Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 143

Вэньжэнь Лэчжань никогда не был настолько серьезен. Он спокойно взглянул на ученика позади себя и сказал:

— Ты останешься здесь и будешь охранять Бессмертного Владыку Морозного Нефрита. Я отправляюсь в Лес Мечей.

— Лес Мечей?

Это место было известно каждому на Бессмертной Горе Фужань, ведь их секта хранила легенду о Бессмертном Владыке Яне Мочане, который находился именно в Лесу Мечей.

Юноша в Кургане Демонов медленно открыл свои кроваво-красные глаза, слегка кашлянул, а затем поднялся.

Увидев вдалеке темно-красное небо, он почувствовал, будто пережил целую эпоху.

Это был Курган Демонов, место, образованное остатками миллионов демонических культиваторов, погибших в великой войне бессмертных и демонов тысячу лет назад.

Тогда Ли Жоцзюэ думал, что его смерть неизбежна, но теперь этот юноша не боялся этого бесплодного мира.

Он медленно закрыл глаза, ожидая мучительной боли, которую должны были принести демоны.

Однако вскоре он резко открыл глаза.

— Нет… Это невозможно!

В отличие от его воспоминаний, на этот раз Ли Жоцзюэ, вытащив Цзян Чицю из-под небесной кары, также повредил свою бессмертную душу.

Но, погрузившись в медитацию, он обнаружил, что его бессмертная душа совершенно не пострадала… Более того, его демоническая душа все еще не исчезла полностью.

В прошлой жизни он мучился сто лет именно потому, что его демоническая душа была полностью уничтожена.

Но на этот раз, хотя большая часть демонической души была утрачена, часть ее все же осталась в его теле.

Почему так? Где произошла ошибка?

— Бессмертный Владыка Морозного Нефрита… Морозный Нефрит! — Ли Жоцзюэ резко поднялся, сжав кулаки, и начал повторять имя Цзян Чицю.

К сожалению, в этом маленьком мире он был один, окруженный лишь остатками демонических культиваторов.

Цзян Чицю не мог услышать его, и только стоны демонических душ отвечали Ли Жоцзюэ.

— Это невозможно… — Юноша снова закрыл глаза, на этот раз тщательно исследуя свои две души.

Юноша, обладающий памятью Демонического Владыки Ли Жоцзюэ, обнаружил нечто еще более ужасное.

Его бессмертная душа не только была восстановлена, но и на ней остались следы Цзян Чицю.

Ответ, казалось, лежал на поверхности.

Его бессмертная душа была восстановлена Цзян Чицю с использованием его собственной бессмертной души.

Ли Жоцзюэ увидел, что его белая бессмертная душа была окружена несколькими ледяными лучами.

Эти лучи медленно вращались вокруг души, и, сосредоточившись, можно было почувствовать знакомый холод.

Из уголка рта Ли Жоцзюэ снова потекла темно-красная кровь. Почему он заметил это только сейчас? Почему он не был внимательнее?

С этими мыслями юноша, стоящий в этом маленьком мире, невольно засмеялся.

Да, он действительно смешон.

Цзян Чицю уже молча восстановил его бессмертную душу, а он все еще задается таким детским вопросом.

Разве Цзян Чицю был бесчувственным?

Находясь в Кургане Демонов, разум Ли Жоцзюэ сильно пострадал от остатков демонических душ. Его смех не прекращался, и к концу он стал почти безумным.

— Если бы только раньше… Раньше. — Ли Жоцзюэ пробормотал.

Произнеся это, он вдруг перестал смеяться.

Раньше?

Почему в его подсознании было желание обнаружить это раньше?

Потому что память подсказывала Ли Жоцзюэ, что совсем скоро Бессмертный Владыка Морозный Нефрит погибнет, не сумев пройти через небесную кару…

Этот мужчина умрет.

А ему потребуется сто лет, чтобы выбраться из Кургана Демонов, и к тому времени Цзян Чицю уже исчезнет из этого мира.

Память Демонического Владыки говорила Ли Жоцзюэ, что, попав сюда, он сможет выбраться только самостоятельно восстановив демоническую душу и поглотив все оставшиеся остатки демонических культиваторов.

Хотя, в отличие от его воспоминаний, его демоническая душа не была полностью уничтожена, выбраться из этого маленького мира все же потребуется сто лет.

Тот кусочек демонической души, который пронес память через тысячу лет, не ожидал, что, избавившись от одного стремления, тут же обретет другое.

— Ли Жоцзюэ хотел снова увидеть Цзян Чицю.

Черный Духовный Меч Жизни взлетел в воздух, ударив по темно-красному небу.

Однако на этот раз небо не ответило.

Этот тихий мир и стоны демонических душ вокруг словно насмехались над Ли Жоцзюэ.

Он не мог выбраться, даже зная будущее, он был бессилен что-либо изменить.

Ли Жоцзюэ медленно опустился на землю, черный меч упал с неба. Многочисленные остатки демонов, почуяв присутствие живого человека и бессмертной души, попытались поглотить меч.

Но, не успев приблизиться, они были разрушены ударом меча и превратились в дым, исчезнув без следа.

На этот раз Цзян Чицю не спал долго.

Хотя его тело еще не восстановилось, важные события сюжета заставили его проснуться.

Бессмертная душа Бессмертного Владыки Морозного Нефрита была сильно повреждена, и даже часть ее была утрачена, но его уровень мастерства не слишком пострадал.

Более того, поскольку Цзян Чицю извлек демоническую душу Ли Жоцзюэ, Небесный Закон явно ощутил его присутствие.

Этой ночью густые тучи небесной кары сгустились над вершиной Пика Постижения Небес.

Эта возвышающаяся снежная гора почти касалась облаков.

Это зрелище было поистине впечатляющим.

Подобные тучи небесной кары появлялись на Бессмертной Горе Фужань лишь однажды. Тогда это было, когда Янь Мочан проходил через небесную кару…

Но, увидев их снова, никто в Бессмертной Горе Фужань и во всем мире культивации не обрадовался.

Ведь все знали, что на этот раз Бессмертный Владыка Морозный Нефрит не сможет противостоять небесной каре.

Цзян Чицю медленно открыл глаза.

Проснувшись, он машинально позвал:

— Система, — и, услышав, как она снова сообщила о прогрессе системы «Побег через смерть» в этом мире, наконец вздохнул с облегчением.

Хорошо, в этом мире все идет гладко.

Когда Цзян Чицю проснулся, двери бокового зала, где он находился, открылись.

Он увидел за ними густые тучи небесной кары и уже начавшие падать молнии.

— Наконец-то… — Цзян Чицю вздохнул с облегчением.

После завершения небесной кары задание в этом мире будет выполнено.

Мысль о том, что мир не разрушился, радовала его.

Цзян Чицю медленно поднялся, достал из своего духовного кольца несколько пилюль и с трудом проглотил их.

Эти пилюли были запретным зельем Бессмертной Горы Фужань. Хотя они могли временно повысить уровень мастерства и восстановить духовную энергию, для долгосрочного совершенствования они не приносили никакой пользы.

Но Цзян Чицю собирался покинуть этот мир, поэтому ему было все равно.

Вскоре, почувствовав, как истощенная духовная энергия постепенно возвращается, Цзян Чицю наконец сошел с Ложа из Черного Льда и направился к площади перед дворцом.

Мощь небесной кары была слишком велика, и по приказу Вэньжэня Лэчжана все покинули Пик Постижения Небес.

Поэтому, выйдя из дворца, Цзян Чицю никого не увидел.

Снаружи царила тьма, и только снег на земле, освещенный светом ночной жемчужины, слабо светился.

Небесная кара приближалась.

В боковом зале Пика Постижения Небес оставалась часть духовной энергии, оставленной Янем Мочаном, поэтому молнии не могли полностью ощутить присутствие Цзян Чицю.

Когда мужчина вышел из зала, в небе наконец раздался гром.

Небесная кара приближалась.

[Система, могу ли я уйти сейчас?]

Увидев огромные молнии, напоминающие гору, Цзян Чицю немного занервничал.

[Нет]

Как и ожидалось, Система безжалостно отказала ему.

[Ладно… Все в порядке?] Возможно, из-за травмы, полученной в предыдущих мирах, Цзян Чицю решил уточнить у Системы.

Услышав это, Система снова сообщила о текущем прогрессе, и Цзян Чицю наконец успокоился.

Обычно практикующие использовали свои Духовные Мечи Жизни, чтобы противостоять небесной каре, но меч Цзян Чицю был разрушен.

Не имея выбора, мужчина достал из своего духовного кольца все, что у него было.

Хотя он был обречен погибнуть в этой небесной каре, он все же был Бессмертным Владыкой… Ему нужно было хоть немного сопротивляться.

http://bllate.org/book/15283/1352936