Готовый перевод To Be a Heartthrob in a Horror Movie / Фанат фильмов ужасов ✅: 8. Пускание пузырей

Чэнь Су сказал это медленно, но вызывающе.

Су Минь тоже понял, что эта позиция неуместна. В сочетании с тем, что только что произошло, он быстро подавил эти шаловливые руки.

Чэнь Су не сопротивлялся.

Су Минь не думал, что в этом есть что-то плохое. Он отодвинулся от его тела и отошел от него: "Давай поговорим по-хорошему".

Су Минь ответил: "Хорошо поговорим".

Хотя Су Минь чувствовал, что это было немного формально, это было лучше, чем ничего. То, что раньше его щекотали, тоже его напугало.

Он неуверенно спросил: "Ты знаешь, что произошло сегодня на верхнем этаже?".

Он чувствовал, что в теле лысого мужчины в аквариуме было что-то странное, и он все еще не подтвердил личность безголового призрака.

Су Минь даже чувствовал, что где-то в этом отеле вдруг появится голова.

Чэнь Су придвинулся к нему ближе: "Я знаю".

Су Минь проигнорировал его действия и вдруг вспомнил еще одну вещь: "Почему труп пускал пузыри?".

Это показалось ему очень странным.

В первый раз это можно было посчитать просто совпадением, но было странно, когда он снова пускал пузыри после того, как они закончили разговор.

Долгое время в комнате стояла тишина.

Су Минь уже собирался заподозрить, что Чэнь Су уже ушел, когда услышал его голос: "Я не знаю".

Су Минь удивился. Оказывается, есть вещи, о которых Чэнь Су не знает.

Поначалу он подозревал, что Чэнь Су - человек из кино, и что он знает о сюжетах фильмов потому, что может смотреть их заранее.

Но, похоже, это было не так.

Пока Су Минь глубоко задумался, его лицо осунулось. Чэнь Су спросил: "Тебе понравились пузырьки? Почему ты все еще думаешь об этом?"

Су Минь изначально собирался отрицать это, но по какой-то причине он изменил свои слова: "Конечно, это выглядит интересно. Труп, который может пускать цепочку пузырей - это очень мило. Ты даже не можешь сделать что-то подобное".

Люди, пускающие пузыри, уже были достаточно странными. Еще более странно, если пузыри пускает призрак.

Чэнь Су холодно фыркнул и убрал руку.

Су Минь думал, что его слова задели, но он не ожидал, что перед ним появится пузырь.

Прежде чем он успел разглядеть его, пузырь лопнул.

Температура вокруг тела Чэнь Су упала. Су Минь остро почувствовал это изменение. Он спросил: "Как ты надул пузырь?".

Неужели призраки в наше время такие разносторонние?

Чэнь Су не ответил. Он просто выдул еще несколько пузырей. На этот раз они были даже разноцветными.

Су Минь подсознательно подумал о пузырях Мэри Сью.

Он моргнул и увидел, что пространство вокруг Чэнь Су теперь заполнено пузырями. Он не мог не поднять уголки губ: "Хватит дуть".

Чэнь Су попросил: "Хорошо ли это выглядит?"

Су Минь сказал: "Хорошо. Это хорошо".

Чэнь Су спросил: "Эти пузыри - лучшие?"

Су Минь не ожидал, что он окажется настолько узкомыслящим. Он беспомощно сказал: "Ты выглядишь лучше всех. И пузыри, которые ты надуваешь, тоже выглядят лучше всех".

Он не знал, был ли он русалкой в своей последней жизни. Труп мог пускать пузыри в воде, а этот мог пускать пузыри в воздухе.

Чэнь Су перевернулся и прижал его к себе. Он сказал хриплым голосом: "Твои слова звучат заманчиво".

Су Минь пристально смотрел на него. Он все еще помнил события прошлого: "Держи руки при себе. Слезай".

Чэнь Су попросил: "Я не могу?"

Уши Су Миня слегка покраснели: "Ты не можешь".

Чэнь Су несколько секунд смотрел на его лицо, а затем, наконец, лег на один бок. Он сказал: "Я думал, тебе нравится эта поза".

Су Минь почти рассмеялся от злости на его бесстыдные слова.

Но не успел он это сделать, как снаружи раздался стук.

Внимание Су Миня мгновенно переключилось. Он повернулся и посмотрел на Чэнь Су: "Кто-то пришел. Тебе стоит поторопиться и уйти".

Чэнь Су наклонился ближе: "Ты ведешь себя так, будто у нас тайный роман".

Су Минь: "............"

Он стиснул зубы и подошел к двери.

В дверь постучали всего несколько раз. Пройдя половину пути до двери, он почувствовал, что что-то не так, и остановился.

Но, подумав, он решил, что призраки не должны выходить днем. Это, естественно, не считая Чэнь Су, который был неизвестного происхождения.

Чэнь Су вдруг сказал: "Ты собираешься открыть дверь?".

Су Минь уже подошел к двери. Он сказал: "Я проверю, кто это".

Он спросил, и вскоре снаружи раздался голос Ли Чи Юя: "Это я. Ты мне нужен кое для чего".

Су Минь услышал это и уже собирался открыть дверь, но его тело рефлекторно остановилось. Рядом с ним появился Чэнь Су.

Ли Чи Юй снаружи все еще разговаривал: "Су Минь, почему ты не открываешь дверь?". Я до смерти здесь волнуюсь. Поторопись и впусти меня".

Су Минь нахмурился. Он не открыл дверь.

"Он что, не человек?"

Чэнь Су ничего не сказал, но смысл был очевиден. Холодные руки заблокировали его руку и не дали ему открыть дверь.

Су Минь задумался на мгновение и отправил сообщение в группу WeChat: "@LiChiYu, ты сейчас в своей комнате?".

Ли Чи Юй, вероятно, играл на своем телефоне. Он мгновенно ответил: "Да, я в постели. Что случилось? Что-то случилось?"

Су Минь ответил: "Ничего".

Он уже получил ответ. Настоящий Ли Чи Юй был в своей комнате. Тот, кто был снаружи, притворялся им.

Больше не нужно было беспокоиться о том, кто это - человек или призрак.

Поддельный Ли Чи Юй сказал: "Су Минь, ты там? Почему ты не открываешь дверь? Ты не собираешься ужинать? Давай пойдем вместе".

Су Минь внутренне задумался: Какой, к черту, ужин? Если он откроет дверь, то наверняка окажется в роли ужина.

В это время будет есть не он. Его будут есть другие.

Су Минь выдернул свою руку из руки Чэнь Су. Он с любопытством спросил: "Ты можешь появляться и днем?".

Чэнь Су прижал его к двери и снова повторил свои слова: "Я буду появляться, когда ты будешь скучать по мне".

Су Минь: ".........."

Я вовсе не скучаю по тебе.

Дверь отеля была очень холодной, но это не шло ни в какое сравнение с холодом от руки Чэнь Су. Это были два совершенно разных ощущения.

Су Минь оттолкнул Чэнь Су. Он отошел от двери и спросил тоненьким голосом: "Ты знаешь, что находится за дверью?".

Чэнь Су: "Ничего хорошего".

"Ли Чи Юй" все еще был снаружи и говорил. Он говорил все быстрее и быстрее и, казалось, был немного раздражен.

Су Минь был немного обеспокоен тем, что это существо внезапно вбежит.

Но когда он подумал о присутствии Чэнь Су здесь, он решил, что никакие призраки не смогут его победить.

Су Минь посмотрел в общей сложности три фильма ужасов. В первых двух фильмах Чэнь Су, похоже, обладал способностью отпугивать призраков. Но это было лишь предположение, так как он не подтвердил его.

Что касается личности Чэнь Су, то он, естественно, ничего не сказал.

Су Минь проигнорировал фальшивого Ли Чи Юя, который звучал немного расстроенно. Когда он уже был готов лечь на кровать, стук и разговоры прекратились.

Его движения прекратились. Он еще раз внимательно прислушался, нет ли каких-нибудь звуков, но их больше не было. Все снова стало тихо.

Су Минь почувствовал, что существо снаружи, вероятно, затаилось в ожидании.

В коридоре царила тишина. Звуки стука также исчезли.

Несмотря на то, что был день, черно-белые обои, покрывавшие коридоры, делали их немного тусклыми.

Двери во все комнаты были плотно закрыты.

Затем раздался еще один стук. После этого раздался чей-то голос, и дверь открылась. Затем голос говорящего резко прервался. Дверь в середине коридора была полуоткрыта, но хозяина не было.

***

Когда Су Минь спросил его об этом, Ли Чи Юй был в замешательстве. Он спросил в WeChat: "Мне так скучно в комнате. Может, пора ужинать?"

На самом деле он хотел пойти искать Ле Линь, но боялся произвести плохое впечатление, поэтому он мог только оставаться в своей комнате.

В течение долгого времени никто не говорил в групповом чате. Ли Чи Юй, однако, не чувствовал себя неловко.

Через некоторое время неожиданно появилась Цзян Таоцзы: "Поесть сейчас? Похоже, мы можем. Если мы пойдем позже, все может закончиться, поэтому лучше пойти раньше".

Ли Чи Юй проигнорировал этот комментарий и спросил: @SuMin, почему ты задал мне этот вопрос? Я не выходил из своей комнаты".

Но Су Минь не ответил на его вопрос. Ли Чи Юй подозревал, что он может быть чем-то занят.

Сегодня произошло слишком много событий. Мировоззрение Ли Чи Юя полностью изменилось и даже было подорвано.

Когда его схватили, когда он потянулся к вазе, он был очень шокирован. К счастью, Ле Линь помогла ему высвободить руку.

Думая об этом, Ли Чи Юй поразился тому, насколько удивительна его богиня.

Он перевернулся и сел. Прислонившись к раме кровати, он начал искать советы о том, как ухаживать за девушками.

В этот момент кто-то постучал в дверь.

Ли Чи Юй пришел в себя и подошел к двери: "Кто там?"

Это был голос Ле Линь: "Это я".

Ли Чи Юй был немного удивлен. Он быстро открыл дверь, но за дверью никого не было. Был просто пустой коридор.

Он был немного озадачен. Высунув голову, он осмотрелся и убедился, что там действительно никого нет.

Ли Чи Юй почувствовал, что его, вероятно, обманули. Немного смутившись, он отправил Ле Линь сообщение: "Почему ты вернулась в свою комнату?".

Ле Линь: "Я все время была в своей комнате".

Ли Чи Юй не понял этого. Посмотрев на него несколько секунд, он отреагировал и спросил: "Ты не стучала в мою дверь только что?".

Ле Линь: "Кто-то стучал в твою дверь?"

Ли Чи Юй не успел придумать, что ответить на этот вопрос, как дверь в комнату напротив него открылась. На пороге появилась Ле Линь с телефоном в руках.

Изначально он хотел подойти, но все было слишком странно, поэтому он не стал двигаться.

Ле Линь подошла к нему и спросила: "Что происходит?"

Ли Чи Юй со страхом сказал: "Я ясно слышал стук, и это был твой голос, но как только я открыл дверь, там никого не было. Когда я спросил тебя, ты сказала, что не выходила из своей комнаты".

Изначально это казалось вполне нормальным, но сейчас это было очень странно.

Ле Линь сказала, что она всегда была в своей комнате, так кто же стучал в его дверь? Неужели в этом отеле завелся какой-то шутник?

Ли Чи Юй не совсем верил в эту теорию.

Ле Линь стояла у двери и смотрела вверх и вниз по коридору. Она нахмурилась и сказала: "Не выходи".

Ли Чи Юй от природы был очень послушным.

Он неохотно закрыл дверь, а затем снова открыл ее. Все было по-прежнему.

Ле Линь повторила: "Не выходи".

Ли Чи Юй не решался выйти: "Ты действительно не выходила из своей комнаты? Все это время?"

Ле Линь нахмурила брови: "Нет".

Ли Чи Юй уже собирался что-то сказать, когда на его телефон пришло уведомление от WeChat. Это было сообщение от Су Миня: "Не открывай дверь, если кто-то постучит".

Он быстро ответил: "Я только что открыл. За дверью никого нет".

Су Минь: "Ты вышел?"

Ли Чи Юй: "Нет, я стою у двери. Я не осмеливаюсь выйти".

Он боялся, что в тот момент, когда он выйдет в коридор, его могут застукать. Видя, что тот, кто стучал может говорить, он, вероятно, довольно умен.

Он повторил все, что только что произошло: ".......... Что происходит? Неужели призрак стучится в дверь?".

Ли Чи Юй не сомневался в своем слухе. Он отчетливо слышал это, и это все еще оставалось ярким в его памяти.

Как только он подумал об этом, дверь Су Миня открылась.

Су Минь прямо спросил: "Ты уверен, что никто не стучал?".

Ли Чи Юй кивнул: "Уверен".

Су Минь был немного озадачен. Призраки есть призраки. Маловероятно, чтобы они стучали в двери только для того, чтобы напугать их.

Если только не было другой проблемы.

http://bllate.org/book/15156/1339193