Готовый перевод How a Sickly Beauty Clears Infinite Variety Shows / Как болезненная красота очищает бесконечные шоу побега [❤️] ✅: Глава 18. Возвращение мужа

Глава 18. Возвращение мужа

Янь Чуань поджал губы. «Муж», которого он никогда не видел, должен был вернуться домой сегодня вечером. 

Вспомнив это, он почувствовал себя неловко и потерял интерес к дальнейшему разговору с Шань Ци. Он быстро распрощался, сказав, что найдёт менее людное время для встречи, и вернулся в квартиру, не обращая внимания на колебания Шань Ци.

Стоя в пустой комнате, Янь Чуань огляделся. Мебель была аккуратно расставлена, пол был чистым, а на столе стояли роскошные блюда… Нет, там были только пустые чашки и тарелки. Если бы это не было реалити-шоу, это можно было бы назвать уютной квартирой.

Янь Чуань посмотрел на свои бледные руки. Через мгновение он взял со спинки стула цветочный фартук и повязал его на себя. Теперь он будет играть роль нежной, но неверной жены в этом сценарии. После тайной встречи с одним из своих любовников он будет возвращаться в квартиру и быть хорошей и доброй женой. Поскольку его муж усердно работает, его долг — заботиться о доме. Что касается того, знал ли Шань Ци, что он не единственный любовник… кого это волнует?

С наступлением ночи в каждой квартире 13-го дома зажёгся свет, а все двери и окна были плотно закрыты, чтобы защититься от монстров, которые могли проникнуть через старые двери и окна.

«Я почти дома». 

Янь Чуань держал в руке старомодный мобильный телефон и пристально смотрел на сообщение на экране. Отправителем был «Муж», а время отправки — десять минут назад.

【Аааа, я так нервничаю. Этот муж собирается причинить вред Янь Бао?】

【Бонусные баллы 100 * 10, жена, посмотри на меня! Купи реквизит для самообороны! Этот NPC страшный!】

【Давайте разойдемся… этот прекрасный участник, вероятно, обречен, с такой очевидной личностью пушечного мяса.】

【Убирайся отсюда, моя жена, моя жена, аааа!】

Его муж возвращался. Янь Чуань нервно теребил подол своего фартука, сминая некогда гладкую ткань. У него было много мелких привычек, когда он волновался; он делал глубокий вдох, чтобы успокоиться. Он положил ладонь на грудь, чувствуя, как колотится его сердце.

Он боялся совершить ошибку.

Щелчок.

Через несколько минут дверь со щелчком открылась. В комнату вошёл высокий мужчина в официальной одежде, окутанный тусклым вечерним светом. От него веяло холодом, а его проницательные глаза, наполовину скрытые в тени, холодно сверкали.

Под безупречно сшитым костюмом скрывалось рельефное мускулистое тело, широкие плечи и длинные ноги. Он излучал силу, в отличие от тех преувеличенно-показных фигур. Это был его «муж», тот самый, кто мог одним ударом легко одолеть нескольких слабых котят.

— Ты вернулся.

Прежде чем «муж» успел что-то предпринять, раздался нежный и мягкий голос. В тёплом жёлтом свете молодая и красивая жена, одетая в цветочный фартук, подошла к ним маленькими шажками. Естественно, она встала на цыпочки и поцеловала мужчину в щёку, взяв у него сумку и поставив ее на пол.

К тому времени, как мужчина обернулся, его прекрасная жена выдавила из себя улыбку — одновременно озорную и милую. Она обвила его бледными руками за плечи, прижимаясь к нему, и её насыщенный сладкий аромат наполнил воздух.

Её голос был мягким, немного приглушённым, с нотками жалобы, смешанными с игривой нежностью, когда она заговорила с мужчиной.

— Я так сильно скучала по тебе...

Её тёмные блестящие глаза моргнули, ресницы очаровательно затрепетали, когда она прижалась щекой к его груди, её мягкие розовые щёчки слегка сморщились.

Прекрасная жена была молода и изящна. Не увидев его в течение дня, она немного расстроилась, но быстро обняла мужа за плечи и начала нежно бормотать.

Казалось, она немного стеснялась своей навязчивости, её белоснежные щёки слегка покраснели, а в глазах заплясали озорные огоньки.

Мужчина, к которому она прижималась, никак не отреагировал. Заметив его молчание и нахмуренные брови, она надула губы и спросила: 

— Почему ты не разговариваешь? Ты не скучаешь по мне?

Затем она наклонилась, чтобы понюхать его одежду, проверяя, нет ли на ней нежелательных запахов или следов от поцелуев.

 — Или ты встретил кого-то на улице и совсем забыл обо мне?

Она сказала это с предельной серьёзностью, небрежно засунув руку в карман пиджака мужчины. Её тонкие пальцы бесцеремонно шарили внутри, и она сморщила свой милый розовый носик, явно выражая недовольство.

【Ха-ха, какая перемена ролей!】

【Что бы ни случилось, давайте сначала сохраним самообладание!】

【Ах, жена, не веди себя так. Он выглядит таким свирепым! Подойди и прикоснись ко мне! Я каменный!】

«Муж» на мгновение замолчал, прежде чем обнять жену за тонкую талию. 

— Нет, я просто хотел тебя увидеть.

Его голос был приятным, глубоким, ровным и удивительно нежным.

Затем он наклонился и нежно поцеловал Янь Чуаня в гладкий лоб.

— Ты много работала.

Янь Чуань почувствовал, как тяжесть на его сердце спала. Казалось, его актерские способности сработали.

Обернувшись, Янь Чуань вытер несуществующую испарину со лба.

Муж закрыл дверь и провёл Янь Чуаня в гостиную.

Дом был безупречно чистым, шкафы сияли, явно ухоженные.

Если бы это был реальный мир, то после долгого дня, увидев нежную жену, которая его балует, он наверняка захотел бы обнять её и долго-долго разговаривать.

«Муж» действительно обнял Янь Чуаня и даже поцеловал его.

【Это правда? У меня перехватывает дыхание!】

【Янь Бао действительно воплощает в себе сущность жены; можно ли так сказать? Мне просто хочется превратиться в рыжеволосую героиню и надрать кому-нибудь задницу!】

【Я думал, что с ним трудно иметь дело, но он сдался меньше чем за минуту, поддавшись очарованию своей жены!】

【Она моя суженая, такая красивая, готовит вкусные блюда, терпеливо ждёт возвращения мужа домой и даже ведёт себя мило! Фу!】

На обеденном столе уже стояли дымящиеся горячие блюда, две тарелки, которые выглядели красочно и аппетитно… замороженные продукты.

http://bllate.org/book/15082/1332050