Готовый перевод Conquest and Gold: Everlasting Domain / Вечный домен: Вечный домен. Часть 3

Но перед тем, как войти, я отправил бабушке короткое сообщение через интерфейс. Простое: «Надеюсь, ты присоединишься к нам с мамой», с указанием места встречи и наших игровых имён. Запуск всегда был весёлым временем, и я никогда бы не признался, но мне не хватало игр с мамой и бабушкой. Надеюсь, она появится.Я нажал цифровую кнопку, и впервые вошёл в мир Завоевания.

—xxxxxx—

Казалось, я очутился под водой. Дышать не хотелось, и я был готов просто плыть по течению, но через секунду почувствовал толчок. Мой разум ожил, и я последовал за этим ощущением, которое становилось всё настойчивее. Оно тянуло меня к какому-то барьеру, и пришлось приложить усилия, чтобы пробиться сквозь него. Я боролся, но, когда уже был готов сдаться, внезапно выскочил на ослепительно белый пол.

Мне понадобилась секунда, чтобы прийти в себя, и я посмотрел на своё тело, чтобы сориентироваться. Я был соткан из астральной ткани, похожей на человеческую фигуру, с искрами звёзд, уходящих в глубокую пустоту, которая двигалась и менялась, когда я шевелил рукой. Подняв взгляд, я увидел небо, сотканное из той же текстуры, что и моё тело — бесконечный массив звёзд и галактик, резко контрастирующий с сияющим белым полом, который, казалось, простирался в бесконечность. Единственным, что выделялось, был гигантский водоворот за моей спиной, из которого я выпал.

Я смотрел на небо. Это было чертовски впечатляющее начало — большинство игр стартуют с монолога какой-нибудь богини или вроде того—

Моё созерцание звёзд прервала пара огромных, колышущихся грудей, когда Богиня внезапно материализовалась передо мной. «Ой, боже, я, типа, так извиняюсь, надеюсь, ты не долго ждал!» Я бы разозлился, если бы всё моё внимание не поглотила физика её движений.

Она вытащила что-то из декольте и начала зачитывать, вероятно, важную информацию о мире или вступление к игре, но я не мог сосредоточиться, потому что её грудь, казалось, пыталась вырваться из платья, сочетающего греческую тогу и китайское ципао. Грудь колыхалась при малейшем движении, и даже когда она стояла неподвижно, казалось, что она вот-вот вырвется и явит миру своё великолепие.

«…И вот, эээ, Возродитель? Нет, не то, эээ, Чемпион! Точно! Кхм. И вот, Чемпион, тебе предстоит сра-сражаться с монстрами, отвоёвывать наши потерянные земли и раз и навсегда покончить с Зорном! А теперь, верни свою мантию!»Я так увлёкся её грудями, что уловил только конец её речи, когда она развела руками, заставив свою огромную грудь заколыхаться, и мой взгляд упал на множество нечётких фигур, стоящих вокруг нас.

Они были одеты в фэнтезийную броню разного типа, веса и назначения. Высокая и внушительная фигура в большом нагруднике с двумя огромными мечами. Другая, коренастая и широкоплечая, с арбалетом и каким-то приспособлением сбоку. Ещё одна в металлической юбке, с огромной грудью, едва прикрытой полупластинчатым доспехом, открывающим неприличное количество нижней части груди.

Вообще, многие фигуры носили одежду и броню, которые можно было бы… великодушно назвать откровенными. Обтягивающие рубашки, подчёркивающие рельефные мышцы, юбки, достаточно короткие, чтобы намекать на то, что под ними, доспехи, обрезанные так, чтобы показывать больше живота, чем нужно, и ОЧЕНЬ много высоких каблуков. Похоже, это будет одна из таких игр. По крайней мере, мама не будет в центре внимания, если все тут такие горячие.

Фигур было достаточно, чтобы сформировать батальон, и, честно говоря, я бы просидел часы, выбирая класс, если бы заранее не решил, что хочу разбойника с упором на урон. Всё равно могло бы уйти час, если бы пришлось подходить к каждой фигуре, чтобы проверить, какой класс она представляет.

«Э, есть тут поиск или что-то такое? Я хочу разбойника», — я повернулся к Богине, но старательно смотрел ей в лицо, чтобы мой взгляд снова не попал в ловушку её завораживающего бюста.«Окей, Чемпион, сейчас, типа…» На её лице появилось сосредоточенное выражение, и она высунула язык. Внезапно большинство фигур отступили, превратившись в расплывчатую безликую толпу, окружившую меня, оставив лишь пять фигур, стоящих в круге поблизости.«Круто, спасибо», — это было уже проще.

«Типа, не за что, Чемпион! Тебе стоит выбрать Куноичи, кста, они ооочень милые, и я их покровительствующая полубогиня, хихи!» Странно, что NPC так настойчиво предлагала конкретный класс, но я пропустил это мимо ушей.Я подошёл к ближайшей фигуре, чтобы рассмотреть её.

—xxxxxx—

К сожалению, первые три класса разбойников не впечатлили. Скучные статы без выдающихся характеристик и общие способности вроде «Хороший Удар», «Хороший Выстрел» и «Уклонение» заставили меня пересмотреть свой стандартный выбор для таких игр. Рейнджер был ещё хуже, чем Разбойник и Лучник, потому что вместо «Хорошей Атаки» предлагал «Быстро Ходить». Не в скрытности, просто «Быстро Ходить». Хотя Воровка Разума, похоже, имела несколько крутых и необычных навыков.

http://bllate.org/book/15046/1329467