Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 36

Хо Чжан растёр виски. Когда его пухленький дядя стал таким прилипчивым? Раньше он не видел, чтобы тот так не хотел расставаться ни с одним ребёнком.

Обычно дома он был самостоятельным и рано повзрослевшим, но после участия в программе словно стал другим малышом.

К счастью, Хо Чжан был молод и силён, крепко обнял пухлого малыша и не дал своему пухленькому дяде устроить истерику с катанием по полу во время съёмок.

— Тогда спи здесь, а я один пойду спать назад, — сказал Хо Чжан.

Хо Чжан не очень умел успокаивать детей, в его словах была доля обиды.

Это был обычный родительский метод запугивания детей, Хо Чжана в детстве тоже пугали родители.

Но на такого человеческого детёныша, как пухлый малыш, этот метод совершенно не действовал.

Услышав, что Хо Чжан уходит, пухлый малыш перестал брыкаться, послушно встал сам, взял Сюэ Мяо за руку и помахал Хо Чжану на прощание.

Его взгляд словно говорил: счастливого пути, не провожаю.

Племянник такой заботливый.

Хо Чжан: ...

[Чжаочжао был безжалостно брошен, ха-ха-ха-ха.]

[Пухлый малыш даже не притворился, что хочет его задержать?! Какие же ненастоящие дядя-племянник отношения! Ха-ха-ха-ха!]

[Я так смеюсь, что стучусь об стену, сосед пришёл стучать в дверь и спросил, что я делаю?]

— Брат Цзысюй, доставил тебе хлопот, я пойду принесу пижамы, бутылочки и средства для умывания двоих детей, — сказал Хо Чжан.

Цинь Цзысюй, которому в первую же ночь пришлось укладывать спать двоих детей, был совершенно ошеломлён.

Как раз в этот момент белочка Дянь-Дянь издала звук «цю».

— Брат Цзысюй, ещё и белочка, возможно, тоже будет спать с вами, — сказал Хо Чжан.

Цинь Цзысюй: ...

[Ха-ха-ха, лицо актёра Циня, так забавно.]

[Сегодняшняя ночь непременно будет суматошной!]

[Если бы Чжаочжао мог остаться, было бы ещё лучше.]

[Не будет ли Чжаочжао бояться без компании пухленького дядюшки?!]

[Актёр Цинь пришёл, чтобы разделить урон с Чжаочжао! Ха-ха-ха-ха!]

Участники приготовились идти мыться, первый день съёмок завершился, съёмочная группа уже собрала достаточно материала для монтажа промо-ролика к премьере.

Рабочий настрой сотрудников был очень высок, ведь после всего одного дня в эфире рейтинги постоянно били рекорды, и они заняли несколько трендов. После выхода программы премии определённо будут немаленькими.

В тот же вечер промо-ролик первого сезона «Взросление малышей» горячо вышел в свет.

Под спокойную музыку Ююй и Юй Вэнь появились в центре экрана.

В комнате Юй Вэнь и Ююй лежали на кровати, на вопрос о мечте Ююй детским голоском сказал:

— Я хочу стать курьером, специально доставлять папочке мягкий рис.

Приписка: Знаете ли вы, о чём мечтает режиссёр Юй?

Кадр сменился, Ююй стоял перед машиной и со слезами прощался с папой:

— Папочка, будь здоров, я буду скучать по тебе.

Юй Вэнь сказал:

— Сынок, папочка тоже будет скучать по тебе.

Они с глубоким чувством смотрели друг на друга, через несколько секунд Ююй сел в машину и тут же сдружился с ребятами, а Юй Вэнь сел в другую машину, открыл бутылку сладкой газировки и с удовольствием сделал глоток.

Приписка: Эта ненастоящая театральная отцовская любовь.

Вторая семья — Леон и Ли Ицянь.

Сначала Леон в пижаме Ультрамена бежал очень быстро, оператор, надев бахилы, поднялся на второй этаж, а Леон уже переоделся в маленький костюм и держал в руках скрипку. Увидев сотрудников, Леон сразу начал играть.

— Дядя, я самый послушный и красивый ребёнок?

— Дядя, мой прямой эфир самый популярный?

— Мама, считай, что ты приехала путешествовать, всю грязную и тяжёлую работу оставь мне!

— Мама, ты дома делай маску для лица, я выйду поиграю и скоро вернусь.

Приписка: Малыш-трудоголик и его хрупкая красавица мама.

Третья семья — Сяо Чэнцзы и Цин Лу.

В семь утра Сяо Чэнцзы и Цин Лу уже вернулись с утренней пробежки, Сяо Чэнцзы декламировал древние стихи.

Когда Цин Лу готовил еду, Сяо Чэнцзы тоже декламировал древние стихи.

Пухлый малыш не смог залезть на дерево, Сяо Чэнцзы громко сказал:

— Поражение, достойное славы.

Приписка: Знающий и эрудированный малыш, умеющий говорить идиомы.

Четвёртая семья — комбинация Сюэ Мяо, Хо Сяо и Хо Чжана. Из-за обилия материала съёмочная группа смонтировала немного длиннее, а приписки постепенно становились всё свободнее.

Съёмочная группа открыла дверь, на пороге стоял пухлый малыш с холодным и серьёзным личиком, раскрыл рот и выдал таинственную бессмыслицу на загадочном иностранном языке.

Затем Сюэ Мяо встал на цыпочки и подставил своё личико.

Сначала во взгляде пухлого малыша было полное презрение, но по мере того как он щипал щёки, выражение его лица постепенно становилось растерянным, а хвостик сзади начал вилять.

Закончив щипать щёки, он охотно пропустил сотрудников!

Приписка: Знаете ли вы, почему пухлый малыш так любит говорить на иностранном языке?

В следующую секунду в кадре появился Хо Чжан, который раскрыл всем секрет — потому что пухлый малыш картавит.

Сразу после этого пухлый малыш обнял Хо Чжана и крикнул «Чжаочжао», немедленно доказав, что Хо Чжан говорил правду.

Приписка: Происхождение уменьшительного имени Хо Чжана.

Кадр сменился, пухлый малыш «прижал к стене» Сюэ Мяо и детским голоском сказал:

— Мяомяо, я тебя укушу.

Сюэ Мяо дрожа протянул правую руку, пухлый малыш на мгновение задумался, затем взял ручку Сюэ Мяо в рот.

Затем появились взрослые, Хо Чжан снова вышел раскрыть секрет — пухлый малыш сказал, что хочет растить Мяомяо.

Кадр сменился, Сюэ Мяо, сжав кулачки, громко подбадривал, пухлый малыш пытался залезть на дерево, но потерпел неудачу.

Кадр снова сменился, пухлый малыш, выступая в роли говорящего рта, проанализировал тенденции внутренних финансов и наконец пришёл к выводу, что «люки» и «кабели» самые ценные. Камера перевелась на Сюэ Мяо, Сюэ Мяо широко раскрыл глаза и рот, был ошеломлён высокопарными речами пухлого малыша и не мог вымолвить ни слова.

…………

Последний кадр: появился Цинь Цзысюй, пухлый малыш и Сюэ Мяо должны были спать раздельно, пухлый малыш отчаянно сопротивлялся, полный ярости, а затем был вознесён до небес бесконечной серией радужных комплиментов Сюэ Мяо...

Затем съёмочная группа смонтировала несколько фрагментов, где Мяомяо хвалил людей:

— Сяо Чэнцзы, ты такой способный!

— Сяосяо, ты такой умный и трудолюбивый, так здорово с тобой познакомиться!

— Братец Чжанчжан, еда, которую ты приготовил, такая вкусная, такая вкусная!

Его взгляд был искренним, выражение лица неподдельным, в больших, как виноградины, глазах сверкали звёздочки, а тот, кого хвалили, выглядел смущённым.

В конце Хо Чжан элегантно удалился, оставив пухлого малыша и белочку, а Цинь Цзысюй выглядел ошарашенным.

Приписка: Властный пухлый малыш и его друг-солнышко, а также прихвостень Чжаочжао.

Как проведёт первую ночь запоздавший актёр Цинь? Давайте подождём и посмотрим!

Посмотрев последний фрагмент, зрители чуть не умерли со смеху.

В тот же вечер программа снова попала в тренды.

Теперь ты Хо Мяомяо.

По дороге домой Цин Лу вёл за руку Сяо Чэнцзы, сначала оба молчали.

На полпути Сяо Чэнцзы набрался смелости и сказал:

— Папа, сегодня вечером я трогал белочку.

Цин Лу остановился и посмотрел на него.

Из-за темноты ночи и слабого света фонаря его лицо скрывалось во тьме, Сяо Чэнцзы не мог разглядеть его.

Он инстинктивно извинился:

— Прости, папа, но меня не поцарапала белка, и я ещё рассказал Мяомяо про вирус, Мяомяо не расстроился...

После появления Цинь Цзысюя все взгляды и внимание переключились на него. Сам Цин Лу всегда был спокоен, операторы уделяли ему не так много внимания, он воспользовался моментом, чтобы тайком зайти в прямой эфир и немного посмотреть, и также узнал, что многие не одобряют его методы воспитания.

Казалось, из-за того, как он воспитывал Сяо Чэнцзы, мнение зрителей сильно разделилось, популярность прямого эфира становилась всё ниже.

Из комментариев в прямом эфире он узнал, что сказал Сяо Чэнцзы Сюэ Мяо, и Сюэ Мяо, наоборот, получил похвалу за этот случай, а Сяо Чэнцзы лишь собрал волну сочувствия.

Действительно, ребёнок без родителей, в таком юном возрасте уже такой хитрый и скрытный.

Взгляд Цин Лу помрачнел, он взял Сяо Чэнцзы за руку и улыбнулся:

— Ты не сделал ничего плохого, не нужно извиняться.

Сяо Чэнцзы был немного удивлён:

— Правда?

Цин Лу сказал:

— Конечно, правда. Это дело... папа слишком много обдумывал, папа тоже из-за того, что слишком заботится о тебе, всем сердцем желает тебе добра, был слишком осторожен.

Сяо Чэнцзы склонил голову набок:

— Значит, в этом деле папа ошибся?

Цин Лу помолчал несколько секунд, прежде чем ответить «хм», и этот звук «хм» прозвучал несколько неохотно.

На свете нет неправых родителей, в его сердце как же родители могут извиняться перед детьми.

Но перед камерой ему пришлось признать это.

http://bllate.org/book/15108/1334613