Готовый перевод Rebirth and Redemption / Возрождение и Искупление: Глава 57.2: Клуб

На следующий день у Жун Юня не было занятий, поэтому пообедав с Чу Фэном он отправился в помещение закрепленное за Литературным Клубом, чтобы сдать свою анкету. После обеда у всех соседей по комнате были свои дела, Чу Фэн и Сы Сянь были занятия во второй половине дня, а у Шан Ци как обычно занятия музыкой.

Жун Юнь постучал в дверь Литературного Клуба, и кто-то внутри быстро ответил: “Войдите”. Толкнув дверь Жун Юнь увидел нескольких старшекурсниц и старшекурсников, собравшихся вокруг стола, и что-то обсуждавших.

— Здравствуйте старшие, я пришел подать анкету на членство, — вежливо сказал Жун Юнь.

Такой красивый и вежливый мальчик, вроде него, мог легко завоевать любовь старшего. Одна из высоких девушек встала и улыбнулась:

— Можешь отдать анкету мне.

Жун Юнь подошел и вручил ей анкету.

Девушка взяла анкету и взглянула на информацию в ней, и когда увидела номер комнаты, то с удивлением во взгляде спросила:

— Ты живешь в той же комнате, что и Чу Фэн?

Если спросить, кто из первокурсников, чье имя на слуху в этом году, то это Чу Фэн.

— Угу, — кивнул Чу Фэн и не стал развивать тему. Он не собирался обсуждать Чу Фэна с кем-либо.

— И как, с Чу фэном трудно ужиться? — немного понизив голос, спросила девушка, будто пыталась выведать какую-то тайну.

— Да нормально, — первоначальная улыбка Жун Юня стала гораздо более отстраненной. Чу Фэн принадлежит ему, и он не собирался позволять другим узнать о нем что-либо через себя!

— Ладно, хватит сплетничать, — сказал парень очень элегантного вида, сидевший на месте главного, после чего встал и подошел к Жун Юню, — Я президент Литературного Клуба, Сян Янь. Добро пожаловать в клуб.

— Спасибо, — кивнул Жун Юнь.

— В нашем клубе нет особых требований, главное, чтобы рукопись сдавалась вовремя каждый месяц. Наш журнал выходит 1-го числа каждого месяца, а 5-го числа каждого месяца в 6 часов вечера все участники собираются здесь, чтобы обсудить тему следующего номера. Рукописи на следующий месяц должны быть сданы до 25 числа. Если 5-го числа у тебя будет вечернее занятие и ты не сможешь присутствовать на нашем собрании, ты можешь попросить отгул заранее. Есть вопросы? — Сян Янь вкратце объяснил Жун Юню о том, как проходит работа Литературного Клуба.

— Нет, — обдумав условия, то они получаются вообще ненапряжными.

— Что ж, новеньким не нужно сдавать свои рукописи в этом месяце. Вся ваша деятельность начинается со следующего месяца. Если что-то случится, то мы уведомляем по телефону, — продолжал объяснять Сянь Янь.

— Хорошо. Раз это все, то я пойду, спасибо за объяснения, — сказал Жун Юнь. Уже точно поздно привлекать новичков к участию в клубной деятельности в этом месяце, что облегчает его задачу. В следующем месяце начинается выпуск его новеллы и сейчас он находится в стадии накопления глав для этого. Естественно, чем больше он сможет накопить, тем надежнее будут последующие обновления.

— Хорошо, — кивнул Сян Янь.

Попрощавшись со старшими, Жун Юнь ушел.

Как только Жун Юнь ушел, клуб взорвался, а девушки сбросили с себя всю сдержанность, показываемую ими перед младшим симпатичным мальчиком, и стали обсуждать его с возбужденными лицами.

— Думаешь, я буду чаще сталкиваться с Чу Фэном, если буду часто находить предлоги, чтобы поговорить с этим младшим? Не исключено, что со временем у нас появятся отношения или что-то в этом роде!

— Забудь об этом, ты снова перепугаешь младшего соученика.

— Как думаете, ведь этот парень тоже миленький.

— Угу, он выглядит таким чистым и невинным, прямо цель для захвата. Как его зовут?

— Жун Юнь. Кстати, слышала, что новый молодой талант на музыкальном факультете тоже из одной с ним комнаты.

— Имеешь в виду Шан Ци?

— Да, да. Но этот новоявленный талант так скрытен, что вы вряд ли увидите его вживую.

— Если так хочешь его увидеть, то пойди загляни в комнату с пианино музыкального факультела.

— Да ладно тебе, чтоб туда попасть нужно получить разрешение и отметится, а это не так просто.

— Вам еще недостаточно? Поболтали и будет, — беспомощно глядя на девушек сказал Сян Янь. — Найти новых членов в наш клуб нелегко, так что не отпугивайте никого.

Девушки одарили Сян Янь коллективным взглядом и сказали в унисон:

— Заткнись, гомик!

Ничего не подозревая, Жун Юнь вернулся в спальню, принял душ, сел в кресло и начал просматривать журналы по обустройству дома. Типов и стилей мебели в журнале слишком много, что требует усилий по просмотру и подбору, но дело совсем не к спеху. Он будет рассматривать снова и снова, пока не найдет что-то по вкусу.

Когда Чу Фэн вернулся в комнату общежития, то увидел благоухающего после душа Жун Юня, сидевшего за своим столом и перелистывающего журналы интерьеров. Положив рюкзак с учебниками, Чу Фэн подошел, поднял Жун Юня, посадил его на стол и спросил:

— Ну как, визит в клуб хорошо прошел?

— Ага, — кивнул Жун Юнь, затем схватился за свою одежду и сказал с некоторым недовольством, — Одна из старших девушек расспрашивала меня о тебе. Я ей ничего не говорил.

— Тогда не говори, ты же меня знаешь, — громко рассмеявшись ответил тот.

— Угу! — серьезно кивнул Жун Юнь.

Чу Фэн наклонился и поцеловал его, такой жадный Жун Юнь вызвал у него желание спрятать его дома и не давать никому шанса увидеть его.

http://bllate.org/book/15023/1327926