Готовый перевод After messing with four lousy male leads, I ran away. / Я бросил четырëх гунов-подонков и сбежал: 125. Линия слияния 3

Лу Жэнь сегодня и так оделся максимально неприметно. Он только-только вернулся и опоздал вовсе не намеренно.

Просто во время охоты на него снизошло озарение, он погрузился в глубокую медитацию, а когда открыл глаза, понял, что катастрофически не успевает.

Вернувшись в лагерь, Лу Жэнь забрал свой билет на конференцию и, даже толком в него не заглядывая, помчался сюда, рассчитывая наконец встретиться со знакомыми.

Когда он только прибыл в Центральные земли, все Великие мастера находились в уединении на закрытой практике. Обычным людям связаться с ними было не так-то просто, иначе в лагере давно воцарился бы полный хаос.

Короче говоря, если не зайти внутрь и не найти их на этой встрече сегодня, то неизвестно, когда еще представится следующий шанс.

Стоящий рядом сотрудник между тем хмурился все сильнее. Встреча уже перевалила за середину, а этот тип топчется у двери и не заходит - что он вообще задумал?

Вот только мужчина чувствовал, что уровень силы у Лу Жэня весьма приличный, и в одиночку ему с ним точно не справиться.

Сотрудник задал еще один вопрос, незаметно потянувшись рукой к тревожной кнопке за спиной:

- Вы... не собираетесь войти?

В этот момент из зала донесся гул голосов. Похоже, личные вопросы закончились, и воины стали выходить наружу, чтобы немного подышать воздухом и передохнуть.

Отличный шанс.

Лу Жэнь повернулся и сказал мужчине:

- Да, просто внутри шла слишком бурная дискуссия, и мне не хотелось мешать. Мое место в самом первом ряду.

Такое объяснение звучало вполне разумно. Сотрудник мазнул взглядом по предъявленному Лу Жэнем билету и согласно кивнул.

Лу Жэнь накинул капюшон и толкнул дверь.

Уже входя в зал, он нащупал в кармане и выудил защитную маску.

Все это были обязательные атрибуты для охоты. Центральные земли по большей части оставались неизведанными территориями, окутанными ядовитыми туманами, поэтому мастера древних боевых искусств всегда носили с собой такие маски, способные в определенной степени фильтровать ядовитые испарения.

Сейчас она оказалась как нельзя кстати - черная, закрывающая лицо практически наглухо.

Лу Жэнь достал телефон, посмотрелся в экран и убедился, что в таком виде его сейчас родная мать не узнает. Только после этого он уверенно прошел в зал.

Краем глаза он заметил, что сцена опустела. Похоже, эта четверка ушла в комнату отдыха. А вот отдыхать они туда пошли или "обмениваться опытом" на кулаках - вопрос открытый.

Как бы то ни было, Лу Жэнь с опущенной головой без каких-либо препятствий дошел до своего ряда и устроился на месте.

Он решил, что дождется окончания встречи и уже тогда потихоньку даст о себе знать.

Первым делом Лу Жэнь планировал поговорить с Цзи Сяо. Тот парень уравновешенный и крайне рассудительный, с ним договориться проще всего.

Что же касается Янь Чжи...

Вспомнив все, что только что услышал у двери, Лу Жэнь решил переиграть план, дабы не спровоцировать реальное побоище, которое он потом просто не сможет остановить. Сейчас, когда Сяо Цзюнь погрузился в спячку, а карта "Пик боевых искусств" исчезла, Лу Жэнь, еще не прошедший через испытание внутренними демонами на пути к уровню Великого мастера, здраво оценивал свои силы и понимал: утихомирить их он не сможет.

Он посмотрел на четыре пустующих кресла на сцене, и в его сердце внезапно шевельнулось предчувствие: возможно, именно в этот раз он сумеет совершить прорыв.

Тем не менее Лу Жэнь натянул капюшон еще ниже, так что лица не было видно вообще.

Прорыв прорывом, это дело будущего, а пока надо как-то выкрутиться из нынешнего затруднительного положения.

Перерыв закончился. Те, кто выходил размяться, возвращались и обнаружили, что центральное место в первом ряду наконец занято.

Правда, сидевший там человек выглядел крайне подозрительно: голова опущена, капюшон натянут, маска скрывает лицо - ни кусочка кожи не видно.

Сразу видно - мутный тип.

Среди молодых воинов тут же нашлись горячие головы. Мало того что этот тип опоздал, так еще и развалился на самом почетном месте в таком нелепом виде - это же чистое проявление неуважения к Великим мастерам!

- Эй, ты!.. - один из парней шагнул было вперед, но осекся на полуслове, стоило незнакомцу поднять голову.

Всего лишь мимолетный взгляд, но молодой человек невольно отступил на шаг. В этом взгляде, казалось, сгустилась сама жажда крови.

Лу Жэнь сделал это нарочно. Он выпустил свою подавляющую ауру, чтобы никто к нему не лез, иначе потом не оберешься хлопот.

Время перерыва истекло. Первым в зал вернулся Цзи Сяо.

Этот человек обладал удивительным даром - одним своим присутствием заставлять толпу умолкать. Стоило ему войти, как в помещении воцарилась идеальная тишина, и все мигом позабыли о странном типе в первом ряду.

Вот только Цзи Сяо внезапно замер на полпути.

Он уставился прямо на человека, сидевшего по центру первого ряда, словно о чем-то задумавшись.

По залу тут же поползли шепотки воинов:

- Ну точно, Великого мастера Цзи Сяо тоже взбесила наглость этого выскочки.

- Да не похоже. Цзи Сяо по характеру вообще плевать на всех, он же холодный как лед.

Пока они переговаривались, Цзи Сяо сдвинулся с места.

Он подошел прямо к странному человеку в капюшоне и спокойно поставил перед ним на стол стакан с водой.

Лу Жэнь, до этого сидевший с опущенной головой и делавший вид, что его здесь нет, увидев стакан, поднял взгляд и тихо спросил:

- Ты меня узнал?

В глазах Цзи Сяо мелькнула улыбка.

- Конечно.

- Я пойду, - сказал Лу Жэнь, положив руку ему на плечо и приблизившись к уху, прошептал: - Встретимся у входа в лагерь.

Он уже собирался подняться, но Цзи Сяо мягко коснулся его руки, останавливая:

- Если уйдешь сейчас, привлечешь еще больше внимания.

Лу Жэнь подумал и признал его правоту. Если он двинется к выходу посреди перерыва и столкнется в дверях с остальными, это действительно вызовет ненужный шум. Куда безопаснее спокойно переждать встречу здесь.

Он оставил мысль о побеге, снова глубже уселся в кресло и небрежно махнул рукой:

- Ладно, возвращайся на сцену. Не стой здесь, ты слишком привлекаешь взгляды.

Цзи Сяо коротко кивнул и отвернулся.

Окружающие воины, заставшие эту сцену от начала и до конца, замерли в полном изумлении.

В первом ряду сидели лучшие представители молодого поколения. Они приехали в Центральные земли не впервые и прекрасно знали характер Цзи Сяо. Если говорить коротко, этот человек всегда оставался холодным и неприступным, словно заснеженная горная вершина, и никто никогда не видел, чтобы он проявлял хоть какие-то эмоции.

Но то, что они увидели только что... Что это вообще было?!

Когда Великий мастер Цзи Сяо разговаривал с этим странным человеком, в его взгляде и выражении лица сквозила такая мягкость, словно повеяло весенним ветром. Любой мог без труда разглядеть переполнявшие его чувства.

Присутствующие воины были далеко не глупы. Сопоставив увиденное с недавними вопросами во время беседы, они мгновенно догадались: этот незнакомец, закутанный во все черное, и есть та самая первая любовь Цзи Сяо.

Что же касается причин, по которым он так тщательно скрывал свое лицо, то сообразительные воины быстро связали одно с другим.

Разумеется, он прячется от Великого мастера Шэн Цзина!

В ту же секунду многие достали телефоны и принялись яростно строчить в общих группах. В Центральных землях отсутствовала внешняя связь, однако местная локальная сеть лагеря работала безупречно, и все дела между мастерами древних боевых искусств обсуждаются через групповой чат.

[Ты же из Бифана, как звали того человека, который обручился с Великим мастером Шэн Цзином?]

[Лу... Лу как-то там? Почему я не могу вспомнить? Я даже лица его не помню. Но точно помню, что он из семьи Лу. Он же с рождения не мог практиковать боевые искусства, как он вообще умудрился занять это место по очкам?]

[Это сто процентов связано с Цзи Сяо. Тот человек пропадал так долго, наверняка наткнулся на какую-то редкую возможность. Едва выйдя из закрытой практики, Цзи Сяо сразу отыскал его и привел сюда.]

[Вполне возможно. Вот только этот парень, скорее всего, не знал, что Шэн Цзин тоже здесь. Сейчас начнется самое интересное.]

Толпа замерла в предвкушении грандиозного зрелища.

Под прицелом сотен выжидающих взглядов дверь наконец открылась.

К всеобщему разочарованию вошел вовсе не Шэн Цзин, а Янь Чжи.

Лу Жэнь по-прежнему сидел с опущенной головой, стараясь ничем себя не выдавать. Он считал, что Цзи Сяо узнал его лишь по чистой случайности - тот всегда отличался поразительной наблюдательностью, да и сам Лу Жэнь до этого слишком расслабился.

На этот раз он выровнял дыхание и даже прибег к технике "черепашьего дыхания", и был уверен, что его не узнают.

И действительно, Янь Чжи сразу прошел к своему креслу, и поначалу ничего не происходило.

Но стоило Лу Жэню облегченно выдохнуть, как перед его глазами мелькнул силуэт - кто-то стремительно и бесшумно приземлился прямо перед ним.

Окружающие воины безмолвно возликовали.

Разочарование от того, что в зал вошел Янь Чжи, мгновенно сменилось диким азартом.

Происходящее заставляло кровь бурлить от волнения.

Янь Чжи с самой первой секунды своего появления неотрывно смотрел в одну точку. Даже когда он сел на свое место, его брови оставались сурово сдвинутыми, а взгляд был намертво прикован к первому ряду.

Спустя всего пару секунд он, похоже, окончательно в чем-то удостоверился. Уперевшись ладонью о край стола, он одним махом перемахнул через сцену и спрыгнул вниз.

И приземлился в точности перед центральным креслом первого ряда.

Великолепно!

Лу Жэнь чувствовал только бесконечную усталость. Он понятия не имел, как Янь Чжи умудрился его узнать. Он встал, готовый заставить его замолчать и отправить обратно на место.

Однако Янь Чжи лишь окинул его оценивающим взглядом и озадаченно выдал:

- Ты чего так уменьшился?

Лу Жэнь мгновенно разозлился. Он и сам прекрасно знал, что стал ниже. С этим телом творилось что-то совершенно непонятное, и оно загадочным образом вернулось к состоянию восемнадцатилетнего возраста.

И если к изменениям во внешности он относился спокойно, то замечание Янь Чжи по поводу роста задело его за живое.

Лу Жэнь сдернул капюшон, сорвал маску и яростно уставился на него:

- Нарываешься?

Раз уж его все равно узнали с первого взгляда, Лу Жэнь больше не видел смысла разыгрывать этот фарс с маскировкой. Будь что будет.

Янь Чжи, увидев его лицо, изумился еще сильнее:

- Как ты умудрился так измениться?

В этот момент обстановка в зале стала совсем сюрреалистичной.

В огромном помещении стояла гробовая тишина. Если не считать Лу Жэня и Янь Чжи, все остальные воины сидели с опущенными головами и с бешеной скоростью строчили в телефонах.

В виртуальном пространстве, в отличие от замершей реальности, бушевала настоящая буря. Сообщения летели одно за другим, едва успевая сменять друг друга на экране:

[Ого-го! Это еще что за поворот?]

[Погодите, почему этот парень такой молодой? У Великого мастера Цзи Сяо первая любовь - подросток? Да быть такого не может!]

[Может, это техника омоложения какая-нибудь? Да и неважно это! Важно то, что у него, похоже, и с Янь Чжи какая-то общая история есть!]

[О, тут я могу пояснить. Я из города Сюаньу. У нас в Сюаньу каждая собака знает, что у Великого мастера Янь Чжи есть заклятый враг, с которым они дерутся с самого детства, и он как раз из семьи Лу.]

[Из семьи Лу? И как его зовут?]

[Его зовут... Погодите, почему я не могу вспомнить?]

Лу Жэнь и не подозревал, что после того, как этот мир отделился и стал независимым, воспоминания о его существовании в памяти большинства людей начали стираться и размываться.

Тем временем Янь Чжи окончательно вывел его из себя. Лу Жэнь закатил глаза и резко бросил:

- Не твое дело. Если не хочешь сорвать эту конференцию, живо сядь на место.

Лицо Янь Чжи изменилось. Он внезапно рванулся вперед и нанес стремительный удар кулаком.

Лу Жэнь нахмурился и на автомате попытался уклониться. Но стоило ему сделать шаг назад, как он спиной влетел в чьи-то объятия.

Кулак Янь Чжи со свистом пронесся у самого его уха и был тут же перехвачен человеком, стоявшим позади.

Только тогда Лу Жэнь сообразил, что этот удар целился вовсе не в него, а в того, кто бесшумно вырос у него за спиной...

Ши Яня.

Лу Жэнь еще не успел повернуться, как услышал у самого уха негромкий голос:

- Давно не виделись, братец-небожитель.

В следующее мгновение Ши Янь отодвинул Лу Жэня себе за спину, а в его ладони материализовалось истинное оружие, чтобы встретить разъяренного Янь Чжи.

У Лу Жэня бешено запульсировало в висках. Он попятился, уходя из центра схватки двух Великих мастеров.

Он покосился на Цзи Сяо - тот с абсолютно невозмутимым видом созерцал, как эти двое крушат зал в щепки. Лу Жэнь сорвался с места, намереваясь подойти к нему и попросить вмешаться.

В зале воцарился полнейший хаос. Воины в панике разбегались, но при этом никто не хотел упускать уникальную возможность своими глазами увидеть поединок такого уровня.

Не успел Лу Жэнь сделать и пары шагов, как кто-то мертвой хваткой вцепился в его руку, увлекая за собой, и буквально вытолкнул через заднюю дверь наружу.

Стоявший на сцене Цзи Сяо резко изменился в лице и рванулся было следом, но его тут же втянули в общую потасовку двое дерущихся.

Пока в зале вовсю сражались, застигнутый врасплох Лу Жэнь оказался на улице.

Он резко дернул рукой и в гневе прикрикнул:

- Шэн Цзин! Зачем ты меня утащил?!

Шэн Цзин обернулся, весело подмигнул ему и невинно выдал:

- Как "зачем"? Сбегаем вместе.

Слушая, как за дверями с грохотом рушится что-то тяжелое, Лу Жэнь почувствовал, что у него начинает раскалываться голова.

Просто невыносимо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/15044/1709420

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь