Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 28

Под толстым слоем опавшей листвы пряталась большая грибница мацутакэ, их цвет сливался с окружением, если не присматриваться, вообще не заметишь. Место здесь глухое, обычно сюда никто не заходит.

Когда Сюэ Мяо поскользнулся, он разворошил листву на земле, обнажив мацутакэ.

Пока взрослые разговаривали, три малыша уже начали собирать грибы.

Только этих мацутакэ три малыша набрали больше половины корзины на каждого.

— Спасибо тебе, белочка, — Сюэ Мяо поклонился белке.

Благодаря белке они смогли найти мацутакэ, белка — главный герой.

— Тю-тю. — Белка прыгнула обратно на плечо Сюэ Мяо, пушистый хвост заметался по лицу мальчика.

Сюэ Мяо захихикал от щекотки.

— Тю-тю. — Белка обхватила ухо Сюэ Мяо и тихо запищала.

Сяо Чэнцзы наклонил голову:

— Что она говорит?

Белка потерлась о лицо Сюэ Мяо, спрыгнула на землю, пробежала пару шагов вперед, пискнула «тю-тю» два раза и оглянулась на Сюэ Мяо.

Сюэ Мяо широко раскрыл глаза:

— Она говорит, там впереди еще есть грибы!

Сяо Чэнцзы:

— Тогда идем дальше!

Хо Сяо сжал кулачок и махнул им вперед.

Отряд по сбору грибов снова в путь!

[Мяо-Мяо реально понимает белку?!]

[Мой ребенок часто говорит с кошками, не знаю о чем, но они реально общаются!!]

[Завидую, я тоже хочу такую белку!]

[Эта белка — оборотень!!!]

[Белки умные, животные вообще умные!!]

Белка поскакала по земле вперед, снова ведя Сюэ Мяо искать грибы.

Вскоре под руководством белки малыши нашли грибницу белых грибов.

Шляпки белых грибов были огромными, Сюэ Мяо легонько похлопал ладошкой по шляпке, раздался глухой звук «пу-пу».

Этот белый гриб был больше ладошки ребенка.

Сюэ Мяо положил гриб-зонтик в корзину, продолжил искать, и вдруг его глаза загорелись:

— Вау, этот гриб такой жирный!

[Дайте посмотреть, насколько жирный?]

[Жирнее нашего пухляша?!]

[Пухляш: Сосредоточен на грибах, не беспокоить!]

Оператор подошел и дал крупный план жирного гриба.

Низенький и толстенький белый гриб, ножка толстая и жирная, с выпирающим животиком, толще шляпки.

Белоснежный гриб, ни пылинки, выглядит гладким, сразу видно — деликатес высшего сорта.

[Похож на животик нашего пухляша.]

[Реально жирный! Столько собрали, разбогатели!]

[Поздравляем деток с большим урожаем!]

[Вопрос к съемочной группе: можно одолжить Мяо-Мяо и белку? (Просьба от жителей Юньнани)]

Под руководством белки три малыша быстро наполнили корзины.

— Этого хватит поесть! — Сюэ Мяо держал корзину, слюнки текли.

Не то что хватит, этого, возможно, даже не съесть.

После сбора грибов белка не ушла, а сидела на плече Сюэ Мяо и грызла орех.

Сюэ Мяо погладил ее по голове:

— Вау, у нее шерстка такая мягкая!

— Правда? Можно мне потрогать? — Сяо Чэнцзы с первого взгляда влюбился в белку, но папа не разрешал заводить питомцев.

— Я сначала спрошу у белочки. — Сюэ Мяо легонько похлопал белку по голове. — Белочка, мой хороший друг Сяо Чэнцзы хочет тебя погладить, можно?

— Тю-тю. — Белка легла на ногу Сюэ Мяо и послушно замерла в ожидании ласки.

Сюэ Мяо наклонил голову:

— Она согласилась.

Сяо Чэнцзы осторожно протянул руку и погладил белку по голове.

После того как ее погладили, белка запрыгала на месте, издавая писк «тю-тю».

Сюэ Мяо сказал:

— Она очень рада.

— Как здорово! — Сяо Чэнцзы был счастлив.

Сотрудник спросил:

— Почему перед тем как погладить, надо спрашивать у белки?

Сюэ Мяо молочным голосом ответил:

— Потому что она мой друг.

[Мяо-Мяо действительно относится к белке как к равному другу! Неудивительно, что белка любит Мяо-Мяо!]

[Дети и животные — лучшие друзья!!]

[Ха-ха-ха, кто-нибудь видел лицо сотрудника рядом? Полный шок.]

[Сотрудник: Нельзя подходить к диким животным, поцарапают — уколы делать!! Сюэ Мяо: Дикое животное само ко мне подошло! [Гордость]]

Наполнив корзины доверху, три малыша взяли их и собрались домой.

Грибов было много, корзины были тяжелыми.

Сюэ Мяо не только нес корзину, на плече еще сидела упитанная белка. Через пару минут он начал пыхтеть.

Белое личико порозовело, рот приоткрыт, виден розовый язычок.

Хо Сяо, держа корзину обеими руками, шел впереди. Увидев, что Сюэ Мяо отстал, он вернулся.

Хо Сяо и так был полным, пройдя пару шагов, он уже вспотел.

Походкой императорского пингвина он подошел к Сюэ Мяо, взял корзину одной рукой и протянул Сюэ Мяо правую руку.

Сюэ Мяо округлил глаза.

Лун Аоцзай слишком крут, эту корзину ему тяжело держать двумя руками, а Лун Аоцзай может поднять одной.

Он протянул руку, чтобы помочь ему нести?

Сюэ Мяо колебался.

Свои дела надо делать самому, эти грибы он должен донести сам.

Но взгляд Хо Сяо был невероятно твердым, темные глаза излучали ястребиную проницательность.

Он держал корзину одной рукой, его коренастая фигура стояла очень устойчиво.

Рука, протянутая к Сюэ Мяо, тоже была твердой.

Сюэ Мяо дрогнул и медленно передал корзину.

Оператор подошел ближе, чтобы снять крупным планом чистую дружескую взаимопомощь.

Комментаторы тоже подняли бокалы за взаимопомощь детенышей.

Сяо Чэнцзы тоже поставил свою корзину, наблюдая за волнующим моментом.

Сюэ Мяо, держа корзину, повесил крючок на короткую пухлую руку Хо Сяо.

Хо Сяо искоса глянул на полную грибов корзину, взгляд был полон пренебрежения и презрения.

— Бам! —

Тяжелая корзина, висевшая на короткой пухлой руке Хо Сяо, точно и безошибочно рухнула на землю.

Когда корзина упала, в комментариях раздался радостный смех.

[Ха-ха-ха-ха, празднуем очередной провал пафоса нашего пухляша!]

[Фанатка-мамочка издает гусиный гогот: Га-ха-ха-ха!]

[Пухляш: Заткнитесь, вы, фанатки-мачехи!]

[Поражение с честью, ладно? Только что наш пухляш с корзиной в одной руке был суперкрут, окей?!]

[Я разглядел: пухляш поставил корзину на животик и придерживал одной рукой.]

[Пухлый животик пухляша сыграл большую роль!]

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха!]

Когда корзина упала, Хо Сяо вытаращил глаза, на лице было полное недоумение.

Он посмотрел на упавшую корзину, его пухлая лапка все еще сжимала ручку.

Через три секунды пухляш с невозмутимым лицом надул губы, убрал руку и опустил корзину со своего животика.

Коротким пальчиком он указал на корзину Сюэ Мяо, потом на свою.

Сюэ Мяо наклонил голову и молочным голосом спросил:

— Ты хочешь, чтобы я переложил часть грибов в твою корзину?

А вовсе не передавал всю корзину.

Хо Сяо кивнул.

Кожа за ушами немного горела.

Сюэ Мяо испугался, даже немного запаниковал.

Беда, из-за его ошибки Лун Аоцзай провалил пафосный момент!

Что же делать, кря?!

Лун Аоцзай не взбесится?

К счастью, сам Лун Аоцзай не стал мелочиться, нагнулся и сам собрал рассыпавшиеся грибы, положив их в свою корзину.

Собрав рассыпавшиеся грибы, Хо Сяо переложил много грибов из корзины Сюэ Мяо в свою, пока та не наполнилась доверху, даже с горкой.

Корзина Сюэ Мяо опустела наполовину, нести ее стало намного легче.

Хо Сяо обхватил корзину, устойчиво поставил ее на свой животик, придерживая одной рукой, и широко зашагал вперед.

Одна рука свободна не только для того, чтобы красоваться и компенсировать недавний позор, но и чтобы другой рукой держать Сюэ Мяо.

Единственное сожаление: корзина слишком полная, грибы торчат и немного закрывают обзор, чуть зазеваешься — упадешь.

Поэтому пухляш замедлил шаг и перешел на мелкую семенящую походку.

[Вау, наш пухляш такой крутой: одной рукой держит корзину, другой ведет Мяо-Мяо.]

[Наконец-то компенсировал недавнее унижение!!]

[Есть художники? Нарисуйте их милые образы, я куплю!!]

[Лучше сделайте фигурки, я буду их растить!!]

Три малыша вышли из соснового леса и как раз встретили Ююя и Леона, возвращавшихся из бамбуковой рощи.

Неудивительно, что корзины у обоих были пусты.

http://bllate.org/book/15108/1334605