Готовый перевод The Agency / Агенство по превращению Фембоев в милых Сисси девочек: Агенство. Часть 55

«Привет, Мишель!» Личность Сэм была явно ориентирована на продажи, поскольку ее яркие глаза и теплая улыбка заставили Мишель почувствовать себя желанной. «Надеюсь, вы двое не возражаете», — Сэм немедленно взяла на себя инициативу. «У меня есть пара мест, которые я хочу вам показать, но второе меня очень волнует!»

«Звучит здорово!» — ответила Бабетта, разделяя волнение Сэма.

Сев в машину Сэма, с Мишель на заднем сиденье, они направились к первому многоквартирному дому. Сэм был, несомненно, жизнерадостным и разговорчивым, рассказывая Бабетте все о здании, коммунальных услугах, безопасности и остальном. Подъезжая к зданию, Мишель почувствовала себя невероятно не в своей тарелке. Даже снаружи здание, вместе со швейцаром, было намного лучше, чем любое здание в квартале Мишель! Она задалась вопросом, как Бабетта могла позволить себе такое место, а затем заметила руку своей подруги, протянутую к ней, и теннисный браслет за 10 тысяч долларов, сверкающий на солнце.

«Что ты думаешь?» — спросила Бабетта, взяв Мишель за руку.

«Ты можешь себе это позволить?» — обеспокоенно спросила Мишель.

«Абсолютно!» — уверенно ответила Бабетта.

Проскочив мимо швейцара, трое поднялись наверх, где Сэм впустил их в самые красивые апартаменты, которые когда-либо видела Мишель. Гостиная была больше, чем вся квартира Мишель, и даже больше. Большие окна выстроились вдоль одной стены, с большим кухонным островом, установленным так, чтобы обозревать все пространство. Слева была спальня в четыре раза больше, чем у Мишель, с прилегающей ванной комнатой, которую Мишель видела только в журналах.

«Это ступенька в душе?» — спросила Мишель, ни к кому конкретно не обращаясь.

«Да, это так», — радостно ответил Сэм, — «тиковая скамейка стоит, а эти форсунки просто потрясающие!»

Мишель просто кивнула, размышляя, сколько галлонов воды распыляют все эти струи за минуту. Также там была полноразмерная ванна, туалетный столик и двойная раковина.

«Я могла бы жить прямо здесь!» — наконец выпалила Мишель.

«О, не будь глупой», — ответила Бабетта, придвигаясь к Мишель и сжимая ее задницу через платье, «в моей постели всегда найдется место для тебя!»

«Ну, спасибо!» — хихикнула в ответ Мишель, чувствуя, как она толкает Бабетту в руку.

Остаток дня прошел для Мишель как в тумане, прерываемый открытым флиртом Бабетты, но только когда они втроем отправились на обед, Мишель наконец поняла это. Когда она извинилась из-за стола, пока Бабетта и Сэм обсуждали цифры, Мишель столкнулась с непростым выбором, в какой туалет ей пойти. Это был первый раз за весь день, когда она подумала о том, чтобы выйти из дома как девушка. До этого ей это никогда не приходило в голову. Когда из ванной вышла женщина, она улыбнулась и придержала дверь для Мишель. Не зная, что еще делать, и не желая быть грубой, Мишель отвела дверь от женщины.

«Спасибо», — почти прошептала она, внезапно забеспокоившись, что голос может ее выдать.

Оставшись одна в ванной, Мишель быстро сделала свои дела, чтобы спокойно сесть за стол. По какой-то причине мысль о том, чтобы выйти из дома в облике Мишель, наконец-то пришла ей в голову, но когда она вернулась к столу, она так же быстро прошла, как и появилась. Почувствовав, что что-то не так, Бабетта потянулась, взяла Мишель за руку и сжала ее. Обед длился около 90 минут, и на каждого из них пришлось выпивать больше пары бокалов вина. Они оставили Сэм, которая вернулась в свой офис, чтобы составить предложение, а затем сели в такси и вернулись к Бабетте.

«Это было волнительно!» — сказала Мишель, придвигаясь ближе к Бабетте в кабине.

«Не могу дождаться!» — ответила Бабетта, положив руку на бедро Мишель и слегка поглаживая его.

Мишель почувствовала легкий прилив от прикосновения Бабетты, ее ногти слегка задели ее ногу через тонкий сарафан, но это только ускорилось из-за постоянных взглядов таксиста на заднее сиденье. Он, очевидно, считал, что две «девушки» на заднем сиденье заслуживают большего внимания, чем дорога, и чуть не врезался сзади в припаркованную машину. Мысль пронеслась в голове Мишель, что-то кокетливое, но прежде чем она успела воплотить ее в жизнь, они были у Бабетты. Вероятно, это было к лучшему, Мишель быстро снова начала сомневаться в себе. Она мельком подумала о том, чтобы глубоко поцеловать Бабетту на заднем сиденье, на виду у водителя, но эта идея была и пугающей, и эротичной. Несмотря на то, что водитель думал, что они девушки, правда была совершенно противоположной. Мишель даже видела заключенные в клетку мужские части Бабетты в офисе мисс Эллисон, когда она только начала там работать. В конечном счете, Мишель будет целовать парня, и в глубине души она не была уверена, что она думает об этом.

Задумавшись, Мишель просто последовала за Бабеттой наверх в ее квартиру. Бабетта налила бокал вина, когда они устроились на диване, чтобы купить мебель для ее нового жилья.

«Ты уверена, что ничего отсюда не хочешь забрать?» — спросила Мишель, быстро прикидывая в уме стоимость мебели.

http://bllate.org/book/15047/1329672