Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 121

Цзян Се степенно произнес:

— Впредь не говори со мной так грубо. Негоже так выражаться при женатом человеке, что о нас подумают?

Янь Чжэ едва не лопнул от злости:

— Да я твою... мать твою за ногу!

— И это тоже не пойдет, — отрезал Цзян Се. — Мой Сяо Си не признает такую «матушку».

Янь Чжэ: «…»

Всё, лекарь окончательно «спекся». Хардкорный хилер, харкающий кровью от негодования, в тренировочный зал не пошел — он отправился искать киллера, чтобы заказать этого несносного типа.

Цзян Се, который и раньше-то вел себя вызывающе, теперь, обзаведясь «женой», и вовсе окончательно воспрял духом. Оказавшись на тренировочном поле, он невозмутимо заявил:

— Давайте все сразу.

Мастера Центра опешили: — ?

— Я тороплюсь, — пояснил Цзян Се. — Если малыш будет ждать слишком долго и сбежит, что мне делать?

Эта фраза мгновенно подожгла фитиль. Братья, прошедшие вместе огонь и воду, в миг «озлобились» друг на друга. Пришибить этого старого Х и отомстить за лекаря! Глядя на то, как яростно они набросились на Цзян Се, можно было не сомневаться: Янь Чжэ пообещал им щедрую награду.

Грохот, вспышки, канонада атак — со стороны всё выглядело смертельно опасно, но на деле каждый знал меру. В конце концов, когда все выбились из сил, единственным, кто остался стоять, был побитый, но довольный Цзян Се.

Цинь Гэчжэн в «битве» не участвовал. Ему еще предстояло использовать технику равноценного обмена, и если бы он растратил силы сейчас, один влюбленный безумец точно бы сошел с ума. Нань И, сильнейший из них по части физической мощи, махнул рукой:

— Всё, не могу больше... Меня выжали досуха.

Остальные даже говорить не могли. Цзян Се отряхнул невидимую пыль с одежды и с невозмутимым видом заметил:

— Вы молодцы. Если бы вы действительно ударили в полную силу, я бы не выстоял.

От этих слов на душе стало еще паршивее. То есть, чтобы одолеть одного старину Х, им всем нужно было бить в полную силу? Это что, должно было их порадовать? Ни капли. Но почему-то в глубине души всё равно шевельнулось гаденькое чувство гордости. Позор!

Но настоящий позор ждал впереди. Цзян Се тонко улыбнулся:

— В конце концов, я потерял слишком много осколков души. Сейчас у меня осталось всего тридцать-пятьдесят процентов былой мощи.

Все: «…» В мыслях у каждого крутилось одно сплошное «мать твою», но возразить было нечего.

Выжатый Нань И попытался встать на дрожащих ногах:

— Я... я тебе еще... — и тут же с грохотом повалился обратно.

Стоявший рядом Цзун Ся, будучи человеком практичным, уже набирал номер лекаря:

— Янь-шэнь, умоляю, подлечи.

Когда все здоровы — он «Янь-няня», когда полумертвы — «Янь-шэнь» (Бог Янь). Всё верно, никакой ошибки. Янь Чжэ в трубку проорал:

— Не смогли прирезать этого гада и еще просите лечения? Катитесь к черту!

Цзян Се же лечение не требовалось. Пусть каждый шаг давался ему с трудом, он продолжал изображать невозмутимость, словно только что вернулся с неспешного чаепития. За одно это его стоило уважать. Если кто и умел сочетать запредельную наглость с болезненным самолюбием, так это он. Не признать это было невозможно.

Цзян Се пошел на эти мучения не от хорошей жизни. Цена за вход в Открытый мир оказалась непомерно высокой, чего он никак не ожидал. Потеря памяти звучит не так уж страшно, но это была память о Се Си. Насколько важными были эти воспоминания для Цзян Се, никто не мог даже вообразить.

Кто-то смог войти в созданный им мир, кто-то смог его пройти, кто-то освободил его осколки... Одно это уже было вопросом жизни и смерти. Не говоря уже о том, что он впервые в жизни полюбил человека — полюбил так сильно, что каждый его осколок души мечтал о свадьбе. Память о Се Си была искуплением для всей его жизни, и это было слишком личным и важным, чтобы превращать в обычные слова любви.

Разумеется, цена была велика из-за низкого уровня Открытого мира — чем больше правил приходится нарушать ради входа, тем дороже это стоит. Его собственные миры были рангом выше, так что плата за вход туда должна была быть меньше. Но это всё равно были его миры, и нарушение принципа невмешательства создателя тоже стоило недешево. Цзян Се мог лишь максимально снизить разрыв в силе, чтобы уменьшить последствия.

Правда, толку от этого было немного. Даже без артефактов, измотанный и заблокировав самые безумные навыки, он со своими характеристиками максимального уровня всё равно мог раздавить любой мир ранга S. Пока другие ломали голову над тем, как стать сильнее, Цзян Се мучился вопросом: как бы так ужать свою мощь, чтобы случайно не «затретировать» собственную жену...

* * *

Се Си не мог долго оставаться в Центре. Спустя десять с лишним часов пришло сообщение от Цзян Се:

— Как продвигаются сборы?

Се Си ответил:

— Я правда справлюсь сам...

Не дав ему договорить, Цзян Се перебил:

— Ты-то справишься, а я — нет.

У Се Си возникло нехорошее предчувствие, что сейчас снова начнется поток красноречия. И действительно, следующая фраза была:

— В Центре, где нет тебя, мне нечем дышать.

Се Си разоблачил его:

— Учитель, пока меня здесь не было, вы что, не дышали всё это время?

Цзян Се жалобно запричитал:

— Я столько времени ждал тебя, затаив дыхание. Неужели у тебя хватит сердца заставить меня и дальше задыхаться? А если я совсем задохнусь?

Се Си, не заметив двусмысленности, отрезал:

— Вот и славно!

Цзян Се встревоженно продолжил:

— Так нельзя! У наших сыновей, старшего и младшего, и так нет личной жизни, а если еще и мы...

Се Си наконец понял, к чему тот клонит:

— К-кто вообще говорил с тобой об этом!

— Не стесняйся, — настаивал Цзян Се. — Я знаю, ты молод и полон сил, если возникнут потребности, я с радостью...

Се Си едва не проткнул пальцем водяной экран:

— Ты идешь или нет?!

— Иду! — мгновенно отозвался Цзян Се.

Несмотря на притворное валяние дурака, на душе у него было неспокойно. Память, которой он дорожил больше всего на свете, ни в коем случае нельзя было терять снова. Особенно эти шестьдесят лет счастья... Если они исчезнут, что будет с его малышом? От одной мысли о том, как Се Си будет горевать, у него заныло в груди.

Когда Цинь Гэчжэн активировал навык обмена, Цзян Се крепко сжал руку Се Си. Юноша из скромности попытался ее высвободить, но Цзян Се держал намертво. Он не доверял собственной удаче, но верил в Се Си. Его малыш был воплощением всей удачи, что когда-либо выпадала на его долю.

Се Си почувствовал это мимолетное беспокойство. Он не был уверен до конца — этот тип обожал притворяться несчастным, и стоило его пожалеть, как ты тут же оказывался в его ловушке. Но даже зная это, он не мог оставить его в тревоге. Се Си слегка сжал его ладонь в ответ и прямо перед самым перемещением тихо сказал:

— Всё хорошо. Даже если забудешь — ничего страшного...

Сердце Цзян Се пропустило удар. Он хотел что-то ответить, но слова застряли в горле.

«Ничего страшного... Если забудешь — не беда... Он помнит... Он будет рассказывать ему об этом снова и снова...»

Цзян Се услышал самые прекрасные слова любви в своей жизни, и его душа словно начала плавиться.

Се Си же тут же пожалел о сказанном. Теперь этот гад точно заважничает, небось, хвост вырастит и будет им размахивать до небес! Юноша невольно улыбнулся, но не успел даже взглянуть на панель уведомлений — первым делом он начал искать глазами Цзян Се.

Где он?

Таймер на информационной панели неумолимо отсчитывал секунды. Если пропустить описание, начнутся серьезные проблемы. Се Си пришлось сосредоточиться на тексте.

[Добро пожаловать в Квази-мир. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с информационной панелью.

Название игры: Чудесная кисть, рисующая Горы и Моря.

Описание игры: На континенте Шаньхай не утихает борьба за власть. Божественные звери и демонические существа противостоят друг другу. Что же одержит верх: порядок Священной горы, милый сердцу народа, или свобода Демонического моря, столь манящая души? Посмотрите же, как чудесная кисть живопишет это величие, создавая свиток Гор и Морей, рождая сияние героев!

Основное задание: Собрать атлас божественных зверей.

Дополнительное задание: (Обновить)

Количество попыток (сохранений): Нет.

Доступные предметы: Собиратель начального уровня может взять с собой три предмета.

Привилегии: Золото х10, Техника маскировки, Техника марионетки.]

Пропустив мимо ушей всё остальное, Се Си лишь криво усмехнулся, глядя на список привилегий. Двое «старых знакомых»: золото и маскировка. Первое можно было смело игнорировать — деньги для Се Си уже не имели значения. А вот второе...

Се Си никогда не забудет эту технику, ведь в Атлантиде именно она помогала ему «выживать» в бесконечных сценах ревности и разборок. Видя эту привилегию, он будто воочию представил шеренгу осколков души, выстроившихся в ряд. В этом мире их явно будет больше одного. Оставалось лишь молиться, чтобы их количество не превысило число пальцев на одной руке!

Что же выбрать? Старого друга или что-то новое? Се Си не знал, что представляет собой «Техника марионетки», но «Технику маскировки» изучил вдоль и поперек. Три уникальных облика и запасные лица сослужили ему верную службу. Однако... Се Си еще раз взглянул на описание мира. Священные звери, демоны, горы и моря... Скорее всего, это мир мифов и легенд. В такой обстановке обычные маски могут оказаться бесполезными — если каждый второй здесь умеет превращаться, его обман раскроют в два счета. Если так, ценность маскировки резко падает.

Хотя уникальные облики всё еще имели стратегическое значение на случай, если количество осколков перевалит за два... Постойте. Се Си взглянул на основное задание и почувствовал слабую надежду. Сбор атласа божественных зверей — это ведь не звучит как полное безумие? Просто атлас, а не любовь шести принцев разом. Может быть, в этот раз ему удастся не связываться с осколками души?

Се Си тряхнул головой, отгоняя эту мысль. Ну конечно! В «Любовь направо или налево» тоже нужно было просто выжить семь дней. И чем это кончилось? Тем, что он едва не разорвался, пытаясь усидеть на четырех стульях сразу!

Се Си обновил дополнительное задание. Всплыло: Собрать атлас демонических зверей. Похоже на основное, видимо, это ключевые цели.

Почувствовав себя богачом, он потратил триста серебряных, чтобы сбросить задание, но выпало то же самое. Больше тратить время он не стал. Ни основное, ни дополнительное задание не давали четких зацепок, так что... какую привилегию выбрать? Се Си посмотрел на «Технику марионетки». Никаких пояснений — узнаешь только после выбора.

Что же делать?

Перед самым закрытием страницы Се Си выбрал Технику марионетки. Пусть маскировка — старый друг, но этот мир отличается от Атлантиды. Ему казалось, что маски там будут не слишком полезны. Уж лучше рискнуть с чем-то новым!

Наконец он окончательно вошел в игру. Се Си огляделся, попутно пытаясь отыскать несносного учителя, который наверняка снова где-то потерял голову.

Сяо Шао Бао внезапно закричал:

— Папа, папа, где ты?!

Се Си: — ??? — Неужели кот с его разноцветными глазами окончательно ослеп?

Котенок метался из стороны в сторону, как безголовая муха, в полной панике. Се Си хотел было окликнуть его, но тут понял, что с ним самим что-то не так. Он... кажется... не человек?

В этот момент мелькнула фиолетовая вспышка, и раздался раздраженный голос необычайно красивой девушки:

— Ах ты, паршивец! Решил сбежать со свадьбы?!

Се Си: «Это не я, это точно не про меня».

Девушка продолжила:

— Еще и в истинную форму вернулся! Тебе не стыдно, что ты белая роза, символ чистой любви?!

http://bllate.org/book/15216/1428293