Готовый перевод Who Dares Slander My Senior Brother / Кто Смеет Клеветать На Моего Старшего Брата: Глава 84.2*

— Откуда ты обо всем этом знаешь?

— Ты еще помнишь нефритовую табличку в своей сумке для хранения? — тихо произнес Цзюнь ЯньЧжи. — Я не знаю откуда ты ее взял, но большая черепаха вынула ее, и взяв ее я понял, что она предназначалась мне.

— Этот нефрит я нашел на теле Вэнь ЖеньМу, — призадумавшись с опущенной головой ответил он.

Куда делся Вэнь ЖеньМу? Он его не видел.

Вен Цзин медленно сел, некоторое время он смотрел вдаль, а затем тихо вздохнул:

— Большая черепаха действительно мертва? И ушла навстречу своему божественному духу?

— Верно... — глубоко вздохнув ответил Цзюнь ЯньЧжи.

Медленно опустив голову, Вэнь Цзин отупело застыл в таком положении на некоторое время:

— Мы с ним встретимся?

— ... Тренируйся как следует, и в будущем мы отправимся в Верхний Духовный Мир, определенно вы вновь встретитесь.

— Хорошо, — остался с опущенной головой Вэнь Цзин.

— Тело большой черепахи в твоей комнате, она еще не остыла, давай похороним ее вместе? — крепко сжав его в объятиях, Цзюнь ЯньЧжи медленно поднял его на ноги.

Вэнь Цзин, не способный произнести ни слова, позволил тому себя направить.

Хотя он знал, что бессмертная душа черепахи ждала его в другом мире, он все же не хотел, чтоб она его покидала. Внутри комнаты не виднелась темная фигура ползающая повсюду, теперь ему всегда казалось, что чего-то не хватает. Поначалу, не обращаешь внимания на отсутствие, но без ее доброты, к которой привык, ее потеря казалась невыносимой.

Они в молчании приземлились перед домом Вэнь Цзина. Дул прохладный ночной ветерок, на котором покачивалась незапертая дверь.

Сейчас в комнате лежал труп большой черепахи.

Глаза Вэнь Цзина увлажнились, и горе, накопленное им днем, наконец-то затопило его с головой. Именно в этот момент он действительно почувствовал, что больше никогда ее не увидит ...

Цзюнь ЯньЧжи тихо стоял позади него.

Вэнь Цзин долго рыдал, затем наконец вытерев глаза он произнес:

— Я готов, шисюн, идем.

— Хорошо.

Открывающая дверь рука слегка дрожала, и сквозь щель проскользнул холодный воздух.

Большая черепаха должна лежать неподвижно на кровати...

Внезапно у его ступней появилось какое-то существо быстро приблизившееся и бухнувшееся ему в ноги.

Сердце Вэнь Цзиня вздрогнуло, в руках он держал существо чуть больше таза для умывания, он недоверчиво закричал:

— Не умерла? Не умерла...

Большая черепаха взволнованно извивалась и терлась.

— Разве она не моя? — Вэнь Цзин перевернул большую черепаху вверх животом и обнимая, внимательно рассмотрел под лунным светом. — Действительно моя, видишь тут моя подпись ...

Выражение лица Цзюнь ЯньЧжи посуровело, и он посмотрел в один из темных углов комнаты:

— Ю Сы?

Выражение лица Вэнь Цзина также переменилось, держа большую черепаху, чтобы успокоить. Но та не реагировала, продолжая извиваться.

В комнате долгое время царила тишина, и, наконец, прозвучал низкий мужской голос:

— После того, как душа покинула тело черепахи, она отправилась в Высший Духовный Мир, чтобы встретиться с бессмертной душей? Не неси чушь.

Цзюнь ЯньЧжи плотно сжал губы.

— Что ты имеешь ввиду? — шокировано переспросил Вэнь Цзин.

— Из Высших Духовных Миров душе легко спустится в Низшие Духовные Миры. Но как можно подниматься вверх по течению? После того, как Чжансунь ЛюПин привел Цин СюйЦзы, то поспешно скрылся в теле черепахи. Только, в Нижних Духовных Мирах существует множество ограничений. Если он умрет, то душа рушится и отправляется на перевоплощение, так как вы еще способны бы были встретиться?

Невольно посмотрев на Цзюнь ЯньЧжи, Вэнь Цзин обратился к нему:

— Ты, только что...

— Он обманывает тебя вновь и вновь, а ты все еще одержим им. Если бы ты убил его своим мечом, то смог бы подняться со мной в Небесное Царство. Зачем повторно переносить эту горечь совершенствования?

Ресницы Цзюнь ЯньЧжи слегка дрогнули, и он слегка опустил голову.

— Ты старался изо всех сил, чтобы привести меня обратно, — с яростью произнес Вэнь Цзин. — Эта доброта будет помнится мною вечно! Но ты подвел меня к черте, когда я едва не убил Цзюнь ЯньЧжи, и от этого во мне клокочет ненависть... Да кто я, черт возьми для тебя?

Этот человек долго не отвечал, затем все же ответил низким голосом, похоже ему в этот момент было трудно говорить:

— Ты считаешь его своим шисюном? Я твой шисюн. Ты рожден в Высшем Духовном Мире и являешься родным сыном шифу.

На мгновение он сделал паузу и продолжил:

— Я всего лишь любил в детстве издеваться над тобой, но злого я тебе никогда не творил. Не мог даже подумать, что ты отправишься в путешествие в Нижний Духовный Мир на двести лет, и притащишь с собой обратно змею, и перестанешь вести себя со мной по родственному. Что хорошего в этом червяке, исключая способность ластиться (кокетничать)?

Глаза Цзюнь ЯньЧжи покраснели.

— Опять он плачет! — рассердился мужчина. — Исключая плач и кокетство. Он и на мужчину то не похож. Раньше был таким, и сейчас такой же. И чем же я тебя обидел, а?

— Если ты продолжишь его ругать, то я с тобой сражусь! — сердито произнес Вэнь Цзин.

http://bllate.org/book/15017/1327344