Готовый перевод To Be a Heartthrob in a Horror Movie / Фанат фильмов ужасов ✅: 4. Полночь

Этот отрубленный палец был не длиннее обычного. Он был брошен Цзян Юньхуо в темноту, но вы все ещё могли видеть его внешний вид в тусклом свете двора.

Это было похоже на палец, торчащий из земли.

Когда Су Минь сказал это, Цзян Юньхуо испугался ещё больше.

Он думал, что выброшены просто внутренние органы, но не ожидал увидеть что-то подобное. Как это случилось, когда он просто убивал рыбу?

Цзян Юньхуо спросил: «Это палец животного?»

Поскольку он уже был гнилым, можно было увидеть его сухожилия и суставы. Цзян Юньхуо не знал, что это было. В конце концов, они не были студентами-медиками.

Су Минь покачал головой: «Не думаю».

Лицо Цзян Юньхуо стало еще более ужасным. Он о чем-то подумал и прошептал: «Это рыба, питающаяся людьми?»

Рыбы, питающиеся людьми, действительно существуют, поэтому он чувствовал себя немного подозрительно.

Су Минь коснулся отрубленного пальца палкой, и его сердце постепенно упало: «Я ошибался раньше. Это действительно палец животного».

Согласно классификации животных, люди также являются животными.

Цзян Юньхуо подумал, что он имел в виду настоящих животных. Он облегченно вздохнул и выбросил рыбу: «Я больше не буду чистить её. Я потерял аппетит».

Су Минь на мгновение подумал: «Подожди. Убей и остальную рыбу».

Хотя он не знал, каковы были его намерения, Цзян Юньхуо сделал, как ему сказали. Остальную рыбу он выкопал в ведре.

Только у первой что-то было в желудке. Остальные были обычными рыбками.

Но это не заставило Су Миня расслабиться.

Имеется ли в виду «Остров убийств» этих рыб-людоедов? Звучит правдоподобно. Итак, рыбы здесь опасны что ли?

Тогда это было бы как в тех ужасных фильмах ужасов из зарубежных стран. Ему не очень нравились такие фильмы, и такие фильмы не были популярны в его стране.

Если это действительно как-то связано с рыбой-людоедом, то море было слишком спокойным, когда они прибыли на лодке.

Су Минь не знал, был ли этот фильм ужасов о рыбе-людоеде.

Это было только начало фильма.

Они стояли сбоку и обсуждая друг с другом. Чэнь Синчжуо и другие тоже заметили, что что-то не так. Они подошли и спросили: «Что случилось?»

Су Минь указал на тварь на земле.

Чжао Минъя тут же прикрыла рот: «Что это?»

Хотя было темно, они все ещё могли видеть окровавленный отрубленный палец на земле. Как бы она ни смотрела на него, он был похож на человеческий палец….

Цзян Юньхуо протёр глаза и со вздохом сказал: «Это то, что я только что вырезал из живота рыбы».

Чэнь Юсинь испугалась: «Что происходит?»

Чэнь Синчжоу нахмурился: «Я позвоню дяде Хэ. Это рыба, которую он нам дал. Он должен кое-что знать ».

Су Минь остановил его: «Не спрашивай».

Это необычный остров, и они не знали, хорошие ли островитяне или плохие. Лучше вести себя так, будто ничего не знаешь.

Он плохо относился к дяде Хэ.

Чэнь Синчжоу посмотрел на него и, наконец, опустил телефон: «Хорошо, я не буду спрашивать. Что нам с этим делать?».

«Сначала оставь это в стороне». - сказал Су Минь. «Другая рыба чистая. Вы все ещё хотите её пожарить?»

Чжао Минъя и Чэнь Юсинь покачали головами.

Ну и шутка. В желудке рыбы есть палец, похожий на человеческий. Как они могли всё ещё осмелиться её есть?

И этот инцидент наверняка оставит небольшую тень в их сердцах.

После этого случая они больше не интересовались едой. Что касается рыбы, то ее никто не осмеливался трогать.

Они приготовили овощи, а затем съели немного закусок, чтобы набить желудок.

Чэнь Синчжоу был немного разочарован: «Вы думаете, мы слишком много думали? Когда я впервые увидел этот остров, все было нормально. Не было никаких новостей о рыбе-людоеде.

Если бы были такие новости, он бы не приехал сюда.

Цзян Юньхуо предположил: «Может быть, все жители острова едят рыбу-людоеда. Я уважаю их за храбрость».

Су Минь задумался более глубоко. Эта рыба съела живого или мертвого человека? Он не был уверен. Все, что он знал, это то, что этот остров очень опасен.

Чэнь Синчжоу снова вытащил свой телефон: «Я попрошу их забрать нас завтра. Давайте не будем здесь больше оставаться».

Су Минь не остановил его. Если бы они могли уехать, это был бы лучший вариант.

Но все не так просто.

Чэнь Синчжоу сказал, что хочет вернуться завтра, и начал спорить с другой стороной: «Я даже не могу заплатить вам больше? Что вы имеете в виду, о деньгах не может быть и речи... Мне нужно ждать так долго? »

Через минуту он повесил трубку.

Су Минь мог догадаться о том, что произошло, просто глядя на его выражение лица: "Другая сторона сказала, что нам нужно подождать еще несколько дней, прежде чем они смогут нас забрать?".

Чэнь Синьчжоу кивнул: "Он сказал, что лодка уже арендована, и нам нужно подождать, пока другой человек вернет ее".

Так что даже если у вас есть деньги, они бесполезны.

Су Минь ожидал такого исхода: "Раз так, пойдемте отдыхать. Мы сможем решить, что делать завтра".

Чэнь Синчжоу кивнул. Это было все, что они могли сделать сейчас.

Несмотря на то, что изначально было забронировано три комнаты, сегодня они решили остановиться в двух.

Чжао Минъя и Чэнь Юйсинь делили одну комнату, а трое мужчин спали рядом. Если что-то случалось, им нужно было только крикнуть.

Су Минь указал местоположение ванной комнаты и предупредил их: "Это там. Дядя Хэ показал мне, где она находится. Не советую туда ходить".

Несколько человек пошли посмотреть и вернулись испуганные.

Как это может быть ванной? Это было больше похоже на дом с привидениями. Слова на двери выглядели так, будто были написаны кровью. Никто не решался войти.

Чэнь Юйсинь робко произнесла: "Пожалуй, я не буду мыться".

Хотя она терпеть не могла не мыться, но если попросить ее сходить в душ в такую ванную посреди ночи, она, скорее всего, потеряет полжизни, даже не успев помыться.

Чжоу Минъя также сказала: "Забудь об этом, давай просто вскипятим воду".

Подождем до завтра и посмотрим.

Чэнь Синчжоу сказал: "Я вскипячу для тебя воду, и мы просто перетерпим эту ночь. Завтра я пойду и посмотрю, все ли в порядке с ванной".

Чжао Минъя кивнула.

Здесь все еще была вода. Используя водопровод, они наполнили несколько ведер. К тому времени, как они вскипятили воду, была уже глубокая ночь, и луна была прямо над ними.

Две девушки, естественно, использовали ее первыми.

Когда новая порция воды была вскипячена, Чэнь Синьчжоу и Цзян Юньхуо помылись в комнате. Су Минь, напротив, стоял в коридоре.

Вокруг них было пусто. Казалось, что их может сожрать темнота.

Странные взгляды тех мужчин все еще были в его памяти. Су Минь вернулся в комнату и умылся водой, после чего лег на кровать.

В комнате была только одна кровать, но Чэнь Синчжоу и Чжан Юньхуо перенесли кровать к себе, так что им не пришлось тесниться на одной кровати.

Они втроем легли на свои кровати.

Цзян Юньхуо обиделся: "Я сегодня съел только пакет картофельных чипсов".

Обычно он съедал две миски риса и добавлял к ним различные вкусные закуски. С таким поведением сегодня он точно похудеет.

Су Минь спросил: "Ты хочешь поесть рыбы?"

Цзян Юньхуо: "...........".

У Чэнь Синчжоу было серьезное выражение лица. Ответ от фрахтователя лодки не был хорошим, и им пришлось остаться здесь еще на несколько дней. Он не знал, что произойдет позже.

Рыба может съесть человека. Что еще может случиться?

Су Минь был очень спокоен. Он еще раз успокоил его: "Тебе нужно просто поспать. Завтра мы найдем что-нибудь поесть".

Чэнь Синчжоу кивнул: "Хорошо".

После многочасового путешествия на лодке и пешего подъема в гору он очень устал. Очень скоро он уснул.

****

Поздно ночью Су Миня разбудил звонок из кинотеатра.

【Зритель Су Минь, поздравляем вас с успешным изменением сценария. Пожалуйста, продолжайте свою хорошую работу. В качестве награды за ваше достижение вы получите подсказки к ключевым словам. Первая подсказка: Спальня.】

Су Минь сразу же проснулся.

Подсказка, которую дал ему кинотеатр, была слишком шокирующей. Место, где они сейчас находились, было спальней.

Он все еще помнил, что первая подсказка, которую он получил в "Университетском триллере", была ванная комната, и Лю Лили вскоре умерла в ванной.

Значит ли эта подсказка, что кто-то умрет в спальне?

Су Минь больше не хотел спать. Он навострил уши и внимательно прислушался. Дыхание Чэнь Синчжоу и Цзян Юньхоу было спокойным. Они были еще живы.

Что касается Чжао Минъя и Чэнь Юйсинь, он не был уверен.

Он только что прибыл сюда, и все было еще запутанно, особенно рыба-людоед. Сюжет был более тщательным и нервным, чем в "Университетском триллере".

Су Минь все еще помнил слепую бабушку.

Если в фильме ужасов есть такое существо, то оно должно что-то знать. Завтра он пойдет и найдет эту бабушку и попробует узнать у нее что-нибудь.

В этот момент раздался быстрый стук в дверь.

Сердце Су Миня подпрыгнуло. Он мгновенно представил себе всевозможные сценарии из фильмов ужасов, включая то, что произошло в ванной.

Это было слишком шокирующе.

Су Минь не решался открыть дверь. Он слышал, что звук не прекращается, и колебался, что ему делать.

Стук в дверь внезапно прекратился.

Это изменение позволило Су Миню вздохнуть с облегчением. Не успел он закрыть глаза и снова заснуть, как снова раздался тупой стук.

Звук был очень срочным, а посреди ночи он был еще более пугающим.

Су Минь вспомнил слово "спальня", и у него возникла новая мысль. Может ли быть так, что как только он откроет дверь, их троих сразу же убьют?

Он посмотрел на Чэнь Синчжоу, который не двигался с места, и внутренне подумал, что, как герой фильма, он не должен так легко умереть.

Су Минь осторожно встал с кровати и подтолкнул проснувшихся Цзян Юньхуо и Чэнь Синчжоу.

Цзян Юньхуо был немного раздосадован тем, что его разбудили. Когда он уже собирался ругаться на них, Су Минь закрыл ему рот: "Молчи".

Чэнь Синчжоу тоже проснулся в замешательстве.

В тот момент, когда они все еще находились в замешательстве, снова раздался стук. На этот раз все трое услышали его отчетливо.

Чэнь Синчжоу некоторое время молчал. Затем он спросил: "Кто стучит?"

Су Мин покачал головой: "Я не знаю".

Цзян Юньхуо вздрогнул. Он сказал тоненьким голосом: "Это Чжао Минъя и они? Им страшно ночью, поэтому они пришли, чтобы найти нас?"

Они не знали, верна ли эта догадка.

Чэнь Синчжоу не осмелился выйти один: "Я позвоню и спрошу".

Перед сном он посоветовал им не выключать телефоны и держать их на виброзвонке.

Он позвонил Чжао Минъю. Примерно через десять секунд собеседник соединил звонок. Чэнь Синчжоу прямо спросил: "Вы оба в спальне?"

Чжао Минъя посмотрела на Чэнь Юйсиня рядом с собой и растерянно спросила: "Да. Юйсинь спит. Что случилось?"

Прежде чем Чэнь Синчжоу успел ответить, он услышал стук.

Сердце Чжао Минъя упало. В голову пришли всевозможные ужасные мысли. "Что........."

Чэнь Синчжоу тоже услышал: "У вас тоже такой шум?".

Чжао Минъя больше не заботился о том, что они находятся в состоянии холодной войны. Она спросила: "Что происходит? Это не вы стучите?"

Чэнь Синчжоу сказал: "Нет, мы подумали, что вы стучите в нашу дверь".

Чжао Минъя испугалась: "Нет. Мы с Юйсинь спали".

Самая безопасная догадка оказалась неверной. Обе стороны думали, что другая сторона стучит в дверь, в то время как на самом деле они были каждый в своей комнате. Это не было делом рук каждого из них.

В голове у всех пятерых возник вопрос.

---Если это не они, то кто же стучит в дверь?

Атмосфера вдруг стала напряженной. Цзян Юньхуо был одновременно зол и напуган. После долгого терпения он сказал: "Давайте откроем дверь и посмотрим, кто там. А вы, ребята, охраняйте меня сзади".

Чэнь Синчжоу удержал его: "А вдруг там что-то есть?"

Цзян Юньхуо: ".......... Сначала я загляну в щель. Если что-то не так, я закрою дверь. Нас здесь трое".

Сама по себе мысль была хорошей, но ситуация перед ними была не слишком оптимистичной.

Су Минь внимательно прислушивался к стуку, который то прекращался, то возобновлялся. Он медленно приблизился к источнику звука и заметил, что что-то не так.

Не похоже было, чтобы кто-то стучал в дверь.

Су Минь приложил ухо к стене и убедился, что звук исходит изнутри стены.

Внутри кто-то стучит в стену?

http://bllate.org/book/15156/1339167