Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 75: Сяомэй

По своей привычке Ронггуй сделал фотографию перед уходом.

Ронггуй вернулся в Дахуан и попросил Сяо Хэя распечатать фотографии, а затем красиво повесил новые фотографии на машину.

↑

Кстати, поскольку Ронггуй настоятельно просил аппарат, способный печатать фотографии, Сяомэй подумал об этом и добавил эту функцию в Сяо Хэя. Теперь у Сяо Хэя на груди рация, а на спине — принтер. Чтобы было легче выплевывать распечатанные фотографии, Ронггуй также прорезал ножницами дырку в кружевном платье Сяо Хэй сзади.

Сяо Хэй надел брюки с открытыми штанами.

=-=

«Я видел Море Света вместе с Сяомэем». Взяв ручку, Ронггуй сделал заметку на обороте фотографии и в конце поставил дату.

Эта фотография будет висеть у Дахуана несколько дней, пока Ронггуй не найдет новую фотографию, чтобы заменить ее, и тогда Ронггуй сможет поместить ее в семейный альбом.

Глядя на бескрайние белые просторы, напоминавшие испорченную из-за передержки фотографию, Сяомэй ничего не сказал.

Он привык наблюдать за увлечением Ронггуя — оставлять повсюду сувениры, не говоря ни слова.

Для Сяомэя это было всего лишь тем, что он вышел починить гравиметр и повёл Ронггуя посмотреть то, что ему было интересно. Это было просто вопросом удобства и не имело большого значения.

Но для Ронггуя последствия этого инцидента оказались особенно значительными.

«Ну... мне немного неловко это говорить, я никогда не летал на самолёте. Но я видел фотографии, сделанные людьми с самолёта, и они выглядят такими плотно застроенными зданиями! А ночные фотографии просто полны огней, практически соединённых линиями!»

«В то время я считал, что люди — удивительные существа, способные преобразовать Землю таким образом».

«Но теперь оказывается, что люди ещё могущественнее, чем я думал. Они не только могут преобразовывать планеты, но и, потеряв планету, могут даже создать свою собственную!»

«Итак, прямо сейчас мы делаем что-то действительно важное! Создаём звёзд!»

«Знаете, я не очень хорошо учусь, но я красивая. Сначала я думала, что могу вносить вклад только в духовную жизнь людей, и никогда не думала, что когда-нибудь смогу участвовать в развитии материальной жизни».

«Возможно, это единственный шанс в моей жизни, я должен сделать всё возможное!» После долгих раздумий Ронггуй наконец высказал своё мнение.

Сяомэй: ...

Поэтому на следующий день Ронггуй по собственной инициативе сообщил, что хочет поработать сверхурочно.

Сяомэй: ...

Чтобы продемонстрировать свою решимость, он сказал, что может сделать всё, что угодно, но он действительно очень неуклюж, так что не беспокойтесь о более важных делах. Если вам нужно выполнить поручение и вы не против что-то сломать, просто позвольте ему это сделать.

Будучи таким самосознательным человеком...

Сяомэй и государственные служащие: ...

Хотя никто не знает, как этому человеку вдруг пришла в голову идея добавить еще работы, государственные служащие все равно были очень рады его просьбе.

Другой диджей был на самом деле довольно хорош, он никогда не делал ошибок в правописании и был очень активен на работе, но, к сожалению, по какой-то причине он не был достаточно подбадривающим... Мы интервьюировали его всего несколько дней, и многие говорили: «Так раздражает слышать, как этот парень разговаривает рядом со мной, давайте не будем его приглашать».

Диджей был настолько шокирован, что начал сомневаться в своей жизни.

Теперь, когда Ронггуй подал заявление по собственной инициативе, они с нетерпением ждут его приезда.

Ронггую не нужно работать сверхурочно. Если он готов работать на улице в рабочее время, знакомиться с жизнью на природе и общаться с персоналом, всё будет хорошо.

«Гарантирую, что выполню миссию!» — серьёзно сказал Ронггуй и отдал странное воинское приветствие.

Конечно, он, государственный служащий, не мог понять инопланетное воинское приветствие, но по его голосу они прекрасно поняли его искренность и решимость и почувствовали небольшое облегчение.

Поэтому в последующие дни у Ронггуя было по два часа внешних интервью каждый день.

На самом деле, ему не разрешали посещать многие места. Например, Море Света, куда Сяомэй водил его в прошлый раз, было местом, куда большинство людей не могли попасть. Фактически, ему разрешили лишь побродить по рабочему лагерю, сопоставить увиденное и услышанное с ходом проекта, пообщаться со всеми, в том числе с срочно переведёнными сотрудниками, чтобы все чувствовали себя на работе спокойнее.

В конце концов, для современных людей создание звезд — это действительно сложная работа, и за нее никто не готов браться.

В целом, Ронггуй справляется с этой работой довольно хорошо.

Он лучше всех общается с людьми!

Также хорошо подбадривает других~

Например, задание, которое он получил в тот день, состояло в том, чтобы провести собеседование с группой C инженерной группы.

Лидер группы C считается очень важной фигурой. Он высокий и хорошо справляется со своей работой. Однако его отношение к работе не слишком позитивное.

↑

Чушь! Жена вот-вот должна была родить, а его трижды вызывали по дороге домой. Теперь уже четвёртый раз. Никто не может быть счастлив, правда?

Под влиянием его настроения рабочий дух всей Группы С был низким.

Когда чиновники обнаружили, что один из членов команды написал Ронггую письмо с просьбой больше вещать, они сочли это прорывом. После того, как Ронггуй попросил поработать сверхурочно, его прислали.

Ронггуй общался с этой группой в течение двух часов... нет, это было двухчасовое интервью.

«Тебя сюда временно завербовали? Меня тоже!»

«Сначала я думал, что меня отправят на войну! Я могу только нормально сражаться, но для меня это совершенно невозможно~»

«Какие баллы ты набрал на первом тесте? Держу пари, он был не ниже. У меня был самый низкий балл во всем лагере, и говорят, что никто никогда не смог меня превзойти!»

«Когда я узнал, что нас пригласили создать звезду, я был в полном восторге! Я никогда раньше не видел, как создают звезду! Мне очень хотелось увидеть это своими глазами».

«Потом Сяомэй взял меня туда, когда он что-то чинила».

«Это не злоупотребление властью ради личной выгоды! Мы подали отчёт, и он был одобрен», — осторожно пояснил Ронггуй.

«Вы видели, как это выглядит снаружи?»

«Это море света!»

«Это действительно потрясающе. Мы словно корабль в море света, а то, что мы строим, — это части корабля».

«В то время я считал, что люди — удивительные существа!»

«Для меня большая честь участвовать в этом звездном событии!»

«Я действительно хочу сделать больше».

«Нет, я подал заявление на сверхурочную работу на следующий день».

«Работа, которую я сейчас выполняю, — это работа, порученная мне взамен сверхурочной».

«К тому времени, как ты вернёшься, твой сын, возможно, уже родится. Я слышал, что участники мероприятия по созданию звёзд могут оставить своё имя. Почему бы тебе не воспользоваться этим временем, чтобы придумать имя своему сыну? А потом оставить его имя здесь?»

«Или, может быть, просто назовите ребёнка Нова-Сити. Это наверняка будет уникальное имя, по крайней мере, никто никогда не называл его раньше!»

Ронггуй никогда раньше не давал интервью. В его время журналисты были профессионалами, а обычные люди не могли ими стать, даже если бы захотели. К тому же, у Ронггуя не было хорошей успеваемости.

То, что он сказал, было очень простым.

Думаю, если бы кто-то другой пришел его переубеждать, он бы наверняка сказал что-то подобное.

Но его тон искренний, его ритм хорошо контролируемый, и, что самое главное, его голос приятен~

Когда люди слышат приятные звуки, они всегда подсознательно прислушиваются. Прислушиваясь, они могут услышать то, что обычно не слышат, и им становится легче продолжать разговор.

Как только собеседник готов говорить, дальнейшие действия будут простыми. Говорит уже не просто Ронггуй. Собеседнику тоже есть что сказать. Каждый может рассказать о своей работе после трудоустройства, пожаловаться, а затем подумать о будущем.

Со временем передача «Двухчасовое интервью днем ​​с номером 31557» стала очень популярной.

№ 31557← — Ронггуй, это его рабочее кодовое имя в лагере.

Он не только берет интервью, но и время от времени читает всем желающим некоторые особенно лирические рукописи.

Эти статьи так хорошо написаны! Они такие заразительные и вдохновляющие!

У № 31557 не только приятный голос, но и большой литературный талант — постепенно так подумали все поклонники Ронггуя в лагере.

Но на самом деле——

«Сяомэй, многим понравилась статья, которую ты написал вчера! Все сказали, что ты очень талантливый писатель, и статья написана очень хорошо, очень заразительно и вдохновляюще!» ← Ронггуй передал полученное письмо Сяомэю в целости и сохранности.

Как он может написать какую-либо статью?

Когда он раньше сдавал экзамены по китайскому языку, он даже не мог закончить отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов в начале экзамена. За эти годы он практически не писал эссе в конце экзамена.

↑

Скорость выполнения контрольной работы слишком низкая.

Когда государственные служащие попросили его написать несколько эмоциональных статей, Ронггуй очень обеспокоился.

Затем, подняв глаза, он увидел Сяомэя.

Кстати, о чём он беспокоится? У него есть Сяомэй~

Поэтому Сяомэй начал писать эссе по ночам.

«Сяомэй, продолжай репетировать. Когда я буду петь, тебе придётся писать для меня тексты!» Стоя в стороне и наблюдая, как Сяомэй пишет, Ронггуй заключил одностороннее соглашение.

У Сяомэя все больше и больше задач: ...

Таким образом, на фоне напряженной работы каждого, звездообразование постепенно подошло к концу.

Согласно последнему уведомлению госслужащих, они смогут завершить здесь свою работу и продолжить путь не более чем через неделю.

В последнее время работа Ронггуя значительно облегчилась. Поскольку все работы находятся на завершающем этапе, ему больше не нужно рассылать столько уведомлений и выходить «на поле» каждый день.

Но в это время он не сидел сложа руки. Когда не было сценария для трансляции, он выходил из своей кабинки, чтобы помочь.

Конечно, он всё ещё носил с собой портативное радиооборудование, которое ему выдали. Если приходил новый сценарий, он просто читал его.

Проработав так долго телеведущим, Ронггуй уже довольно привык к этой работе.

Всё это время Ронггуй бегал по двору и очень тактично помогал. Он помогал только в тех делах, в которых действительно может помочь, и никогда не брался за те, которые могут создать проблемы. Со временем Сяомэй смирился с его привычкой вмешиваться в чужие дела под предлогом помощи.

И вот в этот день Ронггуй снова вышел из кабинки с полным комплектом вещательного оборудования.

«Сяомэй, я выйду на улицу, чтобы помочь~» Он также поприветствовал Сяомэя.

Сяомэй кивнул ему и продолжила работать, опустив голову.

Когда проект подходит к концу, другие отделы могут простаивать, но отдел управления складом не простаивает. Напротив, они часто загружены больше обычного. Все ранее распределенные материалы необходимо вернуть, вести различную статистику и отвечать за ремонт. Одним словом, они очень заняты.

Не беспокоя Сяомэя, Ронггуй обошёл склад. Видя, что все заняты, он немного понаблюдал. Убедившись, что нет никакой работы, в которой он мог бы помочь, он неторопливо вышел.

«Агуй, возьми фрукт!» Кто-то из работников склада узнал его и бросил ему фрукт.

Хотя по открытой коже Ронггуя видно, что часть его тела механизирована, закрытая часть может быть немеханизирована?

Потому что Агуй популярен, а может быть, потому что Сяомэй занимает высокую должность на складе, короче говоря, всякий раз, когда у всех есть что-то хорошее, они готовы оставить часть для Ронггуя.

Конечно, в таком месте никто не посмеет отобрать что-нибудь действительно ценное, например, минералы. Вместо этого каждый может оставить немного еды и напитков, особенно еды. Когда идёшь на работу, иногда на обочине дороги попадаются фруктовые деревья. Собранные фрукты можно оставить себе, чтобы улучшить свой рацион.

В свободное время Ронггуй получал множество подобных подарков.

Он всё это сохранил. Даже если они с Сяомэем не доедали, они могли оставить себе. Уйдя отсюда, они могли выжать из него сок и съесть вдвоем.

Ронггуй также очень хорош в составлении бюджета.

«Спасибо!» — с улыбкой сказал Ронггуй собеседнику и быстро поймал фрукт.

Другой человек махнул рукой и продолжил уносить вещи.

Положив фрукт в карман, Ронггуй продолжил идти. Проходя мимо Дахуана, он поприветствовал его.

Затем он решил продолжить свой путь вперед.

Авария произошла в этот момент.

Ронггуй почувствовал, что увидел яркий свет. Он даже не почувствовал, как земля задрожала. В следующую секунду всё перед глазами потемнело, и он упал.

Если спросить Ронггуя, при каких обстоятельствах он мог бы подумать, что тело робота лучше его собственного тела, то сейчас, вероятно, как раз такая ситуация.

Тело, которое построил для него Сяомэй, было настолько прочным, что он даже не мог потерять сознание. Он был полностью в сознании и увидел, как внезапно падает с обрушившейся земли, и его быстро покрыли песком, камнями и землёй.

Я даже не могла закрыть глаза, чтобы сбежать, потому что у них с Сяомэем не были сделаны веки!

Ронггуй беспомощно наблюдал, как грязь всё больше и больше покрывала поверхность его глаз. Когда же тепловизор был полностью покрыт, всё перед ним стало совершенно чёрным.

«Сяомэй...» Прижавшись к холодной земле, Ронггуй привычно позвал Сяомэй по имени.

Но на этот раз Сяомэй ему не ответил.

http://bllate.org/book/15026/1328409