Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 3

Ли Ицянь в этом году еще не исполнилось тридцати. В начале карьеры она была всенародной богиней, но на пике славы внезапно исчезла, и только благодаря этому шоу все узнали, что она уходила рожать ребенка.

Увидев операторов, Ли Ицянь явно опешила, но мягко сказала:

— Я еще не готова, не могли бы вы немного подождать?

Она была в пижаме, в глазах еще читалась долгая сонливость, но голос звучал нежно, без тени раздражения от внезапного визита.

Вдруг за ее спиной мелькнула тень:

— Мама, почему съемочная группа пришла так рано?!

Леон, одетый в пижаму с Ультраменом, с топотом «дун-дун-дун» убежал наверх. Когда сотрудники надели бахилы и поднялись с камерами на второй этаж, Леон уже переоделся в маленький костюм, волосы были уложены с помощью воды в простую прическу, а в руках он держал скрипку.

Увидев сотрудников, Леон пристроил скрипку под подбородок и с важным видом начал играть, извлекая из струн медленную, мелодичную мелодию.

Закончив пьесу, Леон задрал подбородок, напрашиваясь на похвалу:

— Дядя, я первый из детей, кто встал? Я самый красивый, самый послушный и самый разумный?

Если бы у него за спиной был хвост, он бы сейчас вилял им до самого неба.

[Король инволюции* среди детенышей, респект!] (*прим.: инволюция — здесь: жесткая конкуренция)

[Болезненная красавица-мама и ее хвастливое сокровище!]

[А почему нет следов жизни хозяина дома?]

[Умоляю, сосредоточьтесь на детеныше, ладно?]

Третьим открыл дверь актер Цин Лу, в шоу участвовал его четырехлетний сын Сяо Чэнцзы.

В отличие от двух предыдущих гостей, когда дверь открылась, Цин Лу был в спортивном костюме и сиял бодростью. Сяо Чэнцзы стоял рядом с ним, тоже одетый очень опрятно.

— Ого, так рано встали, — удивились сотрудники. — Вы всегда так рано просыпаетесь?

— В общем, да, — сказал Цин Лу. — Мы с Сяо Чэнцзы каждый день рано встаем на зарядку. После пробежки Сяо Чэнцзы занимается скрипкой, каллиграфией и учит иностранные языки.

Сяо Чэнцзы был очень похож на Цин Лу, но по сравнению с разговорчивым папой, он был явно застенчивее, слегка опустив голову и не отрывая взгляда от носков своих ботинок.

[Цин Лу за сорок, а он так хорошо сохранился, дисциплинированные люди пугают!]

[Мужчины-звезды, давайте тоже подтягивайтесь!]

[У Сяо Чэнцзы кудрявые волосы, такой милый.]

......

Запись в первых трех семьях прошла стандартно, но когда очередь дошла до Сюэ Мяо, все пошло немного иначе.

Сюэ Мяо — ребенок из детского дома, у него нет родителей, поэтому съемочная группа определила его к последней группе гостей, и контент последних двух прямых эфиров был одинаковым.

С самого утра он вместе с сотрудниками съемочной группы стоял у дверей гостей, что означало, что он встал еще раньше, чем другие дети.

Родителем в последней группе был Хо Чжан, популярный молодой актер, у которого недавно вышла айдол-дорама в главной роли.

Малыша звали Хо Сяо, детское имя — Сяосяо, в этом месяце ему исполнилось четыре года, он был самым младшим ребенком в шоу.

Семья Хо была большим кланом. Корпорация Хо занималась медициной, интернетом, недвижимостью и десятками других областей. Происхождение Хо Чжана всегда было темой для обсуждения в кругах шоу-бизнеса.

И топ-звезда, и богатая семья — прямой эфир Хо Чжана был самым популярным.

Камера включилась. Сюэ Мяо с маленьким рюкзачком за спиной шел за сотрудниками в самый известный район вилл в городе Q.

Сюэ Мяо был одет в красную курточку, которая еще больше оттеняла белизну его лица. Он был таким маленьким, что, стоило зазеваться, он тут же тонул в толпе сотрудников.

Чтобы не отстать, он семенил своими короткими ножками, а прядь непослушных волос на макушке раскачивалась в такт бегу, что выглядело невероятно мило.

[Вид старательно бегущего детеныша растопил мое сердце.]

[Тот, кто с пустыми руками, приказываю тебе: возьми его на ручки!!!]

[Чей это ребенок? Слишком милый, я сейчас умру от умиления!!!]

[Слышал, это ребенок из детского дома.]

[Это ребенок из детского дома???! Я думал, это какой-то маленький богатый наследник, он слишком хорошо выглядит!!]

[Потолок красоты в мире детенышей!]

[Оказывается, у детенышей тоже смотрят на лицо!!]

Когда сотрудник взял Сюэ Мяо на руки, у того наконец появилось время осмотреться.

Район вилл был огромным, занимал большую территорию. Хоть он был здесь впервые, у Сюэ Мяо возникло чувство дежавю, будто он где-то это уже видел.

Из-за раннего подъема голова Сюэ Мяо все еще кружилась. Он с силой потер личико, и, немного проснувшись, вспомнил: эти пейзажи он видел во сне.

Если пройти через длинную тенистую аллею, увидишь столетнее османтусовое дерево, рядом с ним каменную беседку, возле беседки стоит приветственная сосна, а на ограде сада вырезаны ажурные узоры...

Оказывается, все во сне было правдой.

Вот только этот сон был не очень приятным.

Во сне он жил в книге и был в ней злодеем. Главного героя книги звали Хо Сяо, он был Лун Аотянем, и это был дом Лун Аотяня.

Лун Аотянь был одиноким, холодным и невероятно талантливым, но очень злопамятным и любил пафос. Выросший Сюэ Мяо, из-за того что обидел Лун Аотяня, жил очень плохо, даже не мог наесться досыта.

Сюэ Мяо не понимал, что такое «пафос», но не наедаться досыта — это было слишком страшно.

Он вцепился в сотрудника и тихо спросил:

— Дядя, а как зовут ребенка в этом доме?

— Малыша зовут Хо Сяо.

Получив еще одно подтверждение реальности сна, Сюэ Мяо крепче обнял сотрудника и робко посмотрел на ворота виллы.

В недалеком будущем Хо·Лун Аотянь·Сяо прижмет его лицом к этим резным дверям из красного дерева и будет яростно тереть!

«И-и-я...»

Как страшно.

Ручки Сюэ Мяо были пухлыми, короткие пальчики крепко вцепились в воротник сотрудника.

Сотрудник решил, что он просто боится незнакомцев, и погладил его по маленькой головке, чтобы успокоить.

Когда дверь открылась, на пороге появился малыш ростом около метра.

Малыш был пухленьким, одет в пижаму с динозавриком. Увидев людей, он моргнул черными, как смоль, глазами.

На круглом лице не было никаких эмоций, он выглядел полусонным, руки засунуты в карманы пижамы, взгляд прямо на сотрудников.

Едва исполнилось четыре года, а уже крут до невозможности.

Сотрудник, глядя на пухляша, с улыбкой поздоровался с ним.

Сюэ Мяо был вежливым ребенком, даже увидев Лун Аотяня, он должен был поздороваться первым, но он так нервничал, что голос стал на несколько тонов выше:

— Привет.

Хо Сяо поднял личико, его маленький ротик со звуком «хью» вытянулся в трубочку.

Крутой детеныш вспомнил: сегодня запись шоу.

Пухляш наклонил голову и произнес:

— Bonjour.

Глаза Сюэ Мяо широко распахнулись. Что сказал Лун Аотянь? Почему ничего не понятно?

Видя замешательство на лице собеседника, в глазах пухлого малыша мелькнула искра тайной радости. Он упер руки в бока и снова выпятил губы:

— Guten Morgen.

На этот раз сотрудник тоже опешил. Ребенок не похож на иностранца, почему он говорит на иностранных языках?

Взрослых нет, как общаться?

Видя, что все потрясены, Хо Сяо возгордился еще больше и выдал еще несколько фраз: «¡Hola!», «안녕하세요!», «こんにちは!»

Последние два были на корейском и японском, часто встречающиеся слова в дорамах, сотрудник понял:

— Малыш Хо Сяо здоровается с нами на иностранных языках.

Сюэ Мяо тут же почувствовал, как от Хо Сяо исходит скрытая аура владычества, такая мощная, что кожа головы немела.

Не зря он Лун Аотянь, в таком юном возрасте знает столько языков.

Кажется, он понял: поведение Лун Аотяня только что, похоже, и было тем самым «пафосом».

[Этот ребенок такой крутой!!]

[Что он только что сказал? Мне на миг показалось, что я включил утренний канал иностранных языков!]

[Он только что говорил на нескольких языках, этот ребенок — Лун Аотянь в детстве? В четыре года знает несколько языков?!]

[Это и есть воспитание детей из богатых семей? Респект!]

Встретив детеныша, который сыплет иностранными словами, сотрудники на мгновение растерялись, не зная, как с ним общаться.

Дверь была открыта, в огромном холле не было видно ни домработницы, ни взрослых.

Сотрудники переглянулись:

— Что пишут в комментариях, какие это языки?

Спрошенный сотрудник проверил прямой эфир:

— Французский, немецкий, испанский, корейский, японский.

— ......

Французский, немецкий и испанский — совсем никак, а благодаря корейским и японским сериалам эти два языка они немного знали, но нельзя же перед четырехлетним ребенком говорить «саранхэё» или «ямэтэ».

http://bllate.org/book/15108/1334580