Готовый перевод After messing with four lousy male leads, I ran away. / Я бросил четырëх гунов-подонков и сбежал: 91.Незримое руководство

Спустя десять секунд Лу Жэнь уже сидел на кровати, потирая макушку и вовсю ругаясь.

Шэн Цзин суетился рядом: он лихорадочно выудил из чемодана какую-то мазь и попытался смазать ушиб, но получил чувствительный шлепок по рукам.

На радостях Шэн Цзин совсем позабыл, где они стоят, и слишком резко подхватил Лу Жэня на руки. Тот, разумеется, приложился головой прямо о дверной косяк. И хотя уровень практики обеспечивал Лу Жэню неплохую выносливость, от удара из глаз посыпались искры.

Убедившись, что у Лу Жэня наконец появились силы на ругательства, Шэн Цзин облегченно выдохнул.

Он сел напротив и долго молча смотрел на него.

Лу Жэня от этого взгляда бросило в дрожь. Он уже собрался что-то сказать, как Шэн Цзин с чувством произнес:

- Значит, не зря я послушался того знака и приехал сюда.

- Что за чушь ты несешь? Тебе двадцать пять, а не пять, - огрызнулся Лу Жэнь.

За три года уровень сил Шэн Цзина невероятно вырос. Он уже не тот неоперившийся юнец, каким Лу Жэнь его помнил, и в первое мгновение встречи даже продемонстрировал некую стать мастера. Однако стоило ему открыть рот, как все величие испарилось без следа.

Вот и сейчас.

- Я торчу здесь целый месяц, - продолжил Шэн Цзин. - Только потому, что неведомое чутье подсказало: здесь я встречу тебя.

Лу Жэнь нахмурился. Он вспомнил, как несколько дней назад спрашивал Цзи Сяо о причинах его внезапного появления. Тот ответил почти так же: "предчувствие". Раньше Лу Жэнь списывал все на совпадения, но теперь ситуация выглядела куда сложнее.

Шэн Цзин, однако, не стал зацикливаться на этом.

- Так что ты здесь делаешь?

Лу Жэнь вкратце объяснил, что приехал с академией на боевую практику. Шэн Цзин выслушал, но почему-то не удивился тому, что Лу Жэнь вдруг стал студентом Байху. Он лишь окинул его оценивающим взглядом и протянул:

- Что-то с тобой не так.

Лу Жэнь внутренне напрягся. Он уже лихорадочно соображал, как объяснять, почему его возраст застыл на отметке в двадцать один год. Цзи Сяо, кажется, о чем-то догадывался и, понимая его затруднительное положение, лишних вопросов не задавал. Шэн Цзин - другое дело. При всей простоте ума его чутье порой пугающе точное, и обвести его вокруг пальца будет нелегко.

Затаив дыхание, Лу Жэнь ждал вердикта, пока Шэн Цзин не выдал:

- Почему ты совсем не вырос? Кажется, ты теперь ниже меня больше чем на полголовы.

Лу Жэнь опешил, а в следующую секунду впал в ярость и нанес сокрушительный удар. Кулак угодил Шэн Цзину прямо в грудь. Тот глухо закашлялся и, схватившись за ушибленное место, простонал:

- Мы столько лет не виделись, а ты все такой же жестокий! Ох, у меня точно трещина в ребре.

- Да ладно, - Лу Жэнь бросил на него холодный взгляд. - С твоим нынешним уровнем развития я бы в жизни не сломал тебе ребро одним ударом.

Говоря это, он почувствовал легкий укол зависти. У него не было столько времени, чтобы посвятить себя практике, чтобы без оглядки идти по Пути Воина.

Заметив смену настроения Лу Жэня, Шэн Цзин перевел тему:

- Кстати, а что ты забыл у моей двери?

- Это я хотел спросить, что ты делаешь в моей комнате!

Шэн Цзин озадаченно моргнул:

- Я живу здесь месяц, с чего это она твоя... А, впрочем, да, теперь это твоя комната.

Он указал на пустующую кровать рядом:

- Спи там. С ключом, видимо, какая-то путаница, позже схожу и поменяю его.

Лу Жэнь не стал спорить. Он кивнул и поднялся, собираясь разобрать вещи. В этот момент его телефон зазвонил.

Это был Цзи Сяо.

Лу Жэнь ответил на звонок:

- Алло, что случилось?

- Ты где? - спросил Цзи Сяо. - Я стою у твоей двери, тут никого.

Лу Жэнь опешил:

- А? О чем ты? Где именно ты стоишь?

- Согласно записям, твоя комната в блоке D, номер 2017.

"Так это же через две двери отсюда!" - пронеслось в голове у Лу Жэня. Он в недоумении поднялся и распахнул дверь. И действительно, в конце коридора стоял Цзи Сяо.

Шэн Цзин высунулся следом за ним и, завидев гостя, мгновенно пришел в ярость:

- Цзи Сяо? Ты что, издеваешься? Преследуешь нас как тень!

В итоге Лу Жэнь все же вернулся в свою комнату - стандартный двухместный номер. На полевой практике условия для студентов не такие хорошие, а размещение по двое обеспечивало дополнительную безопасность. Похоже, Цзи Сяо еще после высадки с дирижабля приложил руку к спискам, чтобы их поселили вместе.

В этом не было ничего необычного: Лу Жэнь привык жить с Цзи Сяо. Проблема заключалась в Шэн Цзине. Тот не желал сдаваться и упрямо следовал за ними.

- Нет, ты обещал остаться у меня! - не унимался он.

У Лу Жэня разболелась голова. Он бросил вопросительный взгляд на Цзи Сяо.

- В целях безопасности, правила академии запрещают самовольную смену комнат, - отчеканил тот.

Шэн Цзин холодно усмехнулся:

- По-моему, ты - самая большая угроза здесь, а вовсе не гарант безопасности.

Цзи Сяо проигнорировал выпад и потянулся к чемодану Лу Жэня. Шэн Цзин, разумеется, вцепился в багаж с другой стороны. Лу Жэнь даже не успел понять, кто первым сорвался, но секунду спустя в комнате завязалась драка.

Оценив ситуацию, Лу Жэнь молча отошел в самый безопасный угол. С нынешним уровнем сил Цзи Сяо и Шэн Цзина он не мог вмешаться и остановить их, а использовать "Пик боевых искусств" ради такой мелочи - просто глупо. В конце концов, никто из них не обнажил истинное оружие, а значит, серьезных увечий не будет.

Успокоившись, Лу Жэнь придвинул стул и с невозмутимым видом принялся наблюдать. Схватка двух Мастеров - зрелище редкое. Почему бы не воспользоваться случаем и не подсмотреть пару практических приемов?

Пока Лу Жэнь наслаждался, бой накалялся. Раздался оглушительный грохот - дверь, выходившая в коридор, рухнула вместе со стеной.

Лу Жэнь моргнул. Глядя на разгромленную комнату, он подумал лишь об одном.

Где же он будет спать?

Когда пыль от обрушившейся стены осела, Лу Жэнь увидел двух невинных прохожих, попавших под раздачу. Это были Ши Янь и Му Цинтун.

Надо же, какое совпадение. Лу Жэнь с каменным лицом смотрел на них.

Ши Янь прижал ладонь к плечу - похоже, его задело обломком. Лу Жэнь нахмурился: с мастерством Ши Яня увернуться от падающей стены проще простого.

Но взглянув на Му Цинтуна, он все понял. Вероятно тот защищал свой "белый лунный свет".

С характером Ши Яня вряд ли он полезет в драку...

Не успел он додумать эту мысль, как Ши Янь расстегнул пиджак, бросил его на пол и ворвался в гущу схватки.

У Лу Жэня разболелась голова. Его беспокоило то, что, если драка продолжится, то сложится все здание. Нужно было что-то предпринимать.

Лу Жэнь решился. Беглый расчет времени, и он мысленно скомандовал: "Сяо Цзюнь, активируй эффект "Пика боевых искусств".

"Принято."

Едва голос Сяо Цзюня стих, как энергия пяти элементов в даньтяне Лу Жэня резко возросла. То, что прежде было подобно газообразной субстанции, постепенно стало сгущаться, превращаясь в нечто, напоминающее жидкость. Мощная истинная ци хлынула в меридианы. Лу Жэню потребовалось несколько секунд, чтобы приспособиться к внезапному приливу сил, после чего он стремительным рывком ворвался в эпицентр схватки.

Как Лу Жэнь ни рассчитывал, он не ожидал, что после активации эффекта его сила станет настолько огромной и неуправляемой.

Троица бойцов замерла. А здание... окончательно рухнуло.

Хорошая новость заключалась в том, что, кроме Шэн Цзина, в домике еще никто не успел поселиться - все комнаты предназначались для студентов академии Байху. Обошлось без невинных жертв. Плохая же новость состояла в том, что лагерь был переполнен. Раз дом превратился в груду обломков, Лу Жэню этой ночью светила разве что палатка.

Раздосадованный нелепостью ситуации, Лу Жэнь не стал ни с кем разговаривать и выбрал самую дальнюю палатку.

Даже Цзи Сяо выставил за дверь.

Ночь прошла без сновидений.

На следующий день официально стартовала боевая практика. Результаты жеребьевки Лу Жэня не удивили: Му Цинтун оказался в его группе.

То ли сработал механизм коррекции, то ли помогла чистая случайность, но все пятеро членов отряда оказались Лу Жэню знакомы. Две девушки: Бай Жу, та самая студентка, что вчера уступила место в дирижабле, и Цю Я - "бывшая невеста", когда-то доставившая немало хлопот. Правда, на этот раз поведение Цю Я выглядело странным: вместо враждебности она проявила необъяснимый восторг и приветливо замахала рукой.

- Лу Жэнь! Ты в нашей группе!

Последним участником стал Гэ Хуэй, лидер боевого факультета, которого Лу Жэнь проучил, когда тот пытался заступиться за Цю Я. Парень выглядел слегка смущенным, но держался достойно. Он пожал Лу Жэню руку и произнес:

- С тобой в команде мы точно возьмем первое место.

После распределения наставники зачитали правила техники безопасности, а затем каждый студент подписал договор об отказе от претензий.

Полевая практика в Академии - не детские игры; здешние опасности ничем не уступали тем, с которыми сталкивались профессиональные воины. Студенты, привыкшие к такому порядку, молча ставили свои подписи.

Цзи Сяо, собирая подписанные соглашения, задержался возле Лу Жэня.

- Будь осторожен.

Как наставник, Цзи Сяо обязан оставаться в тылу и не может сопровождать студентов на охоте. Лу Жэнь поднял голову и усмехнулся:

- Ты же сам говорил, что веришь в мои силы?

Цзи Сяо промолчал, а затем, наклонившись к самому его уху, негромко произнес:

- Ты спрашивал, почему я так внезапно здесь оказался. У меня предчувствие, что все ради этой самой практики.

Лу Жэнь не успел ответить - кто-то бесцеремонно вклинился между ними, оттаскивая его в сторону и отпихивая Цзи Сяо.

- Есть дело - говори, но нечего липнуть к моему Лу Жэню.

В момент чужого прикосновения Лу Жэнь почувствовал знакомую ауру, иначе ударил на поражение еще до того, как успел бы подумать. Развернувшись, он сбросил руку Шэн Цзина:

- Тебе тоже - есть дело, говори, но руки не распускай.

- Ты слишком суров со мной, - обиженно протянул Шэн Цзин. - Вчера бил меня сильнее всех, я даже кровью харкал.

Не желая ввязываться в бессмысленный спор, Лу Жэнь перешел к делу:

- Зачем пришел? Что-то случилось?

- Пойду с тобой, как тебе идея? - воодушевился Шэн Цзин.

- Исключено.

Все обернулись на голос подошедшего Ши Яня. Тот выглядел предельно серьезно и официально:

- Согласно правилам, студентам запрещено привлекать внешнюю помощь, иначе результаты аннулируют.

Что ж, спонсору виднее. Заметив многозначительные взгляды товарищей по команде, Лу Жэнь отклонил рьяное предложение Шэн Цзина:

- Не нужно. Это мой квалификационный экзамен, так что не вмешивайся.

Наконец группе удалось беспрепятственно отправиться в путь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/15044/1709207