Готовый перевод Becoming My Sister / Хочу стать моей сестрой!: Стать моей сестрой. Часть 3

А потом были ее туфли... О боже! Ее туфли! Я думаю, что первый раз, когда я надела ее 4-дюймовые туфли, был одним из самых удивительных впечатлений... Я не думаю, что я когда-либо была более благодарна за что-либо, чем в тот момент, когда я поняла, что ее туфли подходят мне идеально! То, как они неудобно сжимали мои пальцы ног вместе, как жесткий кожаный задник туфли впивался в мою пятку, как они меняли мою осанку и выпячивали мою задницу и грудь, подчеркивая женские изгибы для удовольствия мужчин, как они ограничивали мои движения, укорачивая длину моего шага, затрудняя равновесие, что означало, что мне приходилось сильнее концентрироваться при ходьбе, а это означало, что я делала осознанный выбор и ставила в приоритет то, как я выгляжу (и как меня видят мужчины) над гораздо более важными вещами, о которых должен думать женский мозг в 21 веке... было так трудно думать о себе иначе, чем в сексуальном плане, когда я чувствовала восхитительную боль от ношения высоких каблуков в течение длительного периода...

Все усилия, которые потребовались, чтобы одеться как она, казалось, только усиливали удовольствие, которое я получила, когда наконец встала перед ее зеркалом в полный рост и полюбовалась собой... все эти усилия, как я думал, что бы ни говорили женщины, направлены не на то, чтобы угодить себе, а на то, чтобы угодить мужчинам, которые хотят, чтобы на них смотрели... высокие каблуки, обтягивающие короткие платья и мягкая гладкая кожа на виду просто кричат: «ПОЖАЛУЙСТА, ПОСМОТРИТЕ НА МЕНЯ.!» Я знаю, что когда я был одет в одежду своей сестры, единственное, чего я хотел бы в этот момент, это чтобы мужчины смотрели на меня, находили меня привлекательной и желали меня... Я не мог поверить, что хочу этого, потому что никогда не считал себя геем или что то в этом роде...!

***

Я провела 2 замечательные недели с полным доступом к спальне моей сестры и всему нижнему белью, платьям, обуви, косметике, украшениям и духам, которые она оставила. Я научилась делать макияж, как у нее, после изучения множества ее фотографий и просмотра видео на YouTube. Мне удалось купить светлый парик, который действительно помог моему образу... и я приняла важное решение и сбрила все волосы на теле, хотя я почти не выходила из дома и никогда не делала ничего, где можно было бы надеть шорты или купальник, так что не стоило беспокоиться, но это был еще один шаг вниз по кроличьей норе...(да да, он использует по отношению к себе женский род)

Однажды мои родители собирались навестить бабушку, но мне удалось выбраться и провести все выходные одной! О боже! Конечно, я планировала провести каждую минуту в одежде сестры и была так рада спать в ЕЕ постели всю ночь!!! Интересно, будут ли мне сниться такие же вещи, как и ей, когда я буду в ее постели???

Было около 7 вечера, и я только что закончила одеваться и наносить макияж... Я была так увлечена этим и любовалась собой в зеркале... тем, как обтягивающее красное платье облегало мою задницу и талию, восхитительной выпуклостью моей груди, ощущением сочетающегося белого кружевного бюстгальтера и трусиков, красными высокими каблуками, красной помадой, накладными красными ногтями и большими серебряными серьгами-кольцами, которые я заказала на Amazon (так как я слишком боялась покупать их в обычном магазине), длинными светлыми волосами, обрамляющими мое лицо и лежащими на плечах, до половины спины... Я была поражена, когда услышала, как кто-то позади меня сказал: «Эйми? Почему ты не сказала мне, что вернулась из колледжа в эти выходные?» озадаченным, но знакомым голосом. О МФГ! Это был Брэд... парень моей сестры...!!!!

Я тряслась, в ужасе от того, что меня поймали, да еще и этот придурок-футболист Брэд, великолепный, но все равно придурок... наверное, единственный человек, которому я бы не хотела знать свой секрет! Хуже того, я чувствовала запах алкоголя и знала, что он немного пьян. Когда я обернулась, он сказал: «Какого хрена? Ты не Эми! О, боже мой... это ее брат-девчонка», — сказал он, оглядев меня с ног до головы. Я знала, что он чует мой страх, а ухмылка на его лице показала мне, что это нехорошо для меня! «Ну, ну, мы так и сделаем, разве ты не самая красивая маленькая девочка по эту сторону реки?» — насмешливо сказал он. «Это не то, что ты думаешь, пожалуйста, просто... Я проиграла пари и должна была это сделать... сфотографироваться, и все кончено... Я просто собиралась снять все это», — сказала я, надеясь, что мой блеф сработает. «Чушь», — сказал он, — «Я наблюдал, как ты любуешься собой в этом зеркале последние 10 минут. «Правда в том, что тебе это нравится. Разве не так?» — спросил он, разглядывая меня, не сводя с меня глаз. «Ты выглядишь довольно хорошо, как девушка... и, вероятно, можешь дать фору своей сестре... если ты когда-нибудь кому-нибудь скажешь, что я сказал, что я убью тебя...», — сказал он. Я был ошеломлен его комплиментом и, прежде чем я понял, что делаю, я подошел к нему и спросил: «Могу ли я что-нибудь сделать, чтобы это осталось между нами...?», проводя красным ногтем по его груди. Я видел его удивление, он посмотрел мне в глаза и облизнул губы... «Ну, раз ты так похожа на свою сестру, возможно, ты можешь сделать для меня что-то, чего она не сделает», — ухмыльнулся он, прижимая мои плечи к земле, пока я не опустился перед ним на колени...

http://bllate.org/book/15061/1330955