково же было удивление, когда выяснилось, что у них нет ни одной общей пары аллельных генов.

Что это означало? Что их большой босс стал отцом, сам того не зная!

Вскоре об этом узнал и Ду Пэнфэй. Как он мог не взорваться?

После того как он взорвался, взорвалась и его жена Не Юйдань. Разве она не знала, изменяла ли она ему? Тогда она пошла проверить, и результат показал, что она тоже не является биологической матерью Ду Пэнфэя.

Члены семьи Ду: [???]

Вот это совпадение, вот это да.

Но нет!

Единственный ребёнок, которого они вырастили, оказался неродным для обоих супругов. Как такое могло произойти? Тогда они начали расследовать истоки, которые привели их в ту больницу.

В то время Не Юйдань родила раньше срока и вынуждена была рожать в ближайшей больницы города Цзянлу. Кто мог подумать, что там перепутают детей? Такие мыльные сюжеты разве что в телесериалах случаются!

Из-за этой череды событий Не Юйдань стала немного неврастеничной:

— Может, та семья знала, что мы богаты, и поэтому подменила наших детей, чтобы их ребёнок мог жить в роскоши с нами?

— Или это сделал твой заклятый враг, Лао Ду, чтобы отомстить тебе?

Ду Пэнфэй: […………]

Что бы там ни было, сначала нужно найти другого ребёнка.

Это дело было настолько громким, что скрыть его от Ду Мынлиня было невозможно.

Внезапно Ду Мынлиня осенило:

— Я знаю одного человека. Он родился в тот же год, месяц и день, что и я, и тоже из города Цзянлу.

Не Юйдань повысила голос:

— Мынлинь, откуда ты знаешь о таком человеке? Неужели ты уже давно в курсе?

Ду Мынлинь поджал губы:

— Он — владелец патента, с которым корпорация «Ду» как раз ведёт переговоры. Я как раз собирался встретиться с его адвокатом.

Глаза Ду Пэнфэя заблестели:

— Да?

Ду Мынлинь назвал имя. Ду Пэнфэй провёл рукой по подлокотнику:

— Я знаю его. Корпорация «Ду» хочет получить у него не одну лицензию на патенты. Ты знаешь компанию «Лилай» по производству бытовой химии? Рыночная стоимость их компании за последние годы выросла вдвое, и в этом есть немалая заслуга Гу Бэйтина.

Новая линия косметики компании «Лилай» вышла по доступным ценам и сразу после выпуска на рынок получила высокие оценки, что позволило «Лилай» выйти за пределы провинции Аньси и начать распространяться по всей стране.

Слушая это, Ду Мынлинь опустил глаза.

http://bllate.org/book/15394/1359628