Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 284: Пение

После того, как тело Ронггуя наконец нашли, они снова зажили мирной жизнью.

В каком-то смысле можно и так сказать.

Однако с другой стороны, с этого момента их жизни было суждено стать беспокойными.

Жизнь некоторых людей предопределена быть прекрасной. Сокровища, дарованные им Богом, настолько драгоценны, что им суждено сиять среди толпы.

Например, Сяомэй, например, Ронггуй.

Особенно Ронггуй, все «сокровища», дарованные ему Богом, могут излучать сильный свет только тогда, когда вокруг много людей и сильный свет, как алмазы.

Если его закопать под землю, его никто никогда не сможет найти, и его «сокровище» может оказаться погребенным под землей навсегда.

К счастью, он живёт в хорошую эпоху, эпоху, когда люди так нуждаются в духовном развлечении. С его «сокровища» сняли лишь слой земли, пробился луч света, и теперь оно сияет.

Ронггуй и Сяомэй каждое утро вместе ходят на тренировку, как и тогда, когда он сопровождал Сяомэя во время реабилитации. Теперь же Ронггуй сопровождает Сяомэя. Чувствуя, что его походка недостаточно скоординирована и выглядит некрасиво, Ронггуй настаивает на том, чтобы тренироваться в солнцезащитных очках и толстовке с капюшоном, что можно расценивать как маскировку, скрывающую его как художника.

Э-э... личность «будущего» художника.

Вернувшись домой с тренировки и плотно позавтракав, Сяомэй помог Ронггую размяться, прежде чем вернуться к своим обязанностям менеджера. Сначала ему приходилось решать различные вопросы в «Новом Мире» в качестве «Лорда Звёздного Города», а затем, как «Директору Фан-Клуба», она должна была решать различные клубные вопросы. ← Кстати, под руководством Сяомэя количество поклонников клуба «Grary Pleses» превысило 10 миллионов. Хотя это общее число поклонников во всех Звёздных Городах в Скай Тауэр вместе взятых, но… но это число всё равно поражает! Это число намного превышает всё население Кораллового Города! Не говоря уже о Новом Мире!

Он ничего не делал, кроме публикации новостей! Как художник, он лишь снял серию постеров. Это... это... С такими ограниченными ресурсами Сяомэй умудрился довести клуб до такого состояния. Ронггуй чувствовал, что он, должно быть, много трудился.

Итак, пока Сяомэй был занят ролью лидера, Ронггуй быстро сделал домашнее задание. Что ж... даже несмотря на весенние каникулы, домашнее задание на весенние каникулы всё равно было.

Суммируя-

Сяомэй занимается делами, пока Ронггуй делает домашнее задание;

Сяомэй делает свою домашнюю работу, Ронггуй продолжает делать свою домашнюю работу;

Закончив домашнее задание, Сяомэй начал изучать рецепты и готовить сегодняшний обед, в то время как Ронггуй все еще чесал голову, делая домашнее задание.

В полдень они вовремя пообедали вместе. После обеда Сяомэй начал просматривать содержание других предметов, которые начнутся в следующем семестре, а Ронггуй наконец оторвался от домашних заданий и открыл сайт «Star Singer». Он собирался начать практиковать вокал.

После вчерашнего «концерта» Ронггуй обнаружил, что его голос стал немного жёстким из-за долгого сна, словно струна, которую слишком долго не щипали. Потребуется время, чтобы он восстановил свой тон.

Он и Сяомэй были в одной комнате от начала до конца.

Каждый из них сидел перед компьютером. Раньше, когда они могли снять только одну комнату, они всё делали вместе. Теперь их небольшой дом довольно просторный, но они не собираются разъезжаться.

Однако Ронггуй всё же открыл звукоизоляционную крышку. Таким образом, его голос максимально заглушался, и пение не слишком мешало Сяомэю. Время от времени Сяомэй открывал крышку, заходил и садился позади Ронггуя, чтобы послушать его пение. Даже если Ронггуй пел только одну фразу, это не имело значения. Он слушал из-за спины какое-то время и уходил, только когда ему становилось достаточно.

Таким образом, Ронггуй занимался по утрам каждый день, а днём практиковал вокал по своему собственному методу. Прожив долгое время в «Звёздном певце», он нашёл специальное место для самостоятельной практики пения. Это был ещё один раздел. Все песни в нём были классифицированы по звёздному рейтингу: от одной до десяти. Песни из однозвёздной музыкальной библиотеки должны были достичь определённого уровня рейтинга, прежде чем открыть двухзвёздочную, и так далее, вплоть до десяти звёзд.

Ронггуй любит петь и слушать песни. Он пел одну песню за другой. Надо сказать, что разные таланты требуют совершенно разной скорости. Когда Ронггуй, почесывая голову в течение дня, сделал лишь половину домашнего задания, его результаты по этой системе пения уже взлетели до шести звёзд.

Что такое концепция шести звезд?

Ронггуй, достигший шести звёзд, сам этого не осознавал. Он просто думал, что нашёл бесплатный способ практиковать свой голос.

Вокальные занятия каждый день больше похожи на развлечение. Он слушает песни и одновременно поёт. Давление от утренней учёбы и домашних заданий значительно снимается во время пения. Для Ронггуя это драгоценное и счастливое время, которое было упущено и вновь обретено.

Но Сяомэй знает, насколько здорово то, что сейчас делает Ронггуй.

«Star Singer» на сегодняшний день является самым авторитетным музыкальным сайтом во всей таджикской столице. Это не просто место для общения единомышленников, но и масштабная платформа для развития и взращивания талантов! У него долгая и престижная история. Вспомните, как даже госпожа Садан в молодости выкладывала на сайт свои композиции. Практически любой, кто любит музыку или хочет совершенствоваться или развиваться в этой области, зарегистрирует здесь аккаунт. Хотя в названии сайта есть слово «певец», будь вы композитор, поэт, певец... здесь можно найти всё, что связано с музыкой. Сейчас Ронггуй учится в Восточном высшем колледже, так что я не знаю. Если бы он учился в Восточной консерватории музыки или в Восточной академии искусств по соседству, то в начале семестра требовалось бы, чтобы каждый создавал учётную запись на сайте. Что ж, если бы он был действительно хорошо подготовленным студентом-художником, у него уже был бы аккаунт ещё до поступления в академию.

Будь то сочинение музыки, написание текстов или пение, в каждой категории есть профессиональный «банк вопросов» разной сложности. Участники могут повышать свой уровень, «отвечая на вопросы». Насколько известно Сяомэю, независимо от категории шестого уровня, она соответствует реальной жизни —

Все они находятся на уровне аспирантуры.

↑

В аспирантурах различных художественных колледжей для студентов установлены пятизвёздочные требования. Если студенты наберут пять звёзд в этой категории, они смогут получить диплом.

Это касается только окончания вуза.

Даже большинство людей, которые на самом деле работают в этих отраслях в реальной жизни, находятся лишь на шестом уровне!

Фактически, если многие певцы предоставляют свои резюме, то если их уровень на сайте «Star Singer» достигает шестого уровня, это уже является достижением, которое можно выделить отдельно и добавить в резюме.

Можно сказать, что певцов ниже шестого уровня можно назвать «идолами» в лучшем случае, тогда как тех, кто выше шестого уровня, можно назвать «настоящими певцами».

Очень высокомерно!

До 6-го уровня оценка проводилась с помощью машинного и пригласительного голосового управления, но после 6-го уровня оценка полностью переходит к экспертам. Более того, в Sky City до сих пор действует популярная программа, которая приглашает экспертов оценить песни 6-го уровня, исполняемые на сайте. Все участники соревнуются на сайте под своими именами, не зная их. Благодаря воспроизведению и комментариям экспертов слушатели могут не только услышать отличные песни, но и открыть для себя бесчисленное множество талантливых голосов, скрытых среди публики.

На самом деле, Ронггуй уже участвовал в конкурсе, но по сравнению с другими, более здравомыслящими участниками, он был совершенно невежественен. Среди всех этих кричащих имён, псевдоним «Семья шахтёров» был настолько скромным и неприметным, что многие смеялись над ним, когда он впервые принял участие в конкурсе. Ничего не поделаешь: первое впечатление, которое производит имя, невероятно важно. В отсутствие певцов, имена других участников были настолько кричащими, что порождали множество домыслов, но псевдоним Ронггуя лишь заставлял людей думать...

Э-э... семьи шахтеров... э-э...

Все еще женат.

Можно сказать, что Сяомэй, вероятно, единственный, кто считает это имя хорошим.

Однако именно голос, скрывающийся за этим простым названием, привлек внимание всей аудитории, как только прозвучало первое предложение!

Более того, в отличие от других певцов, которые часто репетируют годами, прежде чем бросить себе вызов и выступить на уровне шести звёзд, Ронггуй невероятно плодовит! Он поёт по несколько песен каждый день! В отличие от других певцов, которые выбирают песни, соответствующие их вокальному диапазону, он поёт одну песню за другой, просто чтобы тренировать голос.

Именно эти песни самых разных жанров постепенно оттачивали его голос. Сейчас голос Ронггуя сильно отличается от того, что он давал на концертах только для Сяомэя. Его врождённые голосовые данные проявились в полной мере. Диапазон его голоса невероятно широк: басы могут опускаться до очень низких частот, а высокие частоты – достигать невероятно высоких. Совершенно не похожий на свой ID, его голос великолепен!

Короче говоря, другим, вероятно, пришлось бы пройти несколько этапов проверки, но для Ронггуя это не было чем-то совершенно неожиданным, поскольку рядом с его удостоверением личности появилась еще одна маленькая звездочка.

На этом уровне настоящие люди, стоящие за фейковыми аккаунтами, — это почти все известные и талантливые певцы из Башни. Вытащить их на конкурс — задача просто невыполнимая. Поэтому, достигнув шести звёзд, если вы сразу же не подпишете контракт с агентством, вы канете в безвестность и станете очередной легендой шоу «Star Singer».

Хотя «Star Singer» пользуется большим авторитетом в индустрии и выпускает программы за её пределами, в конце концов, весь Небесный город настолько огромен и имеет такое большое население, что не всем это интересно, и не все смотрят передачи, знакомящие с певцами здесь. Вообще-то, Ронггуй действительно немного известен, но только в музыкальной среде. Кроме того, Сяомэй отключил ему фоновые уведомления о сообщениях, поэтому он даже не знает, что происходит в его узком кругу.

В этом случае Ронггуй, вероятно, продолжил бы «практиковать свой голос» за кулисами, исполняя одну песню за другой, пока г-н Садан не вернулся бы, не удивился бы его успехам, а затем тщательно бы подготовил его дебют... что-то в этом роде.

Однако--

Однажды после обеда Ронггуй собирался пойти в компьютерный класс, чтобы «попрактиковаться в вокале», как вдруг увидел в газете новость. Общий смысл новости был следующим:

Когда старший член семьи серьезно заболел и находился при смерти, его последними словами были слова о том, что он хотел бы снова услышать, как кто-то поет определенную песню.

Так или иначе, теперь они предлагают награду от всей башни тому, кто сможет спеть эту песню.

Семья, которая могла позволить себе выкупить самые большие рекламные полосы во всех газетах башни и предложить вознаграждение… даже если у них не было власти, они должны были быть богаты! Многие тогда соблазнялись, но как песня, за которую давали вознаграждение, могла быть такой простой?

На самом деле, текстовая часть всей рекламы не длинная. Длинная часть — это музыкальное сопровождение и слова песни.

Человек, разместивший это объявление, — настоящий богач. На рекламном месте была размещена такая длинная и занимающая много места песня, и ни одна нота не была пропущена!

Будучи базой для меломанов и местом, где бесчисленные певцы прячут свои таланты, этот магнат, естественно, разместил на «Star Singer» ту же рекламу и тексты песен. Он по-прежнему покупал рекламное пространство, и каждый, кто входил в систему, получал всплывающие окна.

В то же время эта песня была включена в бесплатную музыкальную библиотеку Star Singer, без текста, только музыкальная часть.

Это была месса.

Это напоминает Ронггую мессу в маленькой церкви возле приюта.

Думая о старике, чья жизнь подходила к концу, Ронггуй в тот день ничего не сделал, а просто спел песню целиком, без какой-либо обработки. Затем он отправил готовую версию на указанный адрес электронной почты.

Затем он приступил к выполнению своего долга.

Именно эта песня сделала Ронггуя по-настоящему знаменитым.

Известен по всей башне.

Что ж, версия песни, которую он прислал, действительно оживила людей!

Умирающий старик внезапно проснулся, услышав песню, которую он пел. После некоторых спасательных операций старик всё-таки сел и съел кусочек десерта!

Это был не последний вздох жизни. Настроение старика становилось всё лучше и лучше. На третий день врач даже сказал, что его можно выписывать из больницы!

Прекрасное пение спасло жизнь пожилому человеку... Это, безусловно, хорошая новость!

Однако--

Более того, этот старик — нынешний верховный лидер секты Сихэнгуан?

Автору есть что сказать: Сяомэй: =-= Что? Заклятый враг А, который всегда умирал раньше, жив?

http://bllate.org/book/15026/1328618