Готовый перевод SISSEKAI / Сиссикай/ История о том, как я попал в ловушку игры виртуальной реальности и превратился в женщину с .....: SISSEKAI. Часть 64

Большой девиантный предмет: Autovincium

Описание:

Написано: «Веревка цвета радуги, магически зачарованная ее создателем, чтобы обвиваться вокруг своего владельца, как только она экипирована. Этот вариант дополнительно наделен ограниченной чувствительностью в способах завязывания узлов, что позволяет ему оптимизироваться для особенно унизительных поз связывания. Зачем кому-то может понадобиться владеть такой веревкой — вопрос, на который могут надеяться ответить только самые извращенные и мазохистские члены общества.»

Способность: Автосвязывание

При экипировке автоматически связывает владельца до тех пор, пока другое существо не произнесет командное слово «Levare».

Веревка щелкнула вокруг меня, обвиваясь вокруг моих рук, ног и горла, глубоко впиваясь в мою кожу. Эйприл и человек-полевка издали одинаковые крики тревоги — и я присоединился к ним, когда один конец веревки обвился вокруг нижней половины моего лица, врезаясь в мои щеки и набивая мой рот ее грубыми, неприятными волокнами.

— Энн! — Эйприл споткнулась, чтобы поймать меня, когда я упал назад, не в силах удержать равновесие с веревкой вокруг меня. — Мффффх...

Но вместо того чтобы помочь, она спустилась в грязь вместе со мной и начала с силой дергать веревки вокруг меня. Даже с ее чудовищной силой это оказалось сложной задачей. Веревки цеплялись за меня с тем, что казалось развратным намерением. С некоторыми грызущими и приглушенными криками мне удалось донести до нее, что она должна сосредоточиться на веревке у меня во рту, которую она в конце концов сумела освободить, в процессе покрыв обе свои руки и область вокруг моих губ моей слюной.

— L-levare, — выдохнул я.

— Levare? — Эйприл подняла бровь — затем подпрыгнула, когда веревки вокруг меня упали на землю, больше не стягивая меня на месте. — О, это было кодовое слово или что-то в этом роде?

— Да, — проворчал я, потирая челюсть.

— Я, эм, тебе, наверное, стоило сказать это сначала, — указала она.

Я поморщился… хотя она была права.

— Да, я, э-э, не думала, что это заблокирует мой рот.

— Ты уже пользовался этим? — небрежно спросила она, хотя в этом вопросе явно чувствовался подтекст вопроса, который она действительно хотела задать: «Когда ты уже пользовался этой штукой?»

— Я, эм, да, вроде как, — пробормотал я. Мысль о том, чтобы объяснить Перси и Лейле и трахнуть себя дилдо у них на глазах, была просто... — Я-это неважно. Пойдем, поймаем этого бандита!

Эйприл скривилась, но не стала настаивать.

— О, не будем беспокоиться, — сказала она. — Другие бандиты, вероятно, уже добрались до своего лагеря. Они поймут, что мы идем. И я сомневаюсь, что этот парень добавит им много силы.

— Так... мы... все еще собираемся пойти туда? — спросил я.

— А, да! — усмехнулась Эйприл. — Мы не можем просто так позволить сыну этого фермера быть проданным в рабство!

Очевидный ответ «фермер и его сын на самом деле не существуют» в тот момент показался мне каким-то неправильным. Вместо этого я кивнул.

— Тогда нам следует придумать план.

Эйприл потерла подбородок.

— Да, ладно. Посмотрим... деревянная шкура хорошо сработала против этих отравленных дротиков, да? Так что можешь сосредоточиться на использовании Антидота на себе...

Наше импровизированное стратегическое совещание продолжалось весь день. Его несколько раз прерывали бродячие монстры, которые, казалось, были больше удивлены тем, что наткнулись на нас, чем наоборот, но мы смогли с легкостью с ними справиться. Бандиты больше не появлялись, вероятно, напуганные до смерти предыдущей демонстрацией силы Эйприл.

— Хм. — Эйприл смотрела на небо, где над нами начинали проступать первые оранжевые полосы заката. — Нам следует разбить лагерь.

— Здесь? — Я с сомнением посмотрел на ил и тростниковые фрагменты, на которых мы стояли. Ладно, мы вложились в спальные мешки и палатку, но я не был уверен, что палатка достаточно водонепроницаема, чтобы уберечься от ночи в отвратительной болотной грязи.

— Думаю, бандиты могут вернуться, — размышляла Эйприл, совершенно не понимая моей сути. Глупая, любительница активного отдыха, спортивная, великолепная Эйприл. Хотя она в свою очередь подняла еще одно обоснованное беспокойство. — У меня есть эти медвежьи капканы.

Даже мне пришлось невольно вздрогнуть при мысли о том, чтобы позволить этим бандитам наступить на медвежьи капканы, плохие парни или нет. Они могли быть рабами-придурками, которые парализовали и почти похитили меня, но я читал подсказки к этим ловушкам. Они, предположительно, обладали сокрушительной силой, необходимой, чтобы сломать кости чудовищным медведям. С другой стороны... бандиты были просто NPC. В большинстве игр мы, вероятно, уже убили бы их.

— Это... работает.

— Тогда я пойду и установлю их. Ты можешь разобраться с Keepflame, да?

Я кивнул. Keepflame были одноразовыми магическими предметами, продаваемыми как алхимиками, так и магами, и они были необходимы для ночевки в дикой местности. Их эффект был прост: монстры на уровне или ниже уровня силы Keepflame наотрез отказывались приближаться к нему, и если кто-то каким-то образом попадал в радиус действия достаточно сильного Keepflame, он впадал в состояние страха и убегал, пока ему не удавалось сбежать. Главным недостатком было то, что их можно было активировать только в сумерках... и что они абсолютно ничего не делали, чтобы остановить атаки «смертных» — то есть NPC — вроде бандитов.

Отсюда и ловушки, я полагаю.

Сумерки быстро приближались, но они еще не совсем приблизились, поэтому я начал с палатки в своем инвентаре. У нас обоих была одна, но обе были двухместными; дополнительная была скорее запасным вариантом, на случай, если мы разделимся или одна палатка будет испорчена. Я старался не позволить тихой улыбке на моем лице превратиться в полноценную ухмылку при мысли о том, чтобы разделить одну палатку с Эйприл, но мой успех в этом был в лучшем случае неоднозначным.

Палатка искателя приключений
Снаряжение для приключений. Простая двухместная палатка, идеально подходит для вечеринки из двух человек с ограниченным бюджетом. Окрашена в кокетливый розовый цвет для двух очаровательных дам.
Оснастить | Продавать

Когда я ее экипировал, палатка предстала в виде нескольких рулонов брезента — все одного и того же нелепого оттенка ярко-розового — и нескольких фиолетовых металлических прутьев. Цветовая гамма, само собой разумеется, не была нашим первым выбором... но продавец в охотничьем магазине был так очарован нами двумя «милыми девчонками», что настоял на том, чтобы мы взяли эти розовые палатки за полцены, и было трудно спорить с такой огромной скидкой. В глубине души я подозревал, что он просто хотел от них избавиться — было трудно представить, что даже кто-то такой откровенно девчачий, как Перси, искренне хочет разбить лагерь в палатке, столь вызывающе очевидной, как эта.

Как выяснилось, ее установка оказалась гораздо сложнее, чем я ожидал, и вскоре я обнаружил, что жалею, что мы все-таки не раскошелились на самоустанавливающиеся модели. Холст и металлические прутья были невероятно тяжелыми для моих тонких рук, и хотя я понимал на каком-то уровне, что это не моя вина — это была игра, которая наделила меня таким жалким атрибутом Силы — я не мог сдержать униженных вздохов, вырывающихся из меня, пока я боролся под всеми этими шестами и толстой розовой тканью. В следующий раз я определенно ждал возвращения Эйприл.

К тому времени, как я наконец закончил, уже почти стемнело. Вместо того чтобы отступить и полюбоваться (хотя «полюбоваться», возможно, было слишком сильным словом) моим провисающим розовым творением рук, его оконными створками в форме сердца и перевернутым входом в виде сердца, я быстро нырнул в свой инвентарь и извлек то, что Эйприл на самом деле просила меня сделать, — хранитель пламени.

http://bllate.org/book/15048/1329917