Готовый перевод Fake Young Master Acts Weak and Attacks the Disabled Tycoon / Фальшивый Молодой Мастер Притворяется Слабым и Нападает на Магната-инвалида: Глава 68: Вы останетесь у нас на ночь?

Какое отношение имеет стандартизированный прием к пожертвованию лаборатории? Значит ли это, что нужны дополнительные деньги?

"Лаборатория будет стоить десятки миллионов, верно?"

Ю Хэ неуверенно спросил, никогда в жизни не думая, что будет чувствовать себя неполноценным, когда речь идет о деньгах.

Фу Юньчжан проверил телефон Ю Хэ: "Десяти миллионов должно хватить, но лучшая лаборатория будет стоить больше ста миллионов".

Ю Хэ был потрясен экстравагантным стилем Фу Юньчжана.

Уже через мгновение Фу Юньчжан нашел на официальном сайте университета Фанчэн номер телефона отдела управления проектами и собирался позвонить, чтобы узнать, как дела.

Ю Хэ быстро нажал кнопку вызова: "Подождите минутку... Вы действительно собираетесь потратить деньги и пожертвовать лабораторию только для того, чтобы я мог учиться в университете Фан?"

"Как ты можешь говорить, что это нужно для того, чтобы ты поехал учиться в Фэнду?" Фу Юньчжон спокойно ответил: "Говоря публично, каждый предприниматель обязан вносить свой вклад в образование нашей родины. В частном порядке это способ накопления добродетели, совершения добрых дел, а также налоговые льготы".

Глаза Ю Хэ стали пустыми: "......"

Разве такое возможно?

Наблюдая за ошеломленным выражением лица Ю Хэ, Фу Юньчжон не удержался и слегка пошевелил рукой, за которую держался Ю Хэ. От неожиданности Ю Хэ отпустил руку Фу Юньчжэна, как будто обжегся.

Ю Хэ опомнился: "Тебе не нужно жертвовать лабораторией ради меня. И я не планировал учиться в Фэнда. Это всего лишь их Колледж традиционной китайской медицины... Просто оставь это в покое".

Фу Юньчжон слегка кивнул, передавая телефон Ю Хэ: "Как только захочешь учиться, дай мне знать. За границей тоже есть несколько хороших университетов".

Ю Хэ снова опустился на кровать, лениво потянулся и зевнул: "Давай поговорим об этом позже. Сейчас я просто хочу побыть с тобой".

Фу Юньчжон не смог удержаться от улыбки, смех хлынул из его глубоких глаз: "Так это потому, что я не мешаю тебе, да?"

Ю Хэ покрутился на кровати: "Хм, быть с тобой интересно, даже если мы занимаемся каждый своим делом и не разговариваем. Это лучше, чем быть одному".

Несмотря на то, что было уже почти время обеда, Ю Хэ внезапно почувствовал прилив сонливости. Он разделся и снова забрался под одеяло: непосредственное соприкосновение кожи с хлопчатобумажной подстилкой вызывало приятные ощущения.

Ю Хэ зарычал, плотно укутался в одеяло и закрыл глаза.

Фу Юньчжэн ничего не ответил, лишь задернул занавески.

Ю Цинъянь прибыл в Юнь Су в четыре часа пополудни.

Перед уходом Ю Хэ достал из шкафа короткую пуховую куртку белого цвета.

Ю Хэ надел пуховик и сказал Фу Юньчжуну: "Скажи им, чтобы в следующий раз не покупали светлые цвета. Они легко пачкаются".

Фу Юньчжэн отложил книгу и произнес лишь одно слово: "Неприхотливые".

Ю Хэ приостановился, застегивая пуховик, и с подозрением посмотрел на Фу Юньчжэна.

Фу Юньчжэн небрежно провел рукой по золотой надписи на обложке книги: "Тебе лень выбирать самому, но ты придираешься, когда тебе помогает дизайнер".

Ю Хэ застегнул молнию на куртке и натянул капюшон: "Я не снимаюсь для обложки модного журнала. Просто выбери что-нибудь попроще".

Ю Хэ обошел стороной высокотехнологичные кашемировые пальто и выбрал теплый пуховик. На нем были серые флисовые треники и баскетбольные кроссовки - совершенно обычный наряд.

Восемь из десяти студентов колледжа, проезжая мимо Сюэюань-роуд, одевались именно так. Однако Ю Хэ, с его ростом и длинными ногами, не выглядел громоздким в пуховике. Белый цвет - очень придирчивый, но Ю Хэ в таком наряде можно было смело помещать на обложку журнала.

Самая простая одежда не может скрыть поразительную ауру, исходящую от Ю Хэ; она мгновенно выделяет его среди толпы.

Некоторые люди без труда затмевают других в элегантности, даже без тщательно подобранных нарядов.

С точки зрения внешности и темперамента Ю Хэ, несомненно, один из немногих счастливчиков, благословленных небесами. Его беспечность по отношению к собственной привлекательности раздражает: он искренне не видит в ней ничего особенного и не стремится затмить других. Это непреднамеренное высокомерие более раздражает, чем нарочитое притворство, и, возможно, это одна из причин, почему Ю Хэ вызывает у некоторых неприятие.

Фу Юньчжэ не выразил ни согласия, ни несогласия с определением Ю Хэ "случайный".

"Вы останетесь у нас на ночь?" бесстрастно спросил Фу Юньчжэ.

Ю Хэ снял шляпу, нахмурил брови и недоверчиво посмотрел на Фу Юньчжэ: "Зачем спрашивать? Планируешь встречаться с кем-то еще, когда меня не будет рядом?"

Фу Юньчжэ недоверчиво покачал головой и открыл книгу, чтобы продолжить чтение, больше не обращая внимания на выходки Ю Хэ.

С точки зрения логики, Ю Хэ считал, что шансы на то, что Фу Юньчжэ увидит кого-то еще, невелики. Однако с эмоциональной точки зрения даже один шанс из десяти тысяч был для него невыносим.

Сам того не подозревая, Ю Хэ постепенно перешел от страха перед безработицей к желанию обладать исключительно Фу Юньчжэ. Его подсознание уже добавило слой исключительности в их отношения без его явного осознания.

Ю Хэ, чувствуя неловкость, прошел через фойе и крикнул перед уходом: "Я скоро вернусь, хорошо?"

Машина Ю Цинъяня въехала прямо в поместье и остановилась у парадной двери.

Внутри машины было тепло. Ю Цинъянь был одет в бежевый кашемировый свитер с водолазкой, светлый цвет облегал его острый подбородок, создавая впечатление нежности и грациозности.

Со времени их последней встречи порывистость, которая когда-то была присуща Ю Цинъяну, полностью улеглась. Всего за полгода он успел отполировать все черты, не дотягивающие до элегантности, и превратился в кусок сияющего, гладкого нефрита.

Ю Хэ открыл пассажирскую дверь: "Молодой мастер Ю лично забирает меня, я очень польщен".

Ю Цинъянь посмотрел на Ю Хэ и переключился на заднюю передачу: "Ты всегда говоришь таким саркастическим тоном?"

Ю Хэ бросил пальто на заднее сиденье, откинул спинку сиденья и лениво растянулся на пассажирском сиденье: "Можешь не разговаривать со мной, если не хочешь".

http://bllate.org/book/15218/1343188