Готовый перевод Crime Profiler in the Darkness / Профайлер преступлений во тьме: Глава 69

Правило убийцы третье: Помни о страхе, который ты пережил в этот момент, и никогда не позволяй ему повториться.

Правило убийцы четвертое: Никогда не недооценивать своего противника.

Правило убийцы пятое: Нет тела — нет убийства, всё как в дурном сне.

Правило убийцы шестое: То, что кажется на поверхности, часто бывает лишь маскировкой, твои глаза могут лгать, и только изменив свой подход, ты сможешь увидеть суть вещей.

Причина, по которой он передал свои принципы Бай Хаолину и не принял меры против него, была в том, что он считал Бай Хаолина подходящим кандидатом на роль своего преемника. Но Бай Хаолин не мог ожидать, что у него уже есть союзник.

Нет! Нельзя больше полагаться на прежние выводы! — сказал Бай Хаолин себе. Именно потому, что он был слишком уверен в своих первоначальных оценках, он совершил большую ошибку. Ему нужно было полностью пересмотреть свои выводы!

Хотя жертв "Полицейского-мстителя" может быть десятки, на данный момент можно точно определить только шесть.

Бай Хаолин снова проверил эти шесть дел, пытаясь найти подсказки.

Один из них — владелец казино, один — учитель, совращавший девочку, двое — наркоторговцы, одна старушка, убившая свою дочь, и один судебный медик, убивший двоих.

Бай Хаолин всегда считал, что "Полицейский-мститель" скрывается в полиции из-за своего остро развитого чувства преступности, но теперь, вспоминая, если бы не "Полицейский-мститель", он бы сам не узнал, что эти люди преступники, потому что многие из них уже научились избегать полицейского преследования.

То есть он обязательно имеет какие-то особые каналы для получения этой информации!

Вдруг Бай Хаолин что-то осознал, быстро взял материалы по старушке, убившей свою дочь.

У преступлений казино, зверского учителя, наркоторговцев и Чжоу Чэнцзу был длительный процесс, и в ходе их совершения обязательно кто-то что-то замечал, но только по поводу этой старушки!

"Только эта старушка Чжан убила свою дочь, потому что не хотела тратить сбережения семьи на лечение дочери, а вместо этого задушила её и заставила сына выбросить тело!" — вспомнил Бай Хаолин её показания, и ему не было её совсем не жалко.

Это было импульсивное преступление, и необразованная, с предвзятым отношением к женщинам старушка не могла совершить столь сложный преступный поступок. Теперь главное было: как "Полицейский-мститель" выбрал её?!

От момента обнаружения тела до того, как старушка сдалась, прошло меньше суток, и этот случай был известен лишь небольшому кругу людей — Бай Хаолину, полицейским из пятого отдела уголовного розыска, ведущим расследование, И Юньчжао и судебному медику Фан Гомао, адвокату старушки Гэ Вэйхуа и девушке, которая настояла, чтобы Гэ Вэйхуа защищал её, Лу Ямин, которая выросла с ней.

Один из них обязательно был "Полицейским-мстителем"!

Если уж говорить, то в качестве основного подозреваемого можно рассматривать судебного медика Фан Гомао, потому что у него есть навыки убийства и доступ к информации о преступниках, а его одиночество и отвращение к общению с людьми соответствуют характеристикам "Киллера-мессии", но его ноги были повреждены в аварии двенадцать лет назад, и он передвигается с помощью трости, так что, судя по его взаимодействиям с "Полицейским-мстителем", он не заметил никого с ограниченной подвижностью.

"Может, у них трое?" — подумал Бай Хаолин, зная, что такие опытные люди, как "Полицейский-мститель", могут скрывать вещи, которые он не может себе даже представить. Но он также знал, что такие догадки не помогут расследованию. Нужно было прежде всего понять, кто из четверых подозреваемых наиболее вероятен.

В этот момент дверь в офис постучали. Бай Хаолин убрал документы и ответил:

— Войдите.

Вошёл Мэн Юй из третьего отдела уголовного розыска с несколькими папками в руках. Бай Хаолин встал и сказал:

— Инспектор Мэн, я только что заходил к вам, вас не было.

— Да, я ходил за документами, — ответил Мэн Юй, закрывая дверь. — Хочу узнать, как у Маленькой Ван с психологическим состоянием?

— Не очень хорошо, она сильно потрясена, я рекомендую ей не возвращаться к работе, пусть немного отдохнёт.

— Эх, я тоже так думаю. Можешь оформить справку, я возьму её в отдел кадров.

— Хорошо. Инспектор Мэн, а есть ли какие-то новые улики по делу?

— Сегодня утром люди из отдела поддержки осмотрели переулок, где напали на Маленькую Ван. Там очень заброшенное место, лужи и грязь... Как она могла, будучи девушкой, пойти туда в такой час?

— Наверное, пыталась срезать путь домой?

— Так не стоило бы идти по узким переулкам и играть на телефоне! Если бы она была полицейским, хоть чуть-чуть осторожней, она бы этого не сделала! — Мэн Юй сердито сказал, но затем заметил, что Маленькая Ван действительно в трудном положении, и сменил тон. — Плохое всё-таки тот преступник! Я его поймаю! — прошептал он, не скрывая гнева.

— Я слушал рассказ Маленькой Ван, и мне кажется, что преступник был очень спокойным, он точно не впервые совершал такое преступление.

Мэн Юй снова глубоко вздохнул, передал папки Бай Хаолину и сказал:

— В начале года у нас было четыре похожих дела, но, к сожалению, потерпевшие не могли точно описать преступника.

Бай Хаолин взял документы и пролистал их.

Эти четыре случая были похожи на то, что случилось с Маленькой Ван, все были связаны с избиением в уединённых местах, после чего преступник убирал груди. Но других следов нет, и, по сути, расследование стоит на месте.

— Инспектор Мэн, можно мне взглянуть на эти материалы?

— Конечно, держи, я подготовлю новые копии для отдела поддержки, пусть они продолжат собирать доказательства, — ответил Мэн Юй, разочарованно покачав головой.

Отправив Мэн Юя, Бай Хаолин вернулся к делу "Полицейского-мстителя" и сосредоточился на прочтении четырёх дел о срезанных грудях.

По времени эти дела не были связаны, даже одно произошло днём. Места преступлений тоже разные: одно в пригороде, одно на парковке, а единственное общее — способ преступления.

Читая материалы, Бай Хаолин понял, что на первый взгляд найти полезные подсказки будет сложно, и решил сначала допросить потерпевших.

Первой он решил поговорить с девушкой, которую нападали днём, два месяца назад в парке в западном пригороде. Потерпевшая рассказала, что она с двумя подругами была в парке, рисовала, и когда пошла в туалет, её оглушили. Когда она очнулась в кабинке, то почувствовала сильную боль в груди и обнаружила, что истекает кровью. Но в полицейских показаниях всё ещё было много неопределённостей. Бай Хаолин позвонил ей и попросил прийти в полицейский участок для допроса.

Получив подтверждение, Бай Хаолин продолжил изучать материалы по другим трём жертвам.

Другие три жертвы тоже столкнулись с нападением в уединённых местах, но у одной из них описание преступника несколько отличалось.

Эта женщина утверждала, что её напали у задней двери бара, преступник был с закрытым лицом, но она дала достаточно подробное описание — рост около 1,65 м, немного полноват, с рыбий запах, но руки очень белые, не мужские.

Бай Хаолин задумался. Почему эта жертва могла так точно описать преступника? Хотя некоторые женщины могут заметить детали, но не каждый может так точно описать руки преступника, особенно если этот человек использовал оружие или предметы для того, чтобы напасть, и не оставил шанса для близкого контакта. Это могло означать, что эта женщина скрывает важные детали!

http://bllate.org/book/15284/1358909