Готовый перевод Crime Profiler in the Darkness / Профайлер преступлений во тьме: Глава 59

“Подождёшь, пока он нападёт?! Разве это не будет ещё одной жертвой?!” — не мог смириться с этим утверждением И Юньчжао.

“Вот как, я дам тебе простой профиль, попробуй использовать его, чтобы поискать среди окружения первого жертвы, может быть, кто-то из них подходит. Потому что сейчас у нас мало следов, я могу только дать тебе общее описание.” — сказал Бай Хаолинь, хотя он и не был уверен, что это не приведет И Юньчжао к ложному выводу. Однако, зная, что убийца скрывается среди людей, как хищник, готовый атаковать невинных, он не мог сидеть спокойно, ожидая, когда появится следующая жертва.

“Хорошо!!”

“Убийца мужчина. Судя по тому, что в доме первого жертвы не было следов насильственного вторжения, они, вероятно, знакомы. Его возраст — от 25 до 35 лет. В реальной жизни он довольно слабый, но после убийства, выплеснув накопившуюся ярость, стал уверенным в себе, упорным. Судя по тому, что оба убийства произошли днём, он либо безработный, либо работает по ночам, или его рабочий график более гибкий.” — на этих словах Бай Хаолинь замолчал и, подумав немного, добавил: “Это всё, что я могу тебе сказать. Это мой первый случай такого рода, я не уверен, насколько точна моя оценка.”

И Юньчжао широко раскрыл глаза, поднял брови и смотрел на Бай Хаолиня с чуть приоткрытым ртом, впечатлённый тем, сколько выводов можно было сделать из таких данных.

После того как И Юньчжао ушёл, Бай Хаолинь погрузился в раздумья.

То, что он рассказал И Юньчжао, было правдой, это были его текущие выводы, но не всё. Один маленький момент продолжал его беспокоить.

Судя по его предположениям, смерть мелкого бандита была неким испытанием для убийцы, но на его теле не было признаков, что убийца сомневался, напротив, все удары были смертельными, что не похоже на действия новичка.

Почему? Может быть, он пропустил какой-то момент? Бай Хаолинь снова задал себе этот вопрос.

Поведение убийцы не укладывалось в рамки нормального. Может быть, он не нарциссический убийца, а просто психопат? Однако психопаты обычно бывают параноидальными и совершат более простое убийство, не создавая убийство в закрытой комнате. Нарциссический убийца убивает, чтобы привлечь внимание, но этот убийца так успешно создал убийство в закрытой комнате, почему второе преступление было таким обычным? Совсем не похоже на действия того же человека, может быть, убийца имеет множественные личности? Или это высокоинтеллектуальное преступление?

Если это высокоинтеллектуальное преступление, то оно явно предназначено для провокации полиции!

Оставив этого неизвестного убийцу, реакция Чжоу Чэнцзу тоже была странной. По его предыдущим наблюдениям, Чжоу не был особо активным человеком, а теперь он сам инициировал контакт. Хотел ли он избавиться от долгов, которые накопились за все эти годы, или скрыть свой настоящий, неприличный мотив?

Бай Хаолинь не знал.

Два дня спустя, убийца не подавал никаких признаков активности. И Юньчжао нашел несколько людей, которые соответствовали его профилю, но все они могли подтвердить своё алиби.

И вот, когда дело зашло в тупик, утром в одном из обычных домов полиция обнаружила новое тело!

На этот раз жертвой была женщина, и, в отличие от предыдущих случаев, она умерла в своём доме. На подушке были явные следы удушья, а в её рту обнаружены специфические знаки, присущие неизвестному убийце, а на оставленной записке было написано:

“**”

После того, как И Юньчжао позвонил ему, Бай Хаолинь, не колеблясь, сразу же отправился в дом жертвы.

Кроме И Юньчжао и нескольких полицейских, которые занимались сбором доказательств, на месте уже был Фань Гомао.

“Как ситуация, доктор Фань?” — спросил Бай Хаолинь, подойдя к нему.

“Тело начало застывать, время смерти не более восьми часов. Предварительно предполагаем, что это произошло между одним и двумя часами ночи,” — ответил Фань Гомао, — “причина смерти — удушье.”

Модель убийства снова изменилась! Серийный убийца обычно убивает поэтапно, а этот убийца, наоборот, не усиливает насилие, а, похоже, даже делает шаг назад, что совершенно нелепо!

Бай Хаолинь был слегка подавлен, это дело опровергло все его предыдущие предположения, и теперь ему пришлось начинать с нуля. Это заставило его ещё больше запутаться.

“Бай доктор, вы не смотрели фильм «Семь»?” — вдруг спросил Фань Гомао.

“«Семь»?”

“Очень классический фильм о преступлениях, сюжет которого очень похож на это дело, убийца оставляет ‘Семь смертных грехов’: чревоугодие, гордость, лень, **, жадность, ярость и зависть.”

“Вы хотите сказать, что он подражает событиям фильма?!” — Бай Хаолинь всколыхнулся. Хотя он не видел этот фильм, слова Фаня открыли новую возможность — убийца может быть подражательным!

“Я не был уверен раньше, но теперь, похоже, это так,” — сказал Фань Гомао, задумавшись, — “Просто способ убийства и последовательность записки отличаются от фильма.”

“Спасибо, доктор Фань!” — сказал Бай Хаолинь и поспешил выйти. Он был нетерпелив, чтобы увидеть, какой фильм вдохновил убийцу, возможно, в нём есть новые улики!

Когда Бай Хаолинь собирался покинуть здание, его задержал охранник:

“Вы, случайно, не Бай Хаолинь?”

“Да.” — Бай Хаолинь остановился. Его интуиция подсказывала ему, что охранник хочет что-то сказать.

“Только что кто-то передал это.” — сказал охранник, передавая большой конверт.

Бай Хаолинь взял его, поблагодарил и вернулся в свою машину, где вскрыл конверт. Там была диск с фильмом «Семь», на обложке была приклеена записка, на которой было написано:

Правило убийцы №6: Всё на поверхности часто является лишь маской, твои глаза могут лгать, но только изменив подход, смотри на вещи с другой стороны, ты сможешь понять истинную суть.

Бай Хаолинь посмотрел на диск и загадочную записку, погрузился в раздумья.

Правило убийцы №6: Всё на поверхности часто является лишь маской, твои глаза могут лгать, но только изменив подход, смотри на вещи с другой стороны, ты сможешь понять истинную суть.

Он хочет сказать мне, что я ошибаюсь. Но как он узнал, что я ошибаюсь? Я сказал это только Юньчжао, и он уверяет, что никому не рассказывал... Что же пошло не так? Как он мог следить за каждым моим шагом?

Я чувствую себя как животное в стеклянной клетке, он просто сидит и наблюдает за мной! Это настоящее унижение! Я уже дважды проиграл, и даже если теперь я знаю его настоящее лицо, я всё равно ничего не могу с ним сделать, и он продолжает тянуть меня за собой?!

Спокойно, спокойно!

Злость только затуманит мой разум, мне нужно успокоиться!

Как он и сказал, мне нужно изменить подход, пересмотреть всё с другой стороны:

1. Действительно, появился новый серийный убийца, и он не может позволить этому продолжаться. Но он скрывается так хорошо, что я не могу отследить его местоположение, поэтому он и использует меня.

2. Всё это на самом деле его самопальный спектакль, чтобы показать свою власть надо мной, как бы доказать, что он — нечто сверхъестественное.

Неважно, какой из этих мотивов, эта игра только начинается.

С появлением третьей жертвы, вся полиция оказалась в напряжении. Важным фактором было то, что СМИ узнали об этом и начали расследовать на месте преступления и в районе полиции, намекая в новостях на неэффективность полиции. Это очень разозлило начальника Чжао, и уже в тот день он собрал сотрудников, приказывая им прекратить все дела и полностью сосредоточиться на расследовании этого дела, давая операции громкое имя: “Операция по охоте на волков.”

Когда начальник Чжао произносил страстную речь в офисе, Бай Хаолинь в своём кабинете закончил смотреть фильм «Семь», выключил плеер и стал вглядываться в дело, погружённый в раздумья.

Фильм «Семь» открыл для Бай Хаолиня новый способ мышления — убийца подражатель, но его действия отличаются от традиционного поведения подражателя.

http://bllate.org/book/15284/1358899