Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 280: Мечта человечества

Вначале это был всего лишь кусочек газа во Вселенной.

Собираемся и собираемся...

Твердый,

Туманность — это начальное состояние формирования планеты.

Если этой реакции агрегации повезет и она продолжится, то под действием гравитации она сожмется в сферу, и родится новая планета.

Газ здесь нетронутый, а почва — все это из космоса... Когда все правильно сочетается, зарождается бесчисленное количество жизней.

Естественные планеты, возникшие без участия звездообразующих движений и сформированные в течение длительного периода силами природы, в эту эпоху называются «новыми мирами».

Найти планету, образовавшуюся естественным образом, — коллективная мечта человечества в эпоху Башен.

Так называемый «новый мир» — это надежда!

Это знаменует собой конец эпохи Большого взрыва и надежду на то, что человечество наконец-то сможет покинуть Пояс Вечного Света!

Сяомэй упомянул об этом лишь однажды, и большинство людей вообще никогда об этом не упоминали. Эта слабая надежда была глубоко заложена в сознании большинства. Однако некоторое время назад, после того как дети из подземного города прибыли в Коралловый город, там появился класс под названием «Моя мечта». Почти все дети заполнили строку в колонке «Мечта»:

«Новый Свет».

«Моя мечта — найти новый мир».

«Моя мечта — жить в новом мире».

…

…

…

Позже Ронггуй обнаружил, что в этом мире только дети описывают свои сны таким образом, потому что только дети способны видеть сны.

По мере того, как люди взрослеют и углубляется их понимание мира, они постепенно перестают мечтать.

«Найти новый мир» — для большинства людей это всего лишь мечта.

Это всего лишь иллюзорная мечта, которую невозможно осуществить в этой жизни.

Поэтому они решили похоронить эту мечту в своих сердцах.

Алан, Перма, Хана... и другие друзья в подземелье не мечтают о чем-то подобном, потому что для обитателей подземелья мечта о небесном городе недостижима, не говоря уже о «новом мире».

Дети этих подземелий, способные превратить свои мечты в «новый мир», чем-то отличаются от детей других подземелий.

Помимо этих детей, в Ронггую есть еще два человека, чьей заветной мечтой также является «новый мир».

Один из них — профессор Аруфа, а другой — Сяомэй.

Первый изредка продвигал собственные мечты. Причина, по которой эти дети из подземного города превратили свои изначальные мечты в то, чем они являются сегодня, во многом связана с профессором Аруфой;

А что насчет Сяомэя...

Хоть Сяомэй и не говорил много, Ронггуй его понял.

Земля, несущая мечты сотен миллионов людей.

Ронггуй сейчас действительно стоит на такой земле?!

Внезапный шок охватил его настолько сильно, что он забыл о радости возвращения в свое тело.

После долгого стояния его ноги, которыми он долгое время не пользовался, начали слегка дрожать. Именно это онемение и боль напомнили Ронггую.

Только тогда он по-настоящему осознал, что вернулся в свое тело.

Ронггуй опустил голову и посмотрел на свои руки. Подняв голову, он увидел над собой полусветлое и полутёмное небо.

Он проснулся в стране снов на рассвете.

Нет лучшего места, чтобы быть трезвым.

Ронггуй вернулся в своё тело, а Сяомэй, похоже, существует лишь в его сознании. Ронггуй смутно чувствует, что Сяомэй зовёт его вернуться в комнату питания.

Он уговаривал его вернуться.

Однако--

Ронггуй покачал головой.

«Сяомэй, я хочу остаться здесь».

«Мне здесь хорошо, как будто...»

Ронггуй поднял голову и огляделся.

«Здесь чувствуешь себя... как дома».

«Если я буду здесь, позиционирование будет более точным, верно?»

«Не волнуйтесь, со мной все будет в порядке, если у меня будет комната для питания».

«Пожалуйста, позвольте мне остаться здесь».

«Я здесь, жду, когда ты меня заберешь».

Поскольку их мысли нашли большой резонанс, он невольно понял многие идеи Сяомэя.

Но Сяомэй все еще колебался.

«Для меня лучшим выбором будет остаться здесь. Ты же знаешь это в глубине души, не так ли?» — мягко сказал Ронггуй Сяомэю.

Эти двое оказались в тупиковой ситуации.

Пока Сяомэй не пошел на компромисс.

Ронггуй внезапно почувствовал что-то похожее на шум в ушах.

«Подожди меня три дня», — услышал Ронггуй мысленный голос Сяомэя.

Затем--

Левый.

Откуда-то издалека подул порыв ветра. Он закрыл глаза и какое-то время спокойно ощущал его, а затем тут же побежал к кабинке с питанием.

Через минуту после ухода Сяомэя Ронггуй послушно спрятался в кабинке для питания.

Через некоторое время начался дождь. Капли дождя падали с запада, издавая треск и грохот.

Спрятавшись в стеклянной кабине, Ронггуй глупо рассмеялся.

——

А на другом конце пространства—

Он протянул руку и приоткрыл дверь спереди.

Затем он снова закрыл дверь.

Нет необходимости использовать приманку вроде «будущего направления развития человечества», чтобы привлечь больше людей;

Нет необходимости использовать этот метод для контроля за присоединением большего количества людей.

Как и думал Ронггуй, он проснулся в самом лучшем месте, поэтому ему ничего не было нужно...

Сяомэй лежал в темноте на большой мягкой кровати и открыл глаза.

Маленький робот рядом с ним все еще спал, но на этот раз он не проснулся вовремя.

Крепко держа руку маленького робота, Сяомэй приподнялся и посмотрел на робота с закрытыми глазами, тихого, как кукла. Он наклонился и нежно прижался к нему губами.

Накройте другого человека одеялом, как будто он все еще спит, а затем —

Сяомэй осторожно встал и закрыл дверь спальни.

——

Сегодня он спустился довольно поздно, и когда вернулся, профессор Аруфа и мистер Садан уже были на кухне. Хотя они старались вести себя как можно тише, эти двое, не очень-то искусные кулинары, всё же время от времени опрокидывали посуду.

Сяомэй услышал, как двое людей шепчутся:

«…Сегодня нас снова отвергли… мы заняты подавлением оставшихся людей…» Это голос г-на Садана.

«Неважно. Если мы не полагаемся на них, то можем положиться на себя! Я могу мобилизовать ещё два космических корабля, и многие мои друзья-учёные тоже заявили, что хотят объединиться...» — голос профессора Аруфы был немного высоким из-за гнева.

«Сегодня утром я отправил сообщение через Альянс лордов Звёздного города, чтобы узнать, не хочет ли кто-нибудь ещё отправиться с нами. Не зная точного места, безопаснее отправить на поиски больше людей...» Мистер Садан прошептал, чтобы утешить его: «Только что несколько лордов Звёздного города выразили готовность отправить с нами людей и корабли...»

В это время вошел Сяомэй.

«Это хорошо. Мы можем отправиться в путь к десяти часам утра», — сказал он прямо двум старейшинам.

«Спасибо вам за упорный труд в это время», — сказал Сяомэй, наклоняясь и кланяясь им обоим.

Профессор Аруфа на мгновение остолбенел.

«Что случилось? Где Агуй?» — первым отреагировал Садан. Он взял дрожащую тарелку с хлебом в руку профессора Аруфы и спросил Сяомэя.

Сяомэй сказал: «Он сказал, что хочет поспать еще немного».

«Ему лучше поспать подольше. Он был очень беспокойным последние несколько дней. Даже робот не может быть таким беспокойным...» Профессор Аруфа был рад этому.

Сяомэй слегка улыбнулся, на мгновение замолчал, а затем продолжил:

«Кроме того, я нашел важную подсказку о местонахождении тела Ронггуя».

"Что!!!"

Когда Сяомэй сказал это, не только профессор Аруфа, но даже господин Садан был настолько удивлен, что едва мог себя контролировать.

Конкретное проявление -

Тарелка с хлебом, которую он только что взял у профессора Аруфы, с грохотом упала на пол и разбилась.

«Тем, кто тебя отверг, можешь сказать: если не придёшь, не жалей об этом». Глядя на ошеломлённых Садана и Аруфу, губы Сяомэй изогнулись ещё заметнее, обнажив улыбку, которую можно было бы назвать почти хитрой.

Благодаря неустанным усилиям Садана, Аруфы и мэра Кораллового города, в порту наконец-то собралось 57 плавучих маяков! Среди них были семья Сяомэя; те из подземного города, кто ещё смог какое-то время продержаться в Небесном городе, такие как Алан, Перма, Джиджи и Пурда; жители звёздного города Перандия; сотрудники страховой компании; группа учёных и экспертов, с которыми познакомился профессор Аруфа; родственники пропавшего курьера; и профессиональные следователи из других звёздных городов...

В поисковую группу добровольно вступило 1828 человек.

Среди этих людей была группа прихожан церкви, все молодые люди, некоторые студенты. Их лидером был студент по имени Джошуа. Как утешители душ, они вызвались следовать за этим флотом, который должен был плыть по Поясу Вечного Света в течение неизвестного времени, исцеляя сердца людей по пути.

Кстати, там был ещё и фотограф, который вызвался быть поисково-спасательным работником и фотографировать по пути. Он тоже с радостью запрыгнул в лодку.

Когда мы отправились в путь, об отплытии сообщало не так много СМИ. По делу Пейцзэ ещё предстояло опубликовать множество новостей, и на мероприятии присутствовало множество представителей СМИ. Тем не менее, благодаря присутствию господина Садана, главы Стар-Сити Перандии, освещение было весьма оживленным, и, кроме того, из Кораллового города пришло много людей, чтобы проводить нас.

В то время их называли «героическими поисковиками».

Вот и все.

В этот момент члены этого флота и представить себе не могли, насколько значимо их путешествие и как сияют титулы на их головах, когда они вернутся!

Ничего не зная, исполненные благоговения перед Поясом Вечного Света и беспокойства за пропавших людей, они отправились в плавание.

Флотилия летел по заданному маршруту, казалось бы, медленно, но на самом деле стремительно мчалась к небу. Постепенно тень последнего космического корабля исчезла из глаз провожающих.

Пролетая сквозь искусственную атмосферу, сквозь защитный щит, воплощающий высший уровень человеческих технологий, флот прорвал последний невидимый барьер и уверенно вошел в Пояс Вечного Света!!!

«Это Пояс Вечного Света...»

"Боже мой…"

Неудивительно, что Ронггуй был так удивлён, впервые увидев пояс Юнгуан. Многие простые жители той эпохи никогда в жизни не видели пояс Юнгуан.

Взрывы повсюду, а столкновения всё ещё часты. Они живут в такую ​​эпоху.

Хотя они уже знали об этой ситуации, многие люди промолчали, когда увидели ее на деле.

К счастью, цель их путешествия была ясна, и все, кто приезжал сюда, приходили сюда добровольно, чтобы кого-то найти. Они быстро очнулись от таких сложных вопросов, как «будущее человечества».

«Найдите! Задайте маршруты и направления, и мы будем искать людей из разных мест!» — сказал кто-то тогда.

Координаты Ронггуя были известны только Садану и Аруфе. Все трое договорились, что они будут объявлены после входа в зону Юнгуан.

затем--

Сейчас самое время объявить координаты.

«Метод позиционирования Ци, координаты: 238, 45, 321.2, все корабли флота направляются к этой точке...» Человеком, отдавшим этот приказ, был Аруфа. На каждом корабле находилось множество учёных. Поскольку Аруфа достиг значительных успехов в различных дисциплинах, его друзья-учёные представляли самые разные области!

Численность их флота не самая большая среди всех путешествующих флотилий, но доля учёных самая высокая, и учёные в эту эпоху пользуются большим уважением. Как только Аруфа открыл рот, учёные друзья на каждом корабле выразили своё согласие, и таким образом был решён дальнейший ход всего корабля.

В Поясе Вечного Света, где тихо вспыхивали искры, этот крошечный флот двигался вперед на самой большой скорости.

В ярком свете костра они, казалось, нашли цель...

Нет никакой потери времени, а поскольку нет никакой потери времени, все потребление минимально.

Двигаясь к цели, они обнаружили курьера без сознания в облаке космической пыли. Вероятно, он подвергся воздействию магнитных волн и был смыт в Пояс Вечного Света при столкновении.

На самом деле вокруг потерявшего сознание курьера плавало несколько пакетов разных размеров.

Находившиеся на судне люди быстро втащили курьера и его посылку в каюту, а судовой врач Пурда тут же подбежал, чтобы оказать ему первую помощь.

«Он просто потерял сознание от удара. Ты первый, у кого я диагностировал такую ​​травму~» Осмотрев пострадавшего с головы до ног, Пурда пришёл к такому выводу.

Родственники пострадавших тут же расплакались от благодарности.

Один из пропавших без вести в этом поисковом проекте был найден, и следующий — единственный, кто остался.

Честь и благородство—

Оказывается, все, что говорит Сяомэй, абсолютно достоверно.

Сяомэй сказал три дня, и это действительно было три дня. Флотилия космических аппаратов двигалась на максимальной скорости до раннего утра третьего дня, когда дежурный наблюдатель впервые обнаружил планету.

«Боже мой... это...»

«Ни за что? Это...»

"То есть..."

«Это естественная планета!»

"То есть..."

"Новый Мир!!!"

Последняя фраза принадлежала профессору Аруфе, который проснулся. Почти в тот же миг, как он увидел голубую планету в объективе, глаза Аруфы расширились, и он произнёс эту фразу дрожащим голосом.

За пределами лазурного, огромного новорожденного небесного тела группа инопланетных космических кораблей была аккуратно припаркована довольно близко к его атмосфере.

Словно боясь нарушить тихую красоту друг друга, все космические корабли застыли на месте, и никто не отдал им приказа.

Все молча закрыли глаза, глядя на почти чудесную красоту, открывшуюся перед их глазами, пока кто-то не издал первый крик, и тогда—

Все во флоте разразились слезами и смехом!

По команде Аруфы все космические корабли выстроились в ряд и начали ускоряться вперед согласно заданному строю.

Когда флот стройным строем ворвался в атмосферу новорожденной планеты, Ронггуй, казалось, что-то почувствовал. Он поднял голову, чтобы взглянуть на небо, открыл изнутри люк кормового отсека и встал.

http://bllate.org/book/15026/1328614