Готовый перевод Rebirth and Redemption / Возрождение и Искупление: Глава 54.1: Университет

Жун Юнь выбрал кровать с левой стороны у окна, а Чу Фэн выбрал кровать, расположенную рядом с Жун Юнем. Его выбор выглядел случайно, но только он знал, что такая кровать впритык самая удобная, так ему будет легче переползать к Жун Юню по ночам, а вот кровать напротив в этом плане наоборот неудобна. Сы Сянь вежливо предложил Шан Ци выбрать себе из оставшихся кроватей, и тот выбрал ту, что напротив Жун Юня, а Сы Сянь, конечно, расположился напротив Чу Фэна.

Шан Ци из тех, с кем хорошо ладить, устроившись он даже помог Жун Юню и Сы Сяню разложить их багаж. Вероятно он подсознательно считал Жун Юня и Сы Сяня дружелюбнее Чу Фэна, ведь того можно считать звездой, потому, опасаясь, что его невзлюбят, он и не лез с помощью.

Несмотря на недавнее знакомство, Жун Юнь чувствовал себя с Шан Ци очень свободно и ему нравилось болтать с ним. Сам Сы Сянь тоже легко ладил с людьми, потому он тоже легко и непринужденно болтал с Шан Ци. Чу Фэн же наоборот не проявлял ни симпатии, ни антипатии, в конце концов они едва познакомились, и он все еще присматривался к Шан Ци, стоит ли вести с ним дружбу. Конечно, он не возражает против того, чтобы Жун Юнь с кем нибудь подружился, ведь ранее у него почти не было друзей. Без него тот всегда выглядел бы одиноким. Поэтому, пока Жун Юнь хочет дружить, то Чу Фэн его поддержит, особенно кого-то заслуживающего доверия. Ну а если кто-то захочет более близких с ним отношений, то Чу Фэн убережет Жун Юня от этого.

— Давайте в полдень закажем еду на вынос? Отметим наше совместное проживание, — предложил Сы Сянь. В университетских общежитиях все не так строго, как в школьных, здесь спокойно пропускаются доставщики заказов прямо на первый этаж здания.

— Хорошо, — согласился Шан Ци.

Жун Юнь взглянул на Чу Фэна, не зная, хочет ли тот есть.

— Я не против, — улыбнулся ему тот.

— Есть какие-нибудь рекомендации? — спросил Жун Юнь тоже улыбнувшись и кивнул.

Самая необходимая вещь рядом с университетом – это еда. Продукты, приготовленные во многих неприметных уличных магазинчиках, иногда лучше, чем в больших ресторанах, к тому же цена дешевая. А еду на вынос, которую обычно доставляют в универ, в основном из ближайших ресторанчиков. Но они только сегодня приехали и еще не разузнали телефонных номеров ближайших закусочных, как и не знали, какие из них хорошие, а какие не очень, так что, возможно, им придется поспрашивать.

— Когда я шел в сторону общежитий, то видел, как по пути несколько студентов раздавали листовки с доставкой на дом. Давайте спустимся разузнаем, что там есть интересного, — предложил Шан Ци.

Множество студентов университета, предпочитают работать и учиться во время каникул или выходных. Раздача листовок – самая простая и лучшая работа для них.

— Тогда, скоро пойду купить несколько бутылок воды, и на обратном пути соберу несколько листовок, — сказал Сы Сянь. Было еще рано, и никто еще не проголодался, так что спешить некуда.

После того, как они, наконец, разобрались с вещами, Сы Сянь спустился вниз, чтобы купить воды. На территории общежитий, для удобства студентов, имелся небольшой супермаркет. Шан Ци тоже нужно было кое-что купить, поэтому он пошел с Сы Сянем, оставив Чу Фэна и Жун Юня в общежитии.

— Отдохни немного, не переутомляйся, — сказал Чу Фэн потянув Жун Юня за руку и усадив на стул.

На самом деле Жун Юнь вовсе не устал, ему вовсе не пришлось таскать багаж, распаковывать одежу и складной письменный стол. Единственное, чем он занимался, это застелил кровать для себя и Чу Фэна, причем Шан Ци помог ему с этим, так что прилагать много усилий ему не пришлось.

— С Шан Ци рядом действительно неудобно, — взяв его за руку, пожаловался Чу Фэн. — Приходится постоянно сдерживаться от желания приобнять тебя.

С тех пор, как он убедился в своих чувствах, Чу Фэну время от времени хотелось обнять его, поцеловать или сделать другие интимные жесты. Но нынешние условия этого не позволяли, так что ему приходилось мириться с этим.

С улыбкой Жун Юнь слегка сжал его руку в ответ, больше ничего не говоря.

— Хочу с тобой кое-что обсудить, — сказал Чу Фэн.

— Что такое? — спросил Жун Юнь.

— На днях, как будет свободное время, я бы хотел позвать Гуй Хэна и рассказать ему о нас. После того, как я так долго скрывала это от него, мне кажется, что пришло время дать ему знать, — сказал Чу Фэн.

После того, как Сы Сянь обнаружил их первым, Жун Юнь уже не так нервничал при упоминании разговора с Гуй Хэном.

Кстати о Гуй Хэне, на этот раз он подал документы не в художественную академию, выбранную ранее, а на художественный факультет Университета N, чей статус выше чем у академии. Поскольку оценки за гаокао получились неплохи, то и спектр выбора оказался шире, так что ему удалось поступить в Университет N, что поразительно.

Университет N находится очень близко к Университету А и принадлежит к тому же университетскому району, так что удача Гуй Хэна и правда сработала. Первоначально художественный факультет находился в филиале в промышленной зоне, что очень далеко отсюда. Но в этом году из-за земельной реформы в этом районе филиал университета пришлось снести, поэтому все филиалы, расположенные там, переехали обратно в главное здание университета. Так что Гуй Хэну, получается, не придется уезжать так далеко.

— Мгм, все в порядке, — кивнул Жун Юнь. Так им не придется избегать Гуй Хэна, ведь они будут часто с ним общаться.

По дороге домой Сы Сянь и Шан Ци собрали много флаеров с доставкой еды, а по возвращении разложили их на длинном столе посреди комнаты, чтоб выбрать предложение по вкусу.

Поскольку они хотели отметить переезд, то вполне естественно, что это будет вечеринка, так что в данном случае подойдут пицца, барбекю, жареная курица и гамбургеры, чем пельмени или рис с гарниром и прочее в том же духе.

В конце концов, они вчетвером обсудили и выбрали пиццу и несколько разнообразных закусок с умеренными ценами, что подходит студентам.

После доставки еды они все расселись за столом, подняли свои напитки и чокнулись бокалами, за совместное проживание и только что начавшуюся студенческую жизнь.

http://bllate.org/book/15023/1327919