Готовый перевод Who Dares Slander My Senior Brother / Кто Смеет Клеветать На Моего Старшего Брата: Глава 50.

Он напрасно потерял талисман невидимости, и истинная личность Юн Шаои все еще оставалась скрытой, а подсказок не осталось. Почему Юн Шаои убил Ци Цзиншань и устроил большое волнение в стране бамбуковых ветров? Все это заставило его задуматься.

Слишком много сил ушло на разного рода беспокойства об этих неприятностях. Задумавшись на мгновение, Вэнь Цзин подсознательно отложил мысли о требовании о двойном культивировании от Цзюнь ЯньЧжи.

Три дня прошли благополучно, и ничего не происходило. Вэнь Цзин тревожно ожидал в затишье перед бурей, это заставляло его волноваться.

Посреди ночи Вэнь Цзина разбудил громкий стук в дверь.

— Что случилось? — он настороженно перевернулся и поднял меч, лежавший у кровати.

— Я схожу посмотрю, не волнуйся, — сказал Цзюнь ЯньЧжи быстро останавливая его ладонью.

Стук в дверь стал более настойчивым, сопровождаясь относительно спокойным и уважительным голосом:

— Культиватор Цзюнь, пожалуйста, окажите помощь Секте Хэн Тяньмэнь.

Вэнь Цзин расслабился и прошептал в своем сердце – "ох". Он припомнил содержание изначального сюжета.

«Цзинь Хуань, культиватор из Секты Хэн Тяньмэнь, находившийся в начальный период Золотой Ядра, имел магическое оружие – Галлюцинаторную Печь. Эта Галлюцинаторная Печь могла использовать гнев внутри людей для создания краткосрочных иллюзий, и тогда обладатель мог сразу же поразить слабость противника.

Сегодня вечером, когда главы пяти сект и культиваторы в начальном периоде Золотого Ядра вели переговоры об устранении демонического культиватора, глаза Цзинь Хуань покраснели и он внезапно впал в безумие и желание убивать всех в округе. Си Фан и глава Секты Хэн Тяньмэнь объединили усилия, чтобы одолеть его, и немедленно послали за единственным способным его вылечить Цзюнь ЯньЧжи.»

—— Восемьдесят шестая глава 《 Бедствие Для Всего Живого 》.

Затем следовал эпизод со стуком в дверь.

Цзюнь ЯньЧжи, стоя рядом с кроватью, неторопливо надел на себя свои зеленые одеяния.

За дверью находилось четверо или пятеро учеников Построения Основ. Лидер учеников был хорошо одет и выказывая должное уважение. Его возраст, скорее более 30 лет. Лицо было немного некрасивым, но манеры были великолепны.

— Я Цуй Ин, старший ученик главы Секты Хэн Тяньмэнь, — просто сказал он. Прежде чем Цзюнь ЯньЧжи успел ответить, он, скрыв свой голос, сказал ему несколько слов с помощью передачи звука.

Вэнь Цзин, естественно, знал, о чем они говорили, но одно только отношение Цуй Ина также показывало, что дело очень срочное.

— Тогда я иду, — мягко ответил Цзюнь ЯньЧжи и обратился к Вэнь Цзину, — Я скоро вернусь.

— Хорошо.

Вэнь Цзин все еще должен был дожидаться появления демонического культиватора, поэтому, естественно, он не пошел.

Цуй Ин привел Цзюнь ЯньЧжи к главному пику Секты Хэн Тяньмэнь – Горе Четырех Солнц.

Си Фан, Сяо Жань и другие уже ждали его на вершине горы.

Цзюнь ЯньЧжи осмотрел присутствующих. Очаровательная пожилая дама в красном, сохранившая моложавый вид, чьи узкие глаза, казалось, достигали бровей, являлась Хуа НянСи, мастером Секты ШуйЮэ.

Мужчина средних лет в черной мантии без всякого выражения на лице был главой Секты Хун Фэн (Секта Красного Клена), по имени Даос И Ян.

А старик с белыми бровями и длинной бородой, стоявший рядом с Лу ЧжиШанем, являлся главой Секты Гуй Цзин, называемого Даосом Чунь Хуэем.

Другие мужчины и женщины были новыми лицами, или даосами, или мирянами, некоторые шептались, некоторые молча стояли. Там находилось более десятка человек.

Сяо Жань был одет в белую одежду, и на вид ему, было около 30. Он был красив, но не высокомерен. Он быстро оглядел Цзюнь ЯньЧжи своим пытливым взглядом и сказал:

— У тебя действительно отличная внешность и выдающийся темперамент.

— Я жду ваших распоряжений, — поклонился Цзюнь ЯньЧжи.

— Я знаю – ты экстраординарен, — сказал Сяо Жань. — Если ты не сможешь спасти культиватора Цзин, я не причиню тебе вреда.

— Я буду стараться изо всех сил.

— Если ты действительно не можешь спасти его, то его больше нечего не спасёт. Не волнуйся слишком сильно.

Цзюнь ЯньЧжи поблагодарил и согласился.

— Отведи его туда, Цуй Ин.

— Да.

Следуя за Цуй Инем Цзюнь ЯньЧжи оказался приведен в тихое место в горах. За дверью стояли четверо учеников. Когда они увидели этих двоих, то не знали, как реагировать.

— Во время лечения, мне следует находится в спокойствии, — сообщил Цуй Ину Цзюнь ЯньЧжи. — Потому не беспокойте меня. Пожалуйста, подождите за дверью. Я выйду, как только закончу.

Цуй Ин быстро выпустил учеников и закрыл за Цзюнь ЯньЧжи дверь.

Мужчине на кровати было около сорока лет с выступающими скулами и острым подбородком, как у истощенного инвалида. Цзюнь ЯньЧжи установил магический барьер в комнате, и тихо сел рядом с мужчиной, глядя на него.

В комнате не имелось света, и окна были закрыты. Цзюнь ЯньЧжи сидел в темноте, подобно скульптуре, абсолютно не двигаясь.

Неизвестно, сколько времени это заняло, человек на кровати издал какой-то звук и сел, закрыв голову руками.

— Кто... ты? — Цзинь Хуань очнулся от комы, но в его голове все спуталось. Однако вид молодого человека рядом с ним заставил его почувствовать себя неуютно. Этот взгляд походил не на взгляд, направленный на человека, а будто предназначался мертвецу, или даже умирающему цыпленку. Молодой человек не только не помог бы, но и съел его.

У этого человека есть к нему ненависть?

Цзинь Хуань слегка поднял руку и серьёзно на него посмотрел:

— Кто ты?

Его слова еще не закончились, а кровь уже кипела в огне. Крики призраков доносились до его ушей. Люди, которых он убивал, становились призраками и набрасывались на него. Они кусались и кричали на его теле. Он издал звук "Хе-Хе", и его глаза медленно покраснели, как будто он снова собирался пасть в безумие.

Однако, через некоторое время, Цзинь Хуань пробудился.

Он весь вспотел. И посмотрев на молодого человека, стоявшего перед ним, наконец, понял ситуацию.

— Ты, ты тот демонический культиватор, — смиренно произнес он.

— Моя кровь в твоем теле, — кивнул Цзюнь ЯньЧжи. — Одной мыслью я могу заставить тебя больше никогда не просыпаться ото сна, как я тебе уже показал. Это я тебя разбудил.

— Как ты умудрился впихнуть мне свою кровь? — Лицо Цзинь Хуаня побледнело и бессознательно он дрожал. С тех пор как он вступил в начальный период Золотого Ядра, он редко ел или пил воду. Как он мог выпить эту кровь?

— Ты распылил в воздухе кровавый туман? — вдруг спросил он низким голосом.

Цзюнь ЯньЧжи не потрудился ответить. Хотя кровавый туман был чудесным решением, его трудно контролировать. И Цзинь Хуань жил в отдаленном месте, он не мог быть уверен, что Цзинь Хуань вдохнет его кровь в нужной концентрации. Так что это не лучшая идея.

— Что ты хочешь, чтобы я сделал? — быстро успокоился Цзинь Хуань

— Я просто хочу знать, что случилось с Дворцом Хэн Юань в прошлом и за что с ним так поступили, — снисходительно на него посмотрел Цзюнь ЯньЧжи и встал.

Цзинь Хуань вдруг поднял голову, его зубы скрипнули, и в его тоне послышались недоверие и страх:

— Кто ты?

— Тебе не нужно знать, кто я, я просто хочу узнать, почему Дворец Хэн Юань оказался тогда разрушен.

Цзинь Хуань посмотрел на него с подозрением. Похоже ему всего чуть более двадцати лет, но такие навыки обычно практикуют в течение по крайней мере нескольких сотен лет, чтобы контролировать ум людей с помощью крови, если только он не родился…

Дойдя до этой мысли, губы Цзинь Хуаня задрожали, и он неверяще произнес:

— Ты сын семьи Юн, Юн Шаои!

Цзюнь ЯньЧжи хранил молчание.

После долгого молчания он холодно спросил:

— Ты ответишь мне или нет?

— Не то что я не хочу рассказывать, но тогда в битве, я внезапно потерял рассудок и впал в безумие, — сообщил опустивший голову Цзинь Хуань. — Когда я очнулся, меня уже не было во Дворце Хэн Ян, я находился довольно далеко.

— Тогда почему вы все сражались с Дворцом Хэн Ян, полностью его уничтожив? Из-за ненависти? — с побледневшим лицом воскликнул Цзюнь ЯньЧжи.

— Если я скажу тебе, ты оставишь меня в живых?

— Расскажи мне все, что ты помнишь о том событии, и я не дам тебе умереть, — успокоившись, вымолвил тот.

— Раз не умру, но боюсь и жить я тоже не смогу, — в безысходности вымолвил Цзинь Хуань, и в его глазах внезапно появилось отчаяние.

*************

За перевод взялся новый анлейт (третий уже). Ну есть несколько нестыковок, по моему новая переводчица не особо сверялась с прежними главами, и слегка гугл... Кхм, не слишком заботилась о точности, но вроде неплохо.😅

http://bllate.org/book/15017/1327293