Готовый перевод After Rebirth, Married to a Deadly Enemy / Переродившись, я стал женой своего злейшего врага [❤️] [Завершено✅]: Глава 12. Отныне я буду следовать твоему примеру

Глава 12 — Отныне я буду следовать твоему примеру

В конференц-зале было больше десятка человек, и Бай Сянсин не был уверен, все ли топ-менеджеры Синьши присутствовали.

— Президент Цзи, молодой господин, — как только трое вошли, все старшие руководители встали.

— Садитесь, — жестом пригласил Цзи Юаньву. Когда все уселись, он указал на стоящего рядом с собой Бай Сянсина:

— Это…

Цзи Юаньву начал представлять, но мельком посмотрел на племянника, стоящего по другую сторону. Этот парень с самого приезда постоянно выставляет напоказ свой брак… Ну ладно, пусть представит его сам.

— Ши Чжэнь, почему бы тебе не представить Сянсина всем? — сказал Цзи Юаньву.

Ши Чжэнь вспомнил, что Бай Сянсин просил его сделать, и шагнул вперёд:

— Это мой партнёр, Бай Сянсин.

На этом Ши Чжэнь замолчал. И что дальше? Неужели молодой господин ничего не добавит? Что ваш партнёр делает в компании?

Несколько руководителей, догадавшись быстрее других, начали аплодировать:

— Поздравляем, молодой господин, с браком!

Как только прозвучали эти слова, все наконец поняли, что происходит. Аплодисменты усилились, и посыпались поздравления с гармоничной семейной жизнью, желанием скорых детей, брачного счастья и прочие стандартные пожелания.

Лицо Бай Сянсина потемнело. Скоро дети? Двое за три года? Да ну!

Пожелания продолжались около двух минут, потом настало спокойствие. Цзи Юаньву воспользовался моментом и представил Бай Сянсина официально:

— Начиная с сегодняшнего дня, Сянсин займёт мою должность и станет генеральным директором группы Синьши.

Старшие руководители на мгновение замерли, а затем снова зааплодировали.

— Хорошо, теперь новоназначенный генеральный директор группы, Бай Сянсин, может сказать несколько слов, — добавил Цзи Юаньву. — Сянсин, говори свободно. Все здесь — давние сотрудники Синьши, они будут полностью с тобой сотрудничать.

Бай Сянсин ждал этого момента. Он улыбнулся, сделал шаг вперёд:

— Здравствуйте, всем. Я собрал вас сегодня, чтобы понять текущую ситуацию в Синьши: какие основные направления бизнеса, доходы, расходы и причины постоянных убытков. Это внеплановое собрание, и я понимаю, что вы могли быть не готовы, поэтому буду задавать вопросы. Прошу делиться любой информацией.

В зале воцарилась тишина, атмосфера стала серьёзной. Главный финансовый директор вздохнул и начал отвечать:

— В настоящий момент у Синьши осталось только одно основное направление — фармацевтическая фабрика. Годовой доход около пяти миллионов, расходы — около четырёх, но у компании большие издержки, что приводит к постоянным убыткам.

— Только одно направление? — поднял бровь Бай Сянсин, но не стал сразу спрашивать. Сначала он уточнил про расходы:

— Говоря о расходах, я заметил в прошлом квартале, что зарплата сотрудников составила чуть больше миллиона, а медицинские расходы — свыше трёх миллионов. Чжан, поясните, пожалуйста.

— В прошлом квартале у родственника одного из сотрудников была операция, которая обошлась в два миллиона шестьсот тысяч, — ответил Чжан.

— У родственника сотрудника? Он получил травму на работе? — спросил Бай Сянсин.

— Нет, — помахал головой Чжан.

— Он не пострадал на работе, это просто родственник сотрудника. В таких случаях разумно компенсировать часть расходов, но почему несколько миллионов? — удивлялся Бай Сянсин вслух.

В конференц-зале снова воцарилась тишина, но Цзи Юаньву пояснил:

— Потому что это были бывшие солдаты Легиона Шторма.

Ши Чжэнь, молчавший до этого, внезапно задумался, лицо его изменилось. Цзи Юаньву продолжил:

— Синьши основал дед Ши Чжэня, и делалось это не ради богатства, а потому что он не мог видеть, как солдаты, сражавшиеся за Альянс, страдают от болезней после ухода на пенсию. Поэтому у Синьши есть традиция: квалифицированным ветеранам и их семьям компенсируются медицинские расходы.

Бай Сянсин замолчал. Он не ожидал, что дело обстоит так. В прошлой жизни, когда его бизнес рос, он занимался благотворительностью, жертвуя десятки или сотни миллионов кредитов каждый год. Но тогда пожертвования делались в пределах финансовых возможностей компании, с определённым лимитом. Он не мог представить себе ситуацию, когда компания уже работает в убыток, а выплаты продолжаются в таких огромных размерах.

С этим подозрением Бай Сянсин начал просматривать отчёты за предыдущие годы, обращая внимание именно на медицинские расходы. И чем дальше он уходил в прошлое, тем выше становились выплаты.

— Есть ли у вас лимиты на эти выплаты? — спросил Бай Сянсин, хотя догадывался о ответе.

— Нет, пока есть деньги на счету, будет компенсироваться. Ведь спасать жизнь — это как тушить пожар, — ответил Чжан.

— Спасать жизнь — это как тушить пожар? — пробормотал Бай Сянсин. — Кажется, вы пытались утолить жажду ядом!

— А вы когда-нибудь задумывались, что если у компании закончатся оборотные средства и она обанкротится, к кому тогда будут обращаться за медицинскими выплатами? — спросил он с явным неодобрением.

— Вы хотите сказать, что никогда не думали изменить или отменить эту систему? — продолжил он.

В зале снова воцарилась тишина. Даже Цзи Юаньву добавил:

— Сяосин, стоит ещё раз обдумать этот вопрос.

Бай Сянсин не ответил сразу.

Ши Чжэнь слегка замешкался, а когда понял, в чём дело, его лицо потемнело. Пришлось смириться и взять на себя эту обязанность.

— Ты помнишь условия, которые я поставил, когда взял на себя руководство Синьши? — спросил Бай Сянсин.

Ши Чжэнь встретился с его взглядом и кивнул:

— Помню. Отныне окончательное решение в Синьши будет за тобой.

Бай Сянсин был доволен ответом. Если бы Ши Чжэнь хоть на секунду засомневался, он мог бы передумать брать на себя эту кучу проблем. Но теперь казалось, что надежда есть.

Увидев, что Ши Чжэнь отражает позицию семьи Ши, в зале снова воцарилась тишина. Бай Сянсин заговорил:

— Мне всё равно, какова была первоначальная миссия Синьши, насколько щедрым, добрым и бескорыстным вы были раньше. Я знаю одно — Синьши на грани банкротства. Почему компания терпит крах? Думаю, каждый из вас знает это лучше меня.

Даже не изучив все данные полностью, Бай Сянсин уже был уверен: политика неограниченных выплат медицинских расходов сыграла существенную роль в финансовых проблемах Синьши. Денежный поток компании — это её кровь, а текущая схема работы была несостоятельной.

— Я поддерживаю Бай Сянсина, — первым высказался финансовый менеджер Чжан Хунмин.

— На самом деле я предлагал ограничить выплаты медицинских расходов сотрудникам несколько лет назад, но… — Чжан Хунмин бросил взгляд на бывшего главного директора Цзи Юаньву, который молчал. Бай Сянсин понял, что это молчание означало: цель по отмене этой политики уже достигнута, продолжать настаивать нет смысла.

Он спокойно взял ещё несколько отчётов и продолжил:

— Я заметил, что результаты работы Синьши резко ухудшаются последние пять лет. Кто-нибудь может назвать причины?

— Из-за прежнего генерального… — ответил Чжан Хунмин.

Так Бай Сянсин узнал историю упадка Синьши. Когда был жив основатель компании, дедушка Ши Чжэня, он управлял Синьши с выдающейся деловой хваткой и накопил значительное богатство. Но, выйдя на пенсию по состоянию здоровья, компания была передана профессиональному менеджеру. Под его руководством Синьши процветала несколько лет. После смерти основателя менеджер начал присваивать средства компании и вести нечестный бизнес, в том числе подделывал некоторые лекарства для армии, что привело к потере крупных контрактов с другими подразделениями. Без этих контрактов бизнес Синьши рухнул.

Цзи Юаньву взял на себя руководство в этот бурный период, используя финансовые ресурсы, накопленные семьёй, чтобы удержать компанию на плаву. Услышав это, Бай Сянсин проникся уважением к Цзи Юаньву. Действительно, непросто держать компанию на плаву в таких условиях.

С учётом всей этой информации Бай Сянсин решил задержаться на работе, чтобы разобраться в ситуации. Состояние Синьши было критическим, и ему нужен был ясный план действий. Потерять контракт с Чанчэн Корпорэйшн он не мог, но и позволить бизнесу перейти в руки семьи Бай тоже нельзя.

— Скоро будем дома, — сообщил Ши Чжэнь.

— Так скоро? — Бай Сянсин погрузился в мысли и не заметил, как пролетело время.

Через пару минут они прибыли. Бай Сянсин, выходя из машины, потер лоб. Задумавшись, он наступил на маленький камень и чуть не упал. Ши Чжэнь мгновенно среагировал и подхватил его.

— Осторожно, — сказал Ши Чжэнь, заметив усталость на лице Бай Сянсина.

— Всё в порядке, — ответил тот. — Моё тело уже не такое сильное, как раньше, придётся потратить время на адаптацию.

— Ты раньше был Альфой, а теперь Омега. Любая тренировка этого не изменит, — мягко заметил Ши Чжэнь.

— Не нужно так изнурять себя, — наконец сказал он вслух. — Мы морально готовились к закрытию Синьши.

Сначала Ши Чжэнь думал, что Бай Сянсин берётся за компанию из скуки, но теперь видел по его поведению, что тот искренне хочет спасти бизнес.

— Что, сомневаешься в моих способностях? — нахмурился Бай Сянсин.

Ши Чжэнь лишь мягко покачал головой.

— Хорошо, — сказал Бай Сянсин, — мне нужно в ближайшие пару дней быстро разобраться в ситуации Синьши, прежде чем начать работу. Возможны серьёзные изменения.

— Как я уже сказал, отныне окончательное решение в Синьши за тобой, — ответил Ши Чжэнь.

Бай Сянсин удовлетворённо кивнул.

— Ты умён. Слушай, у меня были переговоры по одному делу до того, как я взял на себя управление Синьши. Если всё пройдёт успешно, это поможет оживить компанию.

Ши Чжэнь молча слушал.

— А насчёт политики медицинских выплат — если в будущем Синьши пойдёт лучше, я подумаю о частичном восстановлении. Но безлимитные выплаты, как сейчас, продолжаться не будут. Могу сказать одно: скоро Синьши будет моими акциями, и слепая благотворительность закончится.

Ши Чжэнь внезапно улыбнулся, в глазах заиграл свет. Он посмотрел на Бай Сянсина так, словно увидел того подростка шесть лет назад, который хотел жертвовать деньги у входа в больницу, но был упрямым.

— Ладно, отныне буду следовать твоему примеру.

http://bllate.org/book/15136/1337663