Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 26

Это была их первая встреча.

Се Си показалось, что X выглядит смутно знакомым. Поразмыслив, он нашел сходство с вампиром Иксом из прошлого мира. Цвет волос был другим, черты лица тоже отличались, но... это общее ощущение какой-то «цветастости» было один в один.

На самом деле X был одет подчеркнуто просто: строгий черный костюм, ничего общего со сложным средневековым стилем. И все же он производил именно такое впечатление. Особенно эти гетерохромные глаза и лень, пропитавшая его до мозга костей.

Се Си подумал про себя: «Персидский кот? Точно, разфуфыренный котяра».

В душе он презирал его, но на лице изобразил вежливую улыбку:

— Здравствуйте, Великий Мастер X. 

Цзян Се замер. Его нельзя было винить — он тоже видел Се Си в реальности впервые. Хотя он много дней наблюдал за «Маленьким Сейном» и его душа была очарована этим юношей до беспамятства, вживую они встретились только сейчас. Се Си был безупречно хорош: идеальные черты лица, чистая нежная кожа, а сам он стоял прямой и стройный, словно флагшток на вершине горы, который так и манит к себе сердце.

— Здравствуйте, Великий Мастер Х. 

Цзян Се увидел эту улыбку «вживую». Юноша выдал ровно ту гримасу, которую Се Си обычно отправлял в сообщениях. Стандартная фальшивая улыбка, которая, к несчастью для Дизайнера, была чертовски милой. Видя его замешательство, Се Си окончательно успокоился: «Точно кукла».

Цзян Се пришел в себя. А вот у Сун Ци глаза едва не вылезли из орбит:

— Живой Великий X! Какой красавец, а-а-а! Теперь я видел всё, и умирать не страшно!

Се Си проигнорировал его вопли. Он продолжал настороженно наблюдать за X. Тот никак не реагировал на кривляния Сун Ци, что только подтверждало догадку: это просто манекен. Очевидно, Воля Центра создала копию игрока в качестве NPC. Поняв, что перед ним не настоящий человек, Се Си перестал притворяться. Если перед настоящим маньяком он еще заискивал, то чего бояться куклы, связанной контрактом? Вспомнив все обиды прошлого мира, Се Си стал относиться к этому «персидскому коту» с еще большим пренебрежением.

Сун Ци всё кружил вокруг X:

— Какая фигура! Те самые легендарные золотые пропорции!

Се Си лишь холодно хмыкнул.

— А глаза... Боже, не смотри на меня так... я сейчас сознание потеряю... — Сун Ци продолжал играть роль фаната.

— Уродлив, — лаконично отрезал Се Си.

— У тебя вкус в глубоком минусе, — проворчал Сун Ци. Проведя с Се Си достаточно времени, он понял, что тот совершенно не смыслит в красоте. Се Си еще раз глянул на X. Тот стоял с отсутствующим видом. «Всё ясно, стопроцентная кукла».

Цзян Се, будучи тертым калачом, всё понял без слов. По правилам призыва обычно является лишь фантом, но нигде не сказано, что сам оригинал не может занять его место. Он ждал этого слишком долго, чтобы отправить вместо себя куклу. Но раз его приняли за манекен — что ж, так даже интереснее. Наблюдая за тем, как быстро Се Си меняет маски, он едва сдерживал смех. Сун Ци продолжал сокрушаться:

— Брат Си, нельзя же так разбрасываться сокровищами! Это же Великий X! Даже если это кукла — это товар высшего качества!

— Если так нравится — полезай сам, — осадил его Се Си. Сун Ци тут же замолчал. Если бы не красота X, он бы давно сбежал отсюда — вонь в пещере была невыносимой. Лезть в эту жижу за вещами? Лучше сразу смерть.

Лао Се, не подозревая, что его ждет, продолжал играть роль. Он слегка поклонился Се Си и тихо произнес:

— Слушаю, господин.

У Сун Ци перехватило дыхание:

— Боже... от этого голоса можно забеременеть!

Се Си тоже замер. Голос X был точь-в-точь как у дворецкого Рэнди. И поклон, и наклон головы, и изгиб челюсти — всё было идентичным. «Ну и психопат», — подумал Се Си. Он прекрасно помнил, как этот самый Рэнди лишил его головы.

— Достань мне одну вещь, — Се Си не собирался тянуть время, призыв длился всего три минуты.

— Приказывайте, — улыбнулся Цзян Се.

— На дне этого кровавого озера есть предмет, называемый Сердцем Дракона. Достань его.

Цзян Се осекся. Сун Ци чуть не разрыдался:

— Брат Си, как у тебя рука поднялась?! Там же гниющие трупы! Если он прыгнет туда, репутация Великого X будет растоптана...

Сердце Се Си было каменным. Он и бровью не повел. Цзян Се посмотрел на бассейн с останками. Он просчитывал многое, но не то, что его используют как ассенизатора. В Пробных мирах уровень симпатии не виден, но Цзян Се подозревал: если он правда туда полезет, к числу -175 добавится еще один ноль. Се Си смотрел на него изучающим взглядом. Цзян Се мгновенно сообразил: если парень поймет, что перед ним не кукла, а оригинал, нулей в конце рейтинга станет еще больше.

— Слушаюсь, господин, — смиренно принял приказ Цзян Се.

Сун Ци чуть не растаял от этих слов. А Се Си лишь нахмурился и непроизвольно напрягся. Дворецкий Рэнди и горничная Галл были такими же — под маской покорности скрывали извращенный ум.

Цзян Се, конечно, не собирался нырять. Фантом не мог использовать предметы, но унаследовал все его навыки. Ему не нужно было касаться жижи, чтобы достать вещь.

Се Си увидел, как X поднял руку. В его ладони заклубился сгусток тьмы, настолько густой, что даже в темной пещере он выделялся, заставляя окружающий воздух казаться темно-синим. Сун Ци затаил дыхание. Когда сгусток тьмы стал размером с гусиное яйцо, Цзян Се легким движением отпустил его. Тьма, казавшаяся невесомой в его руках, рухнула в озеро трупов со звуком тяжеленного стального шара. Вся пещера содрогнулась. Когда Се Си снова посмотрел вперед, никакой крови и тел больше не было. На дне абсолютно сухого бассейна лежал белый камень.

— Круто! — не сдержался Сун Ци. Зря он переживал. Топ-игроку не нужно пачкать руки — достаточно щелкнуть пальцами. А то, что он еще и очистил пещеру от кошмарных останков, было очень любезно. Се Си тоже опешил. Его первой мыслью было: «Действительно силен. Пока лучше его не злить». Цзян Се снова взмахнул рукой, и черная лента подхватила белый камень, бережно опустив его прямо перед Се Си. Тот сжал Сердце Дракона в ладони и коротко бросил:

— Спасибо.

Цзян Се хотел что-то ответить, но время вышло, и его фантом растворился в воздухе.

— Какой мужчина... — Сун Ци выглядел так, будто ему не хватило зрелища. Се Си щелкнул его по лбу:

— Приди в себя.

— Это было мощно, — вздохнул Сун Ци. — Он тебе нравится?

— Глупости.

— Тебе не понять мир фанатов красоты, — обиделся Сун Ци. Се Си не понимал этой одержимости внешностью, но признавал силу X. Сун Ци вспомнил о деле и глянул на экран: — Погоди, задание не выполнено?

У Сун Ци это было допзаданием, у Се Си — основным, но счетчик не изменился.

— Видимо, всё не так просто, — покачал головой Се Си. — Камень фальшивый?

Они обернулись к мальчику с золотыми глазами, но тот внезапно обмяк и потерял сознание. Се Си успел подхватить его. Мальчик спал настолько глубоким сном, что его не хотелось будить. Дыхание было ровным, жизни ничего не угрожало.

— Сяо Фэн? — тихо позвал Се Си. Реакции не последовало.

— Что происходит? — Сун Ци недоуменно оглядывался. Благодаря X пещера теперь была чистой и даже воздух посвежел.

— Похоже, это Сердце... — Се Си не договорил.

Он проследил за взглядом напарника и замер. У входа стоял человек с золотистыми волосами и ледяным взглядом. Он двигался легко и бесшумно, с тем самым бесящим видом человека, который полностью контролирует ситуацию. Чжун Цзинь. Он нашел их.

Все пропало. Великий X исчез, и теперь они остались один на один с этим типом. Неужели Се Си может снова использовать призыв? Но Чжун Цзинь внезапно улыбнулся и произнес мягким голосом:

— Идемте. Я помогу вам закончить это задание.

Это не была его обычная маска «солнечного парня», но слова о помощи звучали более чем странно.

* * *

Центральный Сад.

Янь Чжэ сгорал от любопытства:

— Ну как?! Что ты там делал после призыва?

Он последние дни только и думал о «любовных успехах» Лао Се.

— Маленькая роза наверняка был счастлив тебя видеть, при его-то уровне симпатии!

«О да, безумно счастлив», — подумал Цзян Се, вспоминая, как его использовали вместо экскаватора.

— Угу, он мне улыбнулся, — невозмутимо ответил Лао Се. Фальшивая улыбка — тоже улыбка, и она была очаровательна.

Янь Чжэ подавился этой порцией «романтики» и уточнил:

— Зачем он тебя звал? Чжаньшуан строят козни? Он был в опасности?

Цзян Се очень хотелось бы предстать героем-спасителем, но...

— У него возникла одна... деликатная проблема. Я её решил.

— Хм, — эльф поверил на слово. — Значит, теперь симпатия станет еще выше!

Лао Се глянул на счетчик. И правда, «выросла».

— Ровно 180.

Янь Чжэ (который не знал про минус) взорвался:

— Да это же почти максимум! Как только он выйдет, вы что, сразу поженитесь?!

Цзян Се сохранял трезвый ум:

— Не спеши. Он еще маленький, пусть всё идет своим чередом.

Янь Чжэ: «........................»

http://bllate.org/book/15216/1354056