Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 75 - Эквивалентный обмен

Открытый мир подарил Се Си мужество... кхм, то есть волю к борьбе.

Только-только соскочив с шести лодок, тут же запрыгивать еще на n штук — от такого действительно можно сойти с ума. Однако Открытый мир был делом непростым, и Цзян Се, видя интерес Се Си, подробно ввел его в курс дела.

Хотя в Открытом мире нет ограничений по количеству участников и любой игрок может подать заявку, пускают туда далеко не всех. Заявка не гарантирует стопроцентный проход. Например, таких как Цзян Се — Центр просто игнорирует: слишком сильный, ходячий баг, нельзя. Или новичков, которые даже не активировали систему талантов: слишком слабые, «нубы», тоже нельзя.

Обычно шанс войти есть у игроков начального и среднего уровня, прошедших минимум три мира. Высокоуровневые игроки тоже могут получить одобрение, но они находятся на том этапе, когда у них есть варианты получше, поэтому в Открытые миры заглядывают редко.

Се Си облегченно выдохнул:

— Значит, мою заявку должны одобрить.

Пусть он и будет там самым слабым среди игроков, ему было плевать. По сравнению с Рэнди, Иксом, Галлом, Атлантисом, Рэндаллом и Сириусом — любой встречный казался ему воплощением милоты. Ну, кроме стоящего перед ним X.

В этот момент Цзян Се прислал запрос на вступление в группу. Се Си поднял на него взгляд:

— М?

— В Открытом мире сейчас для тебя слишком много опасностей, — пояснил Цзян Се. — Я пойду с тобой.

Се Си немного подумал и нажал «Принять». Ссориться с Цзян Се сейчас было неразумно: в конце концов, в следующем мире именно его основному телу придется успокаивать обезумевшие Осколки души.

Из объяснений Цзян Се Се Си понял общую схему. Квази-миры, которые еще не пройдены, находятся в «замороженном» состоянии, словно кто-то нажал кнопку паузы. Они оживают только тогда, когда кто-то находит связанное с ними задание. Игроки заходят, выполняют миссии, уходят... и так до тех пор, пока кому-то не выпадет задание на полное прохождение и зачистку.

Как только мир пройден, он отделяется от Центра, стирает все следы пребывания игроков и становится настоящим, независимым миром где-то в неизвестности. Как та же «Затерянная Атлантида». До входа Се Си она стояла на паузе; в момент входа всё завертелось, Осколки проснулись, получили свои «сценарии» и начали тестировать реальность. Теперь, когда Се Си победил, мир очистился от его следов. И всё бы хорошо, принцам не пришлось бы жить с осознанием грандиозного обмана...

Но впереди был новый мир от X!

Если Осколки не вернулись к Цзян Се, значит, они задействованы в дизайне других его миров. И если их одержимость слишком велика, они могут вспомнить «прошлую жизнь» в новом мире — «Чудесная кисть рисует горы и моря».

Се Си представил это:

Второй принц: «Хе-хе, ты умудрился одновременно принять предложение руки и сердца и от меня, и от третьего, и от четвёртого брата... Да ты просто подонок, а не рыба».

Третий принц: «Хе-хе, ты согласился выйти и за меня, и за второго, и за четвёртого брата, да ещё и вскружил головы остальным троим... Тебе конец».

Четвертый принц: «Я уже собирался жениться и достичь пика жизни, а в итоге у моего жениха шашни с моими братьями, и он самоликвидировался прямо на месте...»

Пятый принц: «Я-то думал, что влюбился в чистый и безупречный белый лотос, а оказалось...»

Шествой принц: «Ты с самого начала и до конца мне лгал?»

Если они притащат эти обиды в следующий мир, Се Си окажется в ситуации, где ему нужно в одиночку одолеть босса 999-го уровня с пятью полосками жизни. Так что Цзян Се нужно брать с собой обязательно — пусть тоже расхлебывает последствия своего «дизайна».

Цзян Се, обладая завидным самосознанием, понимал, что лишнее подлизывание только оттолкнет парня, поэтому сказал официально:

— Ты единственный, кто может оживить мои миры, поэтому я обязан обеспечить твою безопасность.

Эта причина звучала логично и не накладывала эмоциональных обязательств. Се Си немного расслабился и спросил:

— Но если мы в группе, твою заявку разве одобрят?

Конечно нет. Но Цзян Се ответил:

— У меня есть способ войти, но мне понадобится твоя помощь.

— Что нужно делать? — Се Си был готов ко всему.

Цзян Се мягко произнес:

— Делать ничего не нужно. Но при входе в Открытый мир я могу потерять какую-то вещь. И я очень прошу тебя: ни в коем случае не пытайся помочь мне её вернуть.

Се Си опешил:

— Потерять?

— У моего друга есть навык «Эквивалентный обмен», — не стал скрывать Цзян Се. — Если я согласен, он может применить его. Я использую обмен, чтобы получить право входа в мир, но взамен у меня заберут что-то случайное.

Се Си нахмурился:

— Это слишком рискованно.

Кто знает, что заберут! Хоть он и недолюбливал X, но смерти ему не желал. Цзян Се стало тепло на душе: даже с отрицательной симпатией малыш не хочет ему вреда.

— Всё не так страшно, — успокоил его Цзян Се. — Принцип обмена — эквивалентность. Право входа в мир — не такая уж великая ценность, так что и заберут что-то не слишком важное. К тому же, в моем саду время почти застыло. Если мой друг применит навык здесь, наше возвращение из мира займет мгновение. В течение трех секунд заклинание можно обратить, если у меня на руках не будет того, что я потерял.

Се Си выдохнул:

— Ну, тогда ладно.

Главное, что всё можно вернуть. Хотя...

— А жизнь он забрать может?

— Нет, цена не настолько высока.

Се Си подумал, что это логично. Всего лишь вход в квази-мир, платить за это жизнью было бы чересчур. Ну... Се Си не то чтобы боялся смерти X, он просто не хотел, чтобы тот погиб из-за такой ерунды. Вот если бы его забили палками или довели до инфаркта его собственные Осколки души — это было бы в самый раз.

Все важные слова были сказаны, группа сформирована. Цзян Се подумывал предложить Се Си помощь с настройкой системы талантов или присмотреть для него участок земли в Центре, чтобы засадить его розами... Но Се Си с дежурной улыбкой сказал:

— Если больше ничего нет, я пойду. Встретимся в открытом мире.

Цзян Се: «Хорошо. Лучше не жадничать, а то уровень симпатии, с таким трудом поднятый до -388, снова рухнет до -444.»

Се Си нажал кнопку выхода и снова оказался перед Водяным Экраном. В глубине души он всё еще питал слабую надежду: а вдруг после возвращения из открытого мира задание в мире X обновится или исчезнет? Вероятность мала, но человек не может жить без мечты!

Находясь в приподнятом настроении, он принялся изучать открывшуюся систему талантов. После выполнения трех основных заданий эта система наконец стала доступна, и Се Си мог заняться самосовершенствованием. Он кликнул на иконку «Таланты», и на экране всплыло дополнительное окно.

Первая колонка — специализация Собиратель, вторая — Исследователя, третья — Регистратора. Каждая ветка имела бесконечное количество ответвлений. У Се Си разбежались глаза, но он быстро понял суть: развивать текущую профессию выгоднее всего. Если хочешь качать таланты другой ветки, лучше сначала сменить профессию, иначе придется платить золотом почти в три раза больше.

Однако менять профессию до достижения высокого уровня было невыгодно — терялись все накопленные очки опыта. У Се Си за плечами было три мира. Хоть второй («Сказочный город») и был низкого ранга, за полное прохождение давали прилично. Сейчас он был «Начинающим Собирателем», опыт — 60 из 100. «Любовь: направо или налево» дала 20 очков, «Сказочный город» — 10, а остальные 30 принесла «Атлантида». Сразу видно, какая огромная пропасть между рангами миров.

Обычный игрок за миссию ранга D получал от силы 3-4 очка опыта. Се Си получал по 10 и больше только потому, что проходил миры полностью. Тот же Сун Ци в «Сказочном городе» тратил огромные суммы на обновление побочных квестов не только ради наград, но и ради опыта. Выполнять задания ранга F за 1-2 очка и копить до сотни можно было до скончания веков. Именно поэтому прохождение миров ранга S вызывало такую зависть у толпы: одно задание заменяло десятки обычных! Хотя и сложность была в десятки раз выше...

Се Си вспомнил свои злоключения и решил, что 60 очков опыта дались ему слишком тяжело, чтобы ими разбрасываться. Он не будет менять профессию! К тому же ветка Собирателя ему подходила. Собиратели получали бонусы к зрению, интуиции, обонянию и грузоподъемности, а позже могли расширять инвентарь.

Тут-то и проявилась польза золотых монет. Если товары в магазине стоили серебро, то таланты начинались от 10 золотых. Обычному игроку с наградами за миры ранга F пришлось бы гриндить до тошноты. Но Се Си был богат. Он с легкостью прокачал до максимума все доступные таланты «Начинающего Собирателя».

Остались лишние деньги, и он решил шикануть, потратив 600 золотых на навык из ветки Регистратора — «Легкость шага». Вспоминая свои забеги между принцами, он понял, что скорость передвижения ему жизненно необходима. Даже после этого у него осталось больше двух тысяч золотых. Если бы об этом узнали другие игроки, они бы задохнулись от зависти! Многие уже набрали 100 опыта и перешли в ранг «Средних», но всё еще не могли закрыть таланты начального уровня из-за нищеты.

Сохранив настройки, Се Си почувствовал, как по телу разлилось тепло. Его словно вымыли изнутри: зрение стало острее, тело — легче. Казалось, он мог без труда пробежать марафон. Занятно. Се Си улыбнулся — наконец-то он почувствовал, что его усилия окупились. У Цзян Се в этот момент перед глазами всплыло несколько зеленых уведомлений «+1».

Чтобы войти в открытый мир в группе, Се Си снова отправился в сад. На этот раз белые розы стали небесно-голубыми, словно морские волны.

«Наверное, Четвертый принц любил розы из-за X — что нравится оригиналу, то нравится и Осколкам», — подумал Се Си.

Там он встретил друга Цзян Се — высокого холодного мужчину по имени Цинь Гэчжэн. Се Си заметил, что у него острые уши, не как у людей. Но раз это друг X, то по принципу «рыбак рыбака»... Се Си решил держаться от него подальше.

Заявка Се Си была одобрена Центром, так что он без проблем вошел в портал. Едва оказавшись на месте, он даже не успел открыть панель задач, как увидел рядом Цзян Се. Ему было ужасно любопытно, что же у того отобрали в качестве платы за вход...

Мужчина с глазами разного цвета нахмурился и, глядя на Се Си с высоты своего роста, холодно спросил:

— Ты кто такой?

Се Си: «……………………»

http://bllate.org/book/15216/1411524