Готовый перевод Black Moonlight's Self-Improvement / Самосовершенствование под черной луной: Глава 23

Это завещание раскрывает слишком много того, что не должно быть на виду у общественности, как если бы снаряд взорвался в воде, подняв волну, и это неизбежно привлечет некоторых людей, ведь в этой сфере мало кто чист.

Из-за того, что произошёл этот скандал, на похороны Хуан Юйин пришли только несколько близких людей, все те, кого раньше называли её друзьями и подругами, не пришли, кроме Шэнь Хайжо.

Шэнь Хайжо положил цветы, затем наблюдал за тем, как тело Хуан Юйин, отреставрированное до почти совершенства, приводят в порядок, и он разрыдался, а потом... потерял сознание от слёз.

Журналисты, стоящие за дверью, уже нашли новую тему для сплетен — не важно, думают ли они, что у него с Хуан Юйин были тайные отношения, или же они его клевещут, утверждая, что он использует смерть Хуан Юйин для поднятия рейтингов. Это достаточно для папарацци, чтобы работать.

Сяо Хуа вовремя забрала Шэнь Хайжо, а их PR-отдел сразу же приступил к работе, чтобы затушить весь негативный резонанс от этого инцидента.

Хотя ситуация не была слишком серьёзной, и было ясно, что Шэнь Хайжо стал жертвой клеветы, после некоторых переговоров всё утихло.

Шэнь Хайжо, которого забрал Шэнь Цзялань, сильно плакал. Этот огромный парень, ростом около метра девяносто, плакал, как ребёнок, и Шэнь Цзялань действительно хотел его отругать, но, вспомнив причины, сдержался.

— У-у-у, старший брат, Юйин была такой несчастной, у-у-у... почему она так не думала? Эти плохие люди, не она была виновата, а те, кто её довели... они так отвратительны… — плакал Шэнь Хайжо, когда они возвращались домой.

Шэнь Цзялань взглянул на него и, раздражённо, крикнул:

— Перестань плакать, если будешь плакать, я тебя выброшу!

Обычно такая угроза заставляла Шэнь Хайжо сразу прекратить, но сегодня это не сработало. Он посмотрел на старшего брата с выражением "Ты плохой" и продолжил всхлипывать.

Шэнь Цзялань не мог сдержать улыбку, похлопал Шэнь Цзяланя по плечу и сказал:

— Ладно, пусть поплачется, так ему будет легче, кто бы подумал, что он такой добрый и немного глуповатый парень!

Шэнь Цзялань вздохнул, не зная, как помочь этому парню.

Когда Шэнь Цзялань ужинал с Линь Е, Линь Е неожиданно поднял эту тему.

— Я видел твоего младшего брата на главной странице новостей, он теперь... довольно популярен.

Шэнь Цзялань взглянул на него, как ты, будучи генеральным директором, имеешь время читать такие сплетни?

Последствия от завещания Хуан Юйин быстро были подавлены совместными усилиями, но водоворот, который он создал, всё ещё не успокоился.

Властные фигуры в Столице быстро использовали свои связи, чтобы избежать ответственности, однако всё это лишь создало мутную ситуацию, в которой трудно разобраться, что правда, а что ложь. Внешне всё это не имеет отношения к ним, и обвинения, конечно же, ложатся на Шэнь Хайжо.

Естественно, главными вопросами остаются завещание и запрещённые темы, такие как личные отношения, которые нельзя обсуждать.

— Новая звезда Хуан Юйин покончила с собой, что за тайна скрыта в этом?

— Популярная актриса Хуан Юйин убила себя, как она пережила депрессию, что говорят звезды о том, как тяжело быть на пьедестале.

— Шокирующее разоблачение! Хуан Юйин пострадала из-за любви, а причина скрыта в нём...

— Два мира, две судьбы, забытые любовные страсти, история Шэнь Хайжо и его больной любви.

Последняя новость неожиданно захлестнула весь интернет, и всего через десять минут она возглавила тренды, а за ней потянулись десятки тысяч слухов, распространённых армиями ботов. Вскоре в сети начали появляться многочисленные фотографии, где Шэнь Хайжо и Хуан Юйин позируют вместе, и их отношения выглядели, как будто они были влюблены.

Новость распространилась так быстро, что даже всегда занятый генеральный директор Линь не мог её проигнорировать. Но, конечно же, он не стал комментировать подобные незначительные новости, вместо этого он начал обсуждать внешность Шэнь Хайжо и Шэнь Цзяланя.

Да, Шэнь Хайжо был моложе и выглядел, как типичный "молодой мясо", но его рост был невероятно привлекательным, и это выделяло его среди других.

Что касается лиц, они оба были красивы, но у Шэнь Цзяланя лицо более утончённое, а у Шэнь Хайжо оно было более смелым и выразительным. В мире шоу-бизнеса такие лица очень ценятся.

Линь Е также заметил одну фотографию с похорон, на которой Шэнь Хайжо сильно плакал, и даже слёзы с носом текли. Это выглядело довольно... смешно.

Но, для настоящих поклонников Шэнь Хайжо, это был настоящий момент эмоций, а не насмешка.

Линь Е не интересовался Шэнь Хайжо по-настоящему, это было связано с тем, что он пытался быть ближе к Шэнь Цзяланю, чтобы вызвать у того больше реакции.

— Этот дурак, маленький девятый, пытался защитить его, несмотря на то, что он был обвинён в неверности и в том, что его поведение привело к трагедии. Сейчас он на улице, и каждый его шаг вызывает волну насмешек.

Со временем, правда становилась всё более и более непонятной, и многие начали сомневаться в истинности происходящего. Конечно, есть и те, кто продолжает верить в Шэнь Хайжо, но другие не могут понять, что на самом деле происходило.

Линь Е сказал:

— Спустя некоторое время всё это утихнет. Твой младший брат имеет хороший потенциал, и до того, как всё выйдет из-под контроля, можно будет всё уладить.

Шэнь Цзялань был раздражён:

— Какие же это люди! Сделали гадость, а теперь всё сваливают на нас.

Линь Е видел, как Шэнь Цзялань сжал губы, что-то бормочет, и ему стало смешно, он подумал, что его обычно мягкий характер немного фальшив.

— Я не понимаю этих людей. Они могут брать красивых девушек-звёзд себе, а потом оставляют их в таком положении. Неужели не бывает стыдно?

Шэнь Цзялань усмехнулся и спросил:

— А ты сам не берёшь звёзд?

Линь Е подмигнул ему и серьёзно ответил:

— Мои требования очень высоки.

Шэнь Цзялань улыбнулся и отпил из чашки с соком, затем поднял бокал с вином и чокнулся с ним, но потом Линь Е схватил его за руку и выпил весь его сок.

Линь Е отпустил его руку и спросил:

— Ты рад?

Шэнь Цзялань ответил:

— Не каждый может заслужить внимание Линь Даши, если бы я кого-то хвалил, то никто не смог бы сделать это лучше тебя.

Линь Е мог сказать, что «мои требования очень высоки», и это было достаточно, чтобы выразить его мнение о Шэнь Цзялане, несмотря на то, что он сам выбрал его.

Шэнь Цзялань подумал: если Линь Е решит кого-то поддержать, то его слова способны поднять любого на пьедестал, но если ты не разберешься в действительности, упасть будет очень тяжело.

Он посмотрел на Линь Е и сказал:

— Давайте забудем о маленьком Хайжо, это скоро утихнет. А ты, что за серьёзный человек, оказался довольно необычным.

— Необычным? Ты ещё не всё обо мне знаешь.

— Не знаю, я всё знаю, и этого достаточно. Не знаю, что у тебя там по планам, но ты всё равно можешь найти время для меня.

Линь Е улыбнулся, но понимал, что Шэнь Цзялань всегда был доступен для него, когда бы он не позвал.

— У меня есть время, хочешь посмотреть фильм или пройтись по магазинам?

Шэнь Цзялань вздохнул:

— Ты действительно думаешь, что я как девушка?

Линь Е выглядит искренне недоумённым, он всё-таки не совсем понимает, что пары обычно делают вместе.

— Мужчина и женщина, разве есть разница?

Шэнь Цзялань сказал с улыбкой:

— Я не хочу смотреть фильм и не люблю ходить по магазинам, может есть ещё варианты?

Линь Е задумался и предложил:

— Может, сыграем в гольф?

http://bllate.org/book/15261/1346554