Готовый перевод Rimelion: The Exploiter / Римелион: Эксплойтер: Римелион. Часть 46

Стол слегка задребезжал, когда я поставила бутылку с зельем, ее содержимое плескалось внутри. Алхимические бутылки были только двух типов — стандартные, объемом 10 унций, и маленькие, вмещающие всего 1 унцию. Как только первое зелье стало зеленым, я активировала кольцо, и жидкость в котле сгустилась.

Я не теряла ни секунды, выливая его прямо в бутылку. В быстрой последовательности я повторила процесс с каждым из других котлов. Когда я, наконец, закончила, я рухнула на сидение, измученная, но довольная, просматривая синие окна уведомлений с ухмылкой.

[Поздравляем! Вы создали Зелье ловкости x10]

[Зелье ловкости]

Эффект: +50 ловкости на 10 минут.

«Да!» Я подпрыгнула, ликуя. Моя интуиция не подвела, и это сработало как по волшебству! Поскольку изначально зелье было большим, создание десяти меньших и их слияние усилили эффект в десять раз. «Мило», — пробормотала я в восторге.

Единственным недостатком было то, что зелья приходилось готовить одновременно, и после создания оставалось всего десять секунд, чтобы их объединить. Легко.

«Принцесса?» — услышала я восторженный голос Лизы с другого конца комнаты, а затем ее быстрые шаги, когда она бросилась ко мне. Она крепко обняла меня, как ребенок, сжимающий любимую игрушку. «Ты потрясающая! Благодаря тебе мы прошли второго босса!»

Когда она обняла меня, я почувствовала, как ее губы нежно прижались к моим волосам в сладком, ласковом поцелуе. Я открыла рот, чтобы возразить, но мой голос застрял, и все, что вырвалось наружу, был тихий писк. Естественно, это единственная реакция, которую я могла выдавить, когда красивая девушка держала меня вот так.

«Почему у тебя десять котлов? Разве тебе не нужен только один?» — спросила она, все еще держа меня. Несмотря на то, что со мной обращались как с милым талисманом, я почувствовала внутри теплое трепетание счастья.

«Чем больше, тем лучше. Я направляюсь на корабль герцога. Ты идешь?» — уклонилась от ответа я, не желая вдаваться в подробности мультиалхимии.

Честно говоря, не я придумала этот трюк; я видела что-то похожее в видео — лет через пять. Они уменьшили размер металла, чтобы сделать его более прочным. Поэтому я сделала обоснованное предположение. При достаточном креативе любой мог бы использовать кольцо в своих интересах, так что мне не стоит беспокоиться, верно? Надеюсь, система исправит это позже, а не раньше. Тогда никакого отчета для Яна.

«О, я бы с удовольствием, принцесса! Я слышала, что это сложный квест, но мне нужно сначала закончить подземелье», — сказала она, звуча удрученно, что, надо признать, вызвало у меня небольшую радость. Больше никаких раздражающих объятий.

Или, может быть, нет? На самом деле, услышать это имело обратный эффект. Почему? Больше никаких объятий. «Я поняла. Удачи, подруга», — сказала я, наблюдая, как она возвращается к своему столику. Пожалуйста, Лиза, целуй меня больше!

Решив заслужить больше ее привязанности, я снова заглянула в ее «комнату», но обнаружила, что вокруг ее стола собралось слишком много людей, и все они махали мне руками. Туда мне надо... Я пискнула, быстро отскочила и вернулась к своей алхимии. Результат? Сотня маленьких зелий — десять бутылочек на экстренный случай.

Мой медленный шаг и удрученное выражение лица выдали мой энтузиазм, когда я вошла в логово своего наставника. «Принцесса! Присядь с нами!» — раздался громкий голос Донована. Очень громко. Чудесно. Просто чудесно.

Я кивнула и подошла к низкому столу, за которым они сидели на корточках. Чаепитие на полу? Странно, но, по крайней мере, на этот раз они расставили настоящую мебель. Я на мгновение задумалась о том, чтобы развернуться и убежать, но в итоге все равно села.

Донован протянул мне чашку, и я осторожно отпила. Чай был еле теплый, с сильным ароматом черники, который был почти манящим. Почти. Вкус, однако, был... недостаточным. Как глоток сухой, безвкусной земли. Стеклоочиститель Патрика был вкуснее.

«Итак, что за история у вас с Донованом? Как вы познакомились?» — спросила я, предприняв славную попытку завязать разговор.

«Когда умирала моя мать, она пожелала, чтобы я стал рыцарем! Как в легендах, когда люди были просто низшей расой!» Боевой клич Донована громко разнесся по логову, когда он драматично принялся размахивать мечом.

Прежде чем я успела прокомментировать, как нелепо он выглядит, Теорн бросил на него укоризненный взгляд. «Донован, оставь эту чушь. Прошлое в прошлом». Он взглянул в мою сторону, и у меня в животе завязался узел. «Герой, ты как раз вовремя. Флот герцога скоро прибудет. Я говорил с начальником порта; для тебя есть место на третьем корабле. Тебе нужно будет убедить капитана или даже самого герцога исполнить свое предназначение».

«Я знала, что будет подвох. Чудесно», — пробормотала я, потягивая чай. Капелька рома могла бы идеально замаскировать резкий привкус. Бл*ть. Прежде чем я это поняла, старик прижался ко мне сзади, поглаживая по голове.

Где я могу пожаловаться на домогательства в игре?! Ну... Давайте не будем ставить на мою спину мишень, а то они могут параллельно вытащить банхаммер.

«С тобой все будет хорошо — ты герой!» Он наклонился, пытаясь заглянуть мне под рубашку, и я почувствовала, как его дыхание увлажняет мои волосы. Волна отвращения нахлынула на меня, быстро уступив место растущей ярости. Ладно. Я вылила на него остатки своего напитка и стукнула чашкой по голове, заставив его отпрянуть.

http://bllate.org/book/15121/1336248