Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 132 - Дорожный цирк (26)

Он заметил желтое перо, прилипшее к ногам сотрудника в синей униформе.

Не похоже, что он был окрашен, и, скорее всего, это «новый попугай», который только что родился и был уведён.

Цинь Жань уже сообщил Ци Цзю обо всех инцидентах, когда игроков превращали в «попугаев» и уводили.

Похоже, что синий экскурсионный автобус перевозит не только туристов, закончивших смотреть шоу, но и свежих «животных», вытащенных из палаток.

Пока сотрудник в синей униформе нажимал на педаль газа и убирал ногу, Сяо Цицзю наклонился и поднял желтое перо.

Он не пытался скрыть свои передвижения, так как знал, что сотрудники в синей форме всегда краем глаза следят за каждым движением туристов.

«Дети, пожалуйста, не обращайте внимания. Животные неизбежно оставляют шерсть, но наши туристические автобусы продезинфицированы, и все животные очень чистые». Сотрудник в синей форме держал руль, свистел и разговаривал непринужденным тоном. Казалось, он был в очень хорошем настроении.

По словам Цинь Жана, с тех пор, как игрок съел зеленую пищу и превратился в животное, у этих сотрудников в синей униформе поднялось настроение.

Ци Цзю взял перо в руку, обернулся и спросил: «Простите, вы тоже сами перевозите животных?»

Сотрудник в синей униформе с гордостью ответил: «Конечно. В конце концов, животные — это самое ценные ресурсы нашего цирка».

Ресурсы? Формулировка собеседника заставила Ци Цзю обратить внимание.

Сяо Ци Цзю поджал губы и спросил намеренно шутливым тоном: «Разве артисты и сотрудники не являются активами цирка?»

Персонал в синей униформе на мгновение замер, а затем сказал с фальшивой улыбкой: «Конечно, им здесь не место. Актеры и съемочная группа — просто контрактные работники. Иногда они даже...»

Словно поняв что-то, сотрудник в синей униформе резко замолчал, но презрение в его глазах нисколько не уменьшилось.

Цинь Жань в стороне бормотал: «Почему вы до сих пор смотрите свысока на контрактных рабочих...»

Лу Чжи: «…»

Сяо Ци Цзю продолжал спрашивать: «Куда в конце концов отправятся эти новые животные?»

Персонал в синей униформе: «Природа — это то место, где должны находиться животные. Новых животных следует бережно выращивать и строго дисциплинировать».

«Но я не могу сказать тебе точно, где это, малыш», — сотрудник в синей униформе взглянул на Сяо Ци Цзю. «Ты турист, тебе не положено знать такие вещи, это могут знать только наши сотрудники, отвечающие за питание».

Сяо Ци Цзю уловил ключевые слова: «Значит, вы кормите этих животных каждым приемом пищи?»

Сотрудник в синей форме кивнул. «Конечно. Как мы можем позволить самому ценному активу цирка голодать?»

«В любом случае, это дело наших сотрудников. Посетителям не разрешается трогать животных до начала шоу».

Сяо Ци Цзю моргнул: «Что произойдет, если мы коснется их?»

Сотрудник в синей форме взглянул на него и сказал: «Это невозможно. Мы, сотрудники, не допустим, чтобы это произошло».

«Ой, как жаль, я очень люблю маленьких животных». Сяо Ци Цзю разочарованно поджал губы.

Сотрудники в синей форме: «Они не послушные зверьки».

Сяо Ци Цзю пожал плечами: «Я действительно хочу стать артистом вашего цирка и работать для животных и туристов здесь».

Сотрудник в синей униформе улыбнулся и сказал: «Мальчик, это подождет, пока ты вырастешь».

У них есть почти вся необходимая информация о животных и персонале в синей форме.

После того, как туристы превратятся в животных, сотрудники в синей униформе отвечают за их сопровождение и воспитание. По какой-то причине сотрудники не разрешают туристам трогать животных без разрешения.

Однако это правило было сообщено туристам только устно сотрудниками в синей униформе и не было зафиксировано черным по белому в соответствующем списке правил...

Надежны ли сотрудники в синей униформе на 100%? Ци Цзю так не думает.

А в глазах этих сотрудников животные — всего лишь актив цирка.

Сяо Цицзю немного подумал и сказал: «Кстати, я хочу тебя кое о чем спросить».

«Вы слышали об этом проклятии? Проклятие — это кровь, которая течет в цирке, бесконечно. Проклятие делает этот печальный цирк полным жизненной силы. Это проклятие зеленого сорта». Ци Цзю повторил песенку маленького железного человечка перед персоналом в синей форме.

Лицо сотрудника в синей униформе слегка изменилось, но он быстро вернулся к своей обычной служебной улыбке: «Знаешь, парень? В цирке всегда ходят всякие странные слухи. Кто знает, правдивы они или нет?»

Он дал двусмысленный ответ и, казалось, не хотел отвечать на вопрос прямо.

«О», — Ци Цзю сменил тему и спросил: «Тогда ты знаешь Сирену? Я слышал, что он прячется в глубине зеленого болота и питается желаниями и проклятиями цирковых артистов».

Глаза сотрудника в синей униформе внезапно заблестели от волнения. «Конечно, кто не знает о сиренах? Это прекрасные создания, недоступные для всех, и именно о них мечтает цирк. Ведь здесь красота равна богатству! Бесконечному богатству!»

Его тон внезапно повысился на несколько ступеней, и на лице отразился необычный энтузиазм. Он пробормотал себе под нос: «Он такое совершенное существо... Создатель действительно предвзят! Мы не можем создать такую совершенную форму жизни...»

Вскоре свет в глазах сотрудников в синей форме померк.

Ци Цзю был удивлен отношением сотрудников в синей форме к сиренам.

В отличие от артистов, которые хотят заключить проклятую сделку с сиреной, чтобы исполнить свое желание, цирк, представленный персоналом в синей униформе, похоже, хочет «создать» прекрасную форму жизни сирены.

Имеет ли это какое-то отношение к сотрудникам в синей униформе, которые ожидают, что туристы превратятся в животных? У Ци Цзю внезапно возникли ассоциации...

*

Через три минуты автобус с двенадцатью выжившими игроками прибыл в ресторан зоны отдыха.

«Добро пожаловать, поздравляю с успешным возвращением из палатки Крик. Теперь пора обедать. Уверен, вы все голодны. Мы заботливо подготовили ланч-пакеты для туристов. Они доступны по цене и имеют широкий ассортимент. Вы можете выбрать понравившийся вам пакет», — с энтузиазмом сказал сотрудник в синей униформе, отвечающий за прием гостей в кафетерии цирка.

Через окно Ци Цзю заметил, что на окне позади администратора были вывешены стандарты обслуживания в столовой:

«В рабочее время сотрудникам стойки регистрации запрещено курить и пить. Пожалуйста, всегда носите рабочую одежду и встречайте гостей максимально опрятно. Пожалуйста, строго соблюдайте стандарты безопасности и гигиены пищевых продуктов, подавайте еду вовремя и не заставляйте клиентов долго ждать».

«Клиенты, обратите внимание: если вы обнаружите, что официант кафетерия не соответствует вышеуказанным стандартам, пожалуйста, откажитесь от еды и нажмите кнопку «Пожаловаться». Благодарим вас за сотрудничество».

Похоже, в столовой цирка очень строгие требования к персоналу на ресепшене. Они должны носить рабочую униформу, выглядеть опрятно и аккуратно, а также подавать еду вовремя, чтобы клиентам не приходилось ждать... Существует ли риск того, что «опасные элементы» выдают себя за персонал?

В любом случае, эти строгие требования к персоналу ресепшена, похоже, дают игрокам пространство для маневра, а также вдохновляют Сяо Ци Цзю.

Он подсознательно коснулся шрама за ухом и начал думать.

«Извините, а можно нам не есть? Мы не очень голодны...» — осторожно спросил Цинь Жань, стоявший рядом с ним.

Официант столовой продолжал улыбаться: «Конечно, мы официальная столовая и не будем заставлять клиентов тратить деньги».

Услышав это, все одновременно вздохнули с облегчением. Как всем известно, совместный прием пищи в подземелье часто символизирует риск.

Ци Цзю был другим. Он взял в руки меню туристических комплексных обедов, предоставленное официантом столовой, и начал с большим интересом его изучать.

Подошел Цинь Жань: «Что случилось? В меню есть что-нибудь странное?»

Ци Цзю покачал головой: «Спагетти с томатным соусом, картофельное пюре с сыром, тыквенный крем-суп... все это выглядит как обычная еда. Я просто думал, что бы поесть».

Цинь Жань был ошеломлен: «А? Ты действительно хочешь есть?!»

Ци Цзю спокойно кивнул: «Поскольку обязательного потребления нет, то, скорее всего, это не рискованный уровень, иначе копия не отпускала бы туристов так легко».

Цинь Жань задумчиво кивнул: «…Кажется, это имеет смысл».

«Правда? А комплексные обеды в кафе очень дешевые, гораздо доступнее, чем закуски в передвижных киосках снаружи, которые стоят 100 монет за порцию. Было бы расточительством не набить здесь желудки», Ци Цзю сказал, глядя на прейскурант меню.

Цинь Жань: «……?»

Этот парень серьезно пришел поесть?

Сяо Ци Цзю вежливо спросил официанта: «Здравствуйте, сколько комплексных обедов может заказать один человек?»

Администратор: «У нас нет никаких особых правил на этот счет. Пока у гостей есть потребности, мы сделаем все возможное, чтобы их удовлетворить».

«Хорошо, спасибо, я понял», — Сяо Цицзю на мгновение задумался. «Тогда, пожалуйста, дайте мне сначала тарелку тыквенного крем-супа, спасибо».

«Нет проблем, пожалуйста, подождите минутку». Официант пошел разогревать еду согласно рабочему процессу.

Воспользовавшись случаем, Сяо Ци Цзю понизил голос и сказал Цинь Жану: «Позже я попрошу тебя об одолжении».

Говоря это, он встал на цыпочки и прошептал несколько слов на ухо Цинь Жану.

Цинь Жань слегка расширил глаза, и хотя он выглядел озадаченным, он твердо кивнул: «Нет проблем, предоставьте это мне».

Когда официант принес крем-суп, Сяо Ци Цзю встал на цыпочки перед окном и вежливо протянул руки, чтобы взять суп.

Но в этот момент произошло нечто неожиданное. У Сяо Ци Цзю, который собирался взять миску с густым супом, внезапно задрожала рука, миска выскользнула из его руки, а густой заварной суп пролился на форменный фартук официанта.

«Ох... Мне очень жаль, мне очень жаль», — на лице Сяо Ци Цзю как раз вовремя отразилось извиняющееся и паническое выражение. Он быстро достал салфетку, чтобы вытереть пятна, оставшиеся от густого супа. Хотя для большой площади загрязнения это действие было всего лишь способом исправить ситуацию после того, как лошадь убежала.

«Все в порядке, я просто надену фартук...» Когда официантк это сказал, на его лице появилось нервное и расстроенное выражение, потому что Лу Чжи и Цинь Жань, стоявшие позади Ци Цзю, продолжали его подгонять...

«Что ты делаешь? Нам тоже нужно заказать еду», — Цинь Жань повел себя как неразумный молодой господин. Он указал на правила за окном и сказал: «Эй, у вас, ребята, есть правило, согласно которому клиентов нельзя заставлять ждать слишком долго. Я имею право сообщить о вас».

Цинь Жань сложил руки на груди, высокомерно посмотрел на озадаченных сотрудников ресепшена и продолжил их подбадривать.

Сяо Ци Цзю обернулся и посмотрел на Цинь Жана, выражая свое одобрение его ярким актерским мастерством.

«Но, но это также не соответствует нормам с моей стороны обслуживать вас таким образом...» Официант попытался выиграть время для себя.

Цинь Жань, похоже, не был готов идти на компромисс: «Мне все равно, какие у вас трудности. Я просто знаю, что если вы продолжите просить меня ждать, у меня не останется выбора, кроме как сообщить о вас. Мое терпение не безгранично. Вы можете делать все, что захотите».

Говоря это, Цинь Жань сжимал пальцы и делал энергичные жесты.

Администратор: «Мне очень жаль…»

«Это я доставил тебе неприятности. Могу я принести тебе чистый фартук?» Маленький Ци Цзю закусил губу и сказал извиняющимся тоном: «Так ты не будешь задерживаться с приемом гостей».

Цинь Жань достаточно поиграл в злодея, теперь настала его очередь сыграть злодея.

Администратор на мгновение замялась: «Но туристам вход в раздевалку воспрещен...»

Сяо Ци Цзю поправил очки, выражение его лица было искренним: «Но, учитывая нынешнюю ситуацию, я думаю, лучшее решение — помочь тебе получить новый форменный фартук».

Цинь Жань и Лу Чжи продолжали о чем-то разговаривать. Цинь Жань даже держал одну руку на кнопке «сообщить», горя желанием попробовать.

Администратор подумал и, наконец, решил, что его собственные интересы важнее, поэтому он кивнул Ци Цзю и сказал: «Хорошо, иди и быстро возвращайся. Не позволяй другим сотрудникам увидеть это».

Он подумал, что «нарушающий спокойствие» турист перед ним — неприметный ребенок, и вероятность того, что его обнаружат, на самом деле невелика. По сравнению с ними, эти два нарушителя спокойствия были более опасны. В конце концов, если бы на него донесли, у него были бы неприятности.

Сяо Ци Цзю взял ключ, переданный другой стороной, скрыл улыбку и послушно кивнул: «Я понял, тогда, пожалуйста, подождите минутку».

http://bllate.org/book/15157/1339494