Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 173 - Дорожный цирк (67)

«Пожалуйста, закрой глаза, мой укротитель».

«Прежде чем высохнут слёзы...»

Голос Сирены, казалось, доносился из глубин далекого болота, неся с собой влажный и соблазнительный запах.

Никто не мог отказаться от его приглашения.

Ресницы Ци Цзю слегка дрожали, словно бабочка, хлопающая крыльями под дождем. Наконец он откинул голову назад и закрыл глаза.

Некоторое время они сохраняли эту позу в молчании.

Закрытые веки Ци Цзю продолжали дрожать, течение времени бесконечно замедлилось, и Ци Цзю даже мог слышать звук каждой вибрации воздуха.

Воздух становился жидким, и обволакивающее дыхание собеседника полностью окутало Ци Цзю. Его чувства также притупились: зрение, обоняние, слух и осязание слились воедино, и их стало трудно различить. В процессе слияния все чувства бесконечно усилились. У Ци Цзю возникла иллюзия, что его тело превратилось в мягчайший мох, плывущий ночью по морю. Лунный свет опускался на дно моря, и бесчисленные подводные течения ласкали его тело.

Он даже слышал, как лунный свет, опускаясь на дно моря, превращается в пузырьки, которые поднимаются и медленно поднимаются у него в ушах.

Мир замер, и даже дыхание остановилось.

Пока что-то холодное и мягкое не коснулось его век, ресницы Ци Цзю яростно задрожали. Действия другой стороны были очень мягкими, даже набожными и сострадательными, как в дождливый день, когда священник, держа зонтик, наклонился, осторожно поднял бабочку, которую дождь сдул у его ног, и осторожно стер кончиками пальцев тяжелые капли воды с ее крыльев.

Губы другого человека были явно холодными, но Ци Цзю чувствовал, как кровь в его теле горит, горя до самой глубины груди.

Все чувство отчаяния было превращено в пепел в результате пожара.

Ци Цзю ощутил сильное, беспрецедентное чувство безопасности от другого человека, как будто бесконечное путешествие могло наконец прекратиться, и уставший путник наконец нашел безопасное место, где он мог остаться навсегда.

Хотя система молчала, Ци Цзю знал, что в тот момент, когда они соприкоснулись друг с другом, он и 079 на короткое время обменялись чувствами, и чувство, которое только что захлестнуло его сердце, принадлежало 079.

Некоторые люди рождаются с чувством влечения к похожим или даже идентичным душам, стремясь найти ответы и спасение в одинаковости, стремясь заполнить пустоту, с которой они родились, и жаждая, чтобы произошло какое-то чудо.

Затем достигнив абсолютной гармонии друг с другом, почувствуют течение времени и будут воспринимать мир на одной частоте.

Поэтому Ци Цзю никогда не отвергал голос своего сердца. Он знал, что не сможет оказать сопротивления такому «вторжению», и не было никакой необходимости сопротивляться.

Он был готов погибнуть ради себя.

Никто из них не пошевелился, пока ощущение холода на веках не исчезло.

Они молчаливо сохраняли эту позу, давая друг другу время переварить свои эмоции.

Через некоторое время Ци Цзю наконец открыл глаза. Бросив быстрый взгляд, он, как обычно, игриво приподнял уголки губ: «Господин Сирена, каковы на вкус мои слезы?»

Сирена тоже рассмеялась: «Мало, всего капля, даже не почувствовал вкуса».

Ци Цзю был слегка ошеломлен и со вздохом сказал: «Как жаль, это зависит от того, представится ли шанс в будущем».

Они улыбнулись друг другу, и палящий жар в воздухе немного спал, но Ци Цзю ясно чувствовал остаточное тепло на своем лице.

«079, ты ведь не льешь слезы, да?» Ци Цзю понизил голос: «Значит, ты хочешь попробовать мои слезы?»

079 уставился на него, не моргая. В его глазах не было снисходительной божественности, а лишь смятение и настойчивость в поиске ответов.

Но вскоре 079 отвернулся: «Тсс».

«Господин Дрессировщик, пожалуйста, не обсуждайте ничего, кроме роли». 079 опустил веки и заговорил тихим тоном.

Ци Цзю ответил не сразу. Он ясно увидел, как в глазах 079 промелькнула какая-то эмоция.

«Ладно, тогда, если будет возможность, я тоже хочу попробовать слезы русалки, это нормально?» Ци Цзю сказал с улыбкой.

079 поджала губы и посмотрела на него с полуулыбкой: «Конечно, все зависит от твоих способностей. Я с нетерпением жду этого дня».

«Я получил цену, которую ты заплатил, пришло время исполнить твое желание». Сирена вернул кнут Ци Цзю: «По-настоящему квалифицированный дрессировщик должен укрощать не бедных животных, а жестоких тварей».

Ци Цзю взял кнут и на мгновение замер, а потом внезапно осознал: «Я понимаю».

[Поздравляем с получением важного предмета идентификации: «Кнут укротителя зверей, преобразованный морским чудовищем»]

[Инструкция по использованию «Кнута Укротителя, Преображенного Сиреной»: Бесценный кнут, который, как говорят, находится в исчезнувшем сокровище Сирены. Этот кнут можно использовать для передачи порчи и проклятий. Пожалуйста, найдите конкретное применение самостоятельно.]

«Спасибо, мистер Сирена». Ци Цзю остался очень доволен сделкой. «Если я хочу снять проклятие Черного кота-предсказателя, какую цену мне нужно заплатить?»

То же самое Ци Цзю обещал Черному Коту-Предсказателю и Человеку с Волшебной Флейтой.

079 посмотрел на него и улыбнулся: «Похоже, у тебя много долгов».

079 ответил:

«Я обещал, что если черный кот поможет и пошлет ко мне нужного человека в нужное время, его проклятие будет автоматически снято».

"Я понимаю…"

Оказывается, он является ключом к разгадке проклятия черного кота-предсказателя, но из-за некоторых ограничений черный кот-предсказатель не может рассказать ему всю историю.

Вот почему черный кот-предсказатель пошел на риск, чтобы помочь ему попасть в цивилизованное королевство крыс и выучить язык общения с животными, чтобы он мог получить работу дрессировщика в цирке.

Неудивительно, что предсказатель Черный Кот был так уверен в своей помощи, узнав, что Ци Цзю и Сирена «знают друг друга». Оказывается, Черный Кот, как предсказатель, все предсказал.

«Итак, я тот самый человек?» — озорно спросил Ци Цзю.

079 слегка прищурилась и посмотрела на него: «Что ты думаешь?»

Они оба одновременно рассмеялись.

«О, есть еще один актер, которому нужно...»

«Я передам это другому актеру...»

Они заговорили одновременно и одновременно замолчали. Они переглянулись и улыбнулись: «Кажется, мы говорим об одном и том же».

«Спокойной ночи, Ци Цзю», 079 сказал на ухо Ци Цзю, используя язык губ, не произнося ни звука.

Он сказал, что в сюжете не следует упоминать не имеющие отношения к делу имена, но это не помешало ему тайно совершать некоторые мелкие поступки из своих «эгоистичных» побуждений.

"Ты тоже." сказал Ци Цзю.

Огонь, на который они долгое время не обращали внимания, внезапно приобрел болотно-зеленый цвет. Густое зеленое пламя быстро распространилось, мгновенно поглотив людей перед Ци Цзю и его самого.

Зеленое пламя не давало тепла, но было подобно морской воде ночью, холодной и мягкой. Слизь-щупальца, принадлежавшая этому парню, легко обвилась вокруг тела Ци Цзю.

«Только ты можешь освободить их: Мелисса, гадалка, животные, все, включая меня».

Произнеся эти слова, Сирена скрылся из вида Ци Цзю.

*

Зона отдыха цирка.

Все подняли головы, с недоумением глядя на то, что происходило у них на глазах. Первоначально пылающее пламя внезапно стало зеленым. Странное зеленое пламя струилось над пустыней, словно полярное сияние, проходящее по ночному небу.

Кукольник Мелисса держала конфету во рту и смотрела на танцующее зеленое пламя, слегка прищурив глаза. «Конечно, новый коллега это сделал. Вы ведь предсказали это давным-давно, верно, господин Гадалка?»

Черный кот-предсказатель тряхнул своим закрученным черным хвостом, и его уши зашевелились в такт: «В конце концов, это моя специальность».

Яркое зеленое пламя осветило смятение и печаль на лице Гу Чжэньчжэнь. Она молча смотрела на пламя, пожиравшее все перед ней. Словно услышав зов из глубин пламени, печаль на ее лице начала отступать, постепенно открывая мирный и тоскливый взгляд.

Она снова достала из кармана деформированную сигарету. Это была сигарета Цзи Сяойе. Она держала сигарету во рту и так и не зажгла ее. В такую ясную ночь не было нужды закуривать.

Эту ночь полыхало безумие.

Гу Чжэньчжэнь откусила сигарету у другого человека и без малейшего колебания направилась к месту пожара.

Никто не стоял у нее на пути.

Мелисса наблюдала, как спина Гу Чжэньчжэнь постепенно исчезает в свете костра, и вздохнула: «История всегда повторяется».

Черный кот-предсказатель почесал ухо: «Но история не обязательно повторяется. Это всего лишь личный выбор».

На этой стороне Лу Чжи и Цинь Жань ждали целых десять минут, но на месте пожара не было никакого движения. Они начали беспокоиться о безопасности Ци Цзю. Цинь Жань так нервничал, что у него вспотели ладони.

В конце концов, Ци Цзю просто приковали к кресту железными цепями. Он не знал, запретит ли система актерам и съемочной группе использовать реквизит для побега и какой особый бонус к урону дает зеленое пламя.

«Что мне делать? Ты думаешь, с Ци Цзю все будет в порядке, да? Почему так долго не было никаких новостей...» Цинь Жань не скрывал своего беспокойства.

Лу Чжи торжественно сказал: «Позже я пойду с реквизитом, чтобы взглянуть, а ты помоги мне увести сотрудников...»

«Эй, эй, эй!»

Прежде чем Лу Чжи успел договорить, всеобщее внимание привлекла фигура, выходящая из места пожара.

Мужчина, вышедший из места пожара, держал в руке длинный хлыст, а на его лице играла стандартная улыбка артиста. Он непринужденно подошел к ведущему испытания: «Господин ведущий, большое спасибо за предоставленную мне возможность выступить в этот раз. Не знаю, оправдало ли мое сегодняшнее выступление ваши ожидания».

«Но это неважно. В конце концов, сегодняшнее представление только началось». Ци Цзю медленно надел черные кожаные перчатки. Яркие языки пламени отражались на его очках, из-за чего ведущему было трудно разглядеть выражение его лица.

Ведущий инстинктивно почувствовал опасность. Он подсознательно сделал шаг назад и намеренно повысил голос, чтобы выругаться и придать себе смелости: «Вы тайно нанесли ущерб активам цирка. Вы заслуживаете того, чтобы цирк вас осудил и наказал. Таков консенсус, к которому пришли все. Сегодняшнее голосование уже все сказало...!»

«Господин хозяин, я с вами согласен». Ци Цзю поправил очки и спокойно улыбнулся: «Я уважаю правила цирка. Поскольку вы сказали, что я нанес ущерб имуществу цирка, у меня нет выбора, кроме как отплатить за него по-своему!»

В тот момент, когда слова были произнесены, Ци Цзю быстро поднял длинный хлыст, который держал в руке, и со звуком «свист», пронесшийся мимо ветер, хлыст точно ударил по телу хозяина. Прежде чем хозяин успел почувствовать страх и боль, он внезапно закричал с «писком», выругавшись:

«Писк, писк, писк!»

Все сразу были ошеломлены. Хозяин, которого отхлестал дрессировщик, тут же превратился в крысу!

Этим ведущим был сотрудник, который в то время с большим интересом ждал выступления животных, а также он отвечал за планирование и проведение экспериментов с животными.

«О, интересно, готов ли цирк относиться к крысам как к активам?» Ци Цзю, держа в руках длинный кнут, смотрел на крысу, пищащую на земле, и удивлялся.

http://bllate.org/book/15157/1339535