Готовый перевод Hold His Hand / Держи его за руку в каждом мире: Президент в клетке 14.2

— Что ты сказал? — Лу Яньчжоу не верил собственным ушам.

— Я сказал, что ты мне нравишься, и я хочу жениться на тебе.

Се Ченцзе снова поцеловал шлем Лу Яньчжоу.

— Ацзе, мы оба мужчины! — Лу Яньчжоу бездумно схватил его за плечи.

— И что с того? — равнодушно спросил Се Ченцзе.

— Ацзе, не говори ерунды, — возразил Лу Яньчжоу. — Ты почти ни с кем не общался, вот у тебя и возникают подобные иллюзии. Твои чувства ко мне — это не любовь... Ты сейчас как птенец, который только что вылупился... Нет, так тоже нельзя сказать...

Какое-то время Лу Яньчжоу не знал, что еще можно ответить.

Он совсем был не готов к тому, что услышит признание от лучшего друга!

Вместе они пережили много взлетов и падений. Вне всяких сомнений, Се Ченцзе — это самый важный человек в его жизни.

И он также уверен, что для Се Ченцзе нет никого важнее его.

Но это только дружба.

Се Ченцзе для него как брат!

Не говоря уже о самом Се Ченцзе. Когда они только начали общаться, он узнал, что Се Ченцзе пришел из мира культивации. Он сам был бессмертным культиватором и практиковал вид культивации, который назывался «безжалостное дао».

Из-за своей культивации Се Ченцзе совсем не мог испытывать чувства!

Кто в Управлении мирами не знает, что Се Ченцзе — самый бесстрастный из них? Он ни разу не поддавался эмоциям.

Хотя он постоянно докучал Се Ченцзе, виделся с ним каждый день, и их отношения были очень хорошими, Се Ченцзе все равно держался с ним очень отчужденно.

И теперь тот самый Се Ченцзе признался ему в любви.

Нет, это ведь не Се Ченцзе признался, а только часть его души. Что же происходит? Как это могло случиться?

Впрочем, если подумать, то это объяснимо.

В этом мире Се Ченцзе прожил всю жизнь в изоляции, он знаком лишь с несколькими людьми. Он уделял Се Ченцзе больше внимания, чем кто-либо еще, так что появление таких чувств не удивительно...

Но это не любовь, просто привязанность...

Если бы Се Ченцзе был здоров с детства, для него было бы обычным делом держать кого-то за руку, и у него наверняка было бы много поклонников. Ничего подобного не случилось бы!

— Брат Яньчжоу, я правда тебя люблю, — повторил Се Ченцзе, пока Лу Яньчжоу напряженно думал о том, что ему сказать.

— Ацзе, если ты будешь больше общаться с разными людьми, то не будешь чувствовать подобного. Ты не будешь так легко влюбляться, может быть, тебе понравится красивая девушка... Стоп, это тоже неправильно... — Лу Яньчжоу внезапно замолчал.

Для Се Ченцзе неправильно влюбляться в него, но это не значит, что он может влюбиться в кого-то еще!

Фрагменты души Се Ченцзе не могут вмешиваться в причинно-следственные связи малого мира, в противном случае, в каком положении окажется его друг после восстановления?

Ведь у Се Ченцзе множество фрагментов души, и каждый из них как отдельный человек.... Если заводить отношения в каждом мире, то потом это превратиться в кошмар.

Раньше он даже не задумывался о подобном. С характером Се Ченцзе это казалось невозможным. Кто знал, что фрагменты его души так изменятся... Се Ченцзе этого мира казался совершенно другим человеком.

Он знал сильного, безжалостного и осторожного Се Ченцзе. А сейчас перед ним милый ребенок, который верит всему, что ему говорят.

Лу Яньчжоу почувствовал головную боль.

Се Ченцзе ничего не знал о его мыслях, он лишь продолжал смотреть на него с улыбкой, держа его за руку и играя с его пальцами.

— Ацзе, почему я тебе нравлюсь? — спросил, наконец, Лу Яньчжоу.

— Потому что просто нравишься, — Се Ченцзе облокотился на Лу Яньчжоу. — Я думаю, что ты всегда будешь со мной.

Только что мысли Лу Яньчжоу путались, но сейчас он полностью успокоился.

Се Ченцзе считает его очень важным человеком и всегда хочет быть с ним рядом. Это признание — просто попытка удержать его и никогда не расставаться.

— Ты еще слишком молод, не говори так легко про любовь... Можешь быть уверен, что я никогда с тобой не расстанусь, но это не любовь, понимаешь?

— Тогда что это? — спросил Се Ченцзе.

— Дружеские чувства, мы — хорошие друзья, — решительно ответил Лу Яньчжоу.

Се Ченцзе: «...».

Хотя ему и признался его хороший друг, Се Ченцзе — еще совсем ребенок и ничего не понимает. Лу Яньчжоу быстро восстановил душевное равновесие и запланировал новые темы для образования Се Ченцзе.

— Ацзе, есть разные виды чувств. Например, любовь означает, что тебе хочется целовать, обнимать или даже...

— Я хочу целовать и обнимать тебя!

Лу Яньчжоу: «...». Эту тему лучше не продолжать.

Кроме того, они с Се Ченцзе как-то слишком близки. Се Ченцзе ничего не понимает, наверное, поэтому он и признался в любви.

Нужно будет сходить в книжный за пособиями по эмоциональным проблемам подростков. Надо сначала прочитать эти книги самому, а потом обсудить их с Се Ченцзе!

Раньше он думал, что ничего страшного, если Се Ченцзе целует его через пластиковую пленку, или он в ответ целует его в щеку. Но теперь понятно, что так не может продолжаться. В будущем нужно будет соблюдать дистанцию.

Подумав об этом, Лу Яньчжоу протянул руку и остановил Се Ченцзе, который собирался снова его поцеловать.

— Ацзе, не целуй меня так...

— Я тебе не нравлюсь? — глаза Се Ченцзе покраснели.

Лу Яньчжоу: «...».

Ну как Се Ченцзе может не нравиться?!

Се Ченцзе и так такой несчастный, разве можно причинить ему еще больше боли?

Это ведь просто поцелуй, ничего особенного. Он потом в будущем ему все как следует объяснит.

Лу Яньчжоу убрал руку и позволил Се Ченцзе снова поцеловать его шлем.

Се Ченцзе целовал прозрачный шлем, и он видел как прижимаются к стеклу его губы, от чего все лицо искажается. Но почему-то ему казалось, что сейчас Се Ченцзе невероятно милый.

http://bllate.org/book/15134/1348218