Готовый перевод Who Dares Slander My Senior Brother / Кто Смеет Клеветать На Моего Старшего Брата: Глава 39.

Лицо Цзюнь ЯньЧжи было холодным как лед, встав с земли он посмотрел на Си Фана.

Он молчал, но никто более не осмелиться глядеть на него свысока снова.

Лу ЧжиШань убрал опустевший древний свиток, находившийся в его руках, прежде чем медленно сказал:

— Ты знаешь, какую технику ты только что унаследовал?

— Могущественный ясно все объяснил, — размеренно ответил Цзюнь ЯньЧжи.

— Хорошо, очень хорошо..... — наблюдая за Цзюнь ЯньЧжи, торжественно произнёс Лу ЧжиШань, — Ныне демонический культиватор препятствует пути культивации. Прямо сейчас, жизни более семидесяти человек из Секты Меча Цин Сюй и шестнадцати человек из секты Гуй Цзин зависят от тебя.

Весь внутренний зал молчал, в ожидании реакции Цзюнь ЯньЧжи.

Цзюнь ЯньЧжи взглянул на Си Фана и различных мастеров пиков. Плотно сжав губы, и наконец ответил:

— Разве Мастер секты и мастера пиков не подозревали меня как демонического культиватора несколько дней назад? Но теперь Вы не против доверить жизни учеников Пика Тянь Хэн мне?

Выражение лица Си Фана не изменилось. Оно осталось ясным и чистым без единого следа вины:

— У тебя очень высокий талант и тебе придётся взвалить на себя тяжелую ответственность. Я учту будущие перспективы Секты Меча Цин Сюй. Подозревать тебя – входит в мои обязанности. Ты чрезвычайно умен, поэтому должен все ясно понимать.

В глазах Си Фана была только Секта Меча Цин Сюй. Он никогда не делал ничего в угоду другим, и не просил, чтобы другие люди понимали его. Он просто стремился иметь чистую совесть.

Цзюнь ЯньЧжи опустил голову, а затем снова поднял ее, взглянув на Си Фана. Тон его голоса звучал тяжелее и медленнее. Он восстановил свой обычный скромный, но утонченный внешний вид.

— Ученик понял разъяснение Мастера секты. В бедствии Секты Меча Цин Сюй, ученик не покинет свою секту даже если я умру тысячу раз.

Все мастера пиков одновременно на него уставились, но никто не знал одной вещи. Дело в том, что даже если Цзюнь ЯньЧжи захочет отказаться, даже если он умрет тысячу раз, ему все равно придется участвовать.

Он выглядел довольно элегантно. Когда он холоден, выглядело так будто он отдаляется от людей на тысячи миль. Но в момент, когда выражение его лица расслабилось, на нем появилось немного тепла. Это заставляло людей испытывать ощущения, словно те погружались в весенний бриз. Это сделало атмосферу во внутреннем зале мирной и расслабленной.

Хотя он и сказал именно так, его брови слегка сошлись вместе, как будто имелись некие трудности и нежелание, но он их не озвучил.

Си Фан, заметивший выражение его лица и, взмахом рукава вытащил белую Нефритовую табличку ^[1].

— Если ты тренируешься в «Методе Ста Трав Тысяч Душ», при продвижении на новый уровень, каждый раз культивирование будет застаиваться в течение трех лет, что очень несправедливо. Это нефритовая табличка Башни Парящего Бессмертного ^[2] Пика Юй Жун. Тебе разрешено выбрать меч в башне, и еще три набора методов боевого искусства. Что же касается таблеток Сяо Тянь и Ци Юань, то ты получишь каждой по 500. Если тебе еще что-нибудь потребуется, то можешь сообщить Чжу Цзиню.

Башня Парящего Бессмертного место, которое могли посетить только трое лучших учеников Построения Основ с межпиковых соревнований. Кроме них, только мастера пиков и культиваторы Золотого Ядра могли туда войти.

Методы боевого искусства были разделены на уровни – низкий, средний, высокий и высший. Любые методы выше этих будут наследственными. Половина Пика Юй Жун являлась библиотекой. Внутри имелось несколько тысяч методов низкого, среднего и даже высокого уровня. Только ученики Построения Основ допускались во внутрь. Тем не менее, внутри башни Парящего Бессмертного было несколько десятков методов высшего уровня Секты Меча Цин Сюй. Сила некоторых наборов методов были даже сильнее, чем наследственные методы.

Эти три метода определенно позволили бы его культивированию сделать огромные скачки.

Компенсация от Си Фана могла считаться довольно продуманной и не превышающей сверх необходимого.

Цзюнь ЯньЧжи опустил взгляд и взял коробку у Си Фана. Тон его голоса стал извиняющимся, и последняя капля нежелания наконец исчезла: 

— ... Ученик благодарит Мастера секты.

— Будущее непредсказуемо, — медленно произнес Лу ЧжиШань, наблюдавший за ситуацией. — Начиная с сегодняшнего дня, ты должен тайно практиковать «Метод Ста Трав Тысяч Душ». Не расслабляйся. Жаль, что никто не знает чудес этого метода. Даже я едва слышал о последствиях первых трех уровней. После первых трех уровней, он должно быть становится превосходящим воображение.

— Понятно, — нахмурился Цзюнь ЯньЧжи и опустил взгляд.

— ... Хотя наследника избрали, шансы на успешное развитие метода не обязательно высокие, — со вздохом продолжил Лу ЧжиШань. — Начиная с сегодняшнего дня, тебе не нужно думать о различных мирских вещах. Просто уйди в закрытое культивирование. Тебе требуется освоить первый уровень в течение полугода, таким образом повысится возможность всех спасти.

— Да.

— Есть ли еще что-нибудь для подготовки? — спросил Си Фан у Лу ЧжиШаня.

— В настоящий момент я не знаю, но там может появится потребность в лекарственных растениях, — погладил бороду Лу ЧжиШань. — Подождите, пока он культивирует метод до первого уровня, и, естественным образом узнаем это.

Си Фан задумался на некоторое время, прежде чем спросить Чжу Цзиня:

— Мастер Пика Хуэй Ши, Дуань Сюань уже вышел из закрытого культивирования?

— Пока нет.

— Я понял, — нахмурился он, — Мастера пиков, Вам всем нужно вернуться и присматривать за учениками на своих пиках. Если что-то случится, сразу приходите обсудить это.

— Да, — откликнулись все и стали возвращаться к себе. Цзюнь ЯньЧжи тоже ушел.

Во внутреннем зале остались только Си Фан и Лу ЧжиШань.

— Как глава секты Си считает, кто этот демонический культиватор? — медленно задал свой вопрос Лу ЧжиШань.

— Старейшина Лу имеет догадки? — ответил вопросом на вопрос Си Фан.

— Глава секты Си не знает, но когда я вернулся в секту Гуй Цзин, то обнаружил, что более десяти других учеников под моим началом также потеряли рассудок и впали в безумие. Они заключены в тюрьму, — сообщил Лу ЧжиШань с горьким выражением.

— Старейшина Лу имеет ввиду, что этот демонический культиватор может и не находиться в секте меча Цин Сюй? — подытожил Си Фан.

Долгое время Лу ЧжиШань молчал, прежде чем наконец, высказаться:

— Когда я вернулся в секту Гуй Цзин, то провел тщательное расследование. Когда демонический культиватор с более высоким уровнем культивации входит в состояние безумия, это может привести к тому, что сердечные демоны в людях на расстоянии нескольких километров от него, даже десятков километров потеряют рассудок, впав в безумие. Этот метод является самым жестоким и порочным. Никто в окрестностях не может избежать этого, но этот демонический культиватор затронул безумием только семьдесят человек с Пика Тянь Хэн. Остальные люди по-прежнему в порядке. Для этого демонический культиватор должно быть использовал свою собственную кровь. Я предполагаю, что эти семьдесят с лишним человек, вероятно, пили воду, содержащую кровь демонического культиватора. Тогда демонический культиватор сможет одной мыслью заставить людей погрузиться в безумие.

— Так значит, тридцать с лишним учеников Старейшины Лу тоже выпили воды с кровью демонического культиватора? — задал вопрос Си Фан.

— ...Трудно сказать, но, глядя с такого ракурса, этот демонический культиватор не обязательно находится в Секте Меча Цин Сюй.

— Если это действительно так, то какова цель этого человека, и что же он собирается делать дальше?

— Уровень развития этого демонического культиватора высок. Если он действительно находится на стадии Зарождающейся Души, то может собирать демоническую энергию и скрывать свое развитие до такой степени, что ни Вы, ни я не сможем разглядеть её в нем. К сожалению, оба культиватора стадии Зарождающейся Души нашей секты находятся в середине закрытого культивирования, и неизвестно, сколько лет пройдет, прежде чем они выйдут. Это вызывает обеспокоенность.

Си Фан уставился в окно и молчал в течение длительного времени, прежде чем ответил:

— ......Просто давайте дадим попробовать Цзюнь ЯньЧжи. Бедствия исходят от небес, количество жертв уже установлено. Это уже вне нашего контроля.

♦♦♦

Вечернее время, небо постепенно темнело.

Птицы в лесу сбились в клубок. Каждая опиралась на другую, слегка взъерошивая перья.

Вэнь Цзин не знал, когда вернется Цзюнь ЯньЧжи, поэтому вернулся в свой каменный дом. Дожидаясь его, он медитировал. Черепаха спокойно лежала на полу, медленно жуя.

После долгого ожидания, признаков Цзюнь ЯньЧжи, ищущего его, не появлялось, Вэнь Цзин подошёл к чистому источнику и снял одежду.

Привычки не менялись и даже в этой жизни он мылся каждый день.

Была уже поздняя весна, но в горах всегда холоднее. Моясь, Вэнь Цзин всегда любил испытывать освежающее чувство. Используя деревянное ведро, он зачерпнул много воды и вылил себе на голову. Когда он вылил ее на себя, вода из источника была ледяной и прозрачной.

Как только вода из ведра была полностью вылита, Вэнь Цзин потер лицо и замер.

Легкий аромат плыл перед его носом, а духовная энергия колыхалась на ветру.

— Шисюн.....

Глядя на стоявшего перед собой человека, он смутился.

— Моешься? — взгляд Цзюнь ЯньЧжи, казалось, пронесся мимо. Он слегка приоткрыл рот, прежде чем опять его закрыть. Наконец, он перевел взгляд вдаль, — Шиди, ты должен одеться. Я ничего не видел.

Хотя Вэнь Цзин не осмеливался произнести это вслух, он всегда чувствовал, что Цзюнь ЯньЧжи немного ребячился. Он отчётливо все видел, но ему нужно обязательно сказать, что он этого не видел. Даже если ты видел, это не имеет значения. Мы оба парни. Это не повлияет на его благородную и незапятнанную репутацию......

Чистая одежда висела на бамбуковом стебле позади Цзюнь ЯньЧжи, поэтому тому пришлось ему ее передать.

— Что сегодня случилось? — взволнованно спросил у него Вэнь Цзин, надевая штаны, а затем начал вытирать волосы.

— Сегодня я унаследовал метод культивирования, — ответил Цзюнь ЯньЧжи, обдумывая свои слова и формулировки.

Вэнь Цзина распирало от волнения, да так, что в его сердце расцвели цветы, но он все равно напустил на себя удивленное выражение:

— Какой метод?

— Он называется «Метод Ста Трав Тысячи Душ» и является методом подавления демонических культиваторов требующий духовный корень дерева. Если научиться этому методу, то можно будет спасти семьдесят с лишним учеников пика Тянь Хэн, — Цзюнь ЯньЧжи слегка кашлянул, и продолжил. — Может быть, это даже спасет мастера пика Чжао.

— Неужели? — Вэнь Цзин некоторое время поудивлялся, прежде чем с улыбкой сказать, — Спаси столько, сколько сможешь, шисюн. Несмотря ни на что, ты спаситель Секты Меча Цин Сюй.

— Следующие полмесяца я должен заниматься закрытым культивированием. Ты ... Хочешь сопровождать меня? — с легкой улыбкой спросил у него Цзюнь ЯньЧжи.

— Хорошо. Когда ты дома войдешь в медитацию, я буду ожидать рядом с тобой.

Одежда Вэнь Цзина находилась в полураспахнутом состоянии. Его улыбка была чистой и с летним ночным ветром, обдувающим его молодое тело, она излучала освежающее чувство, являвшееся уникальным для мужчин. Это слегка возбуждало.

— Уже поздно. Ты должен спать. Пойду к себе, — опустив голову, сказал тот.

— Я зайду за тобой завтра утром.

Цзюнь ЯньЧжи больше не говорил ничего лишнего и просто коснулся мешочка на поясе, в котором лежали маленькие красные фрукты:

— Опять опустел.

— Я принесу еще, — Вэнь Цзин поспешно схватил мешочек и побежал к дому.

♦♦♦

На рассвете следующего дня Цзюнь ЯньЧжи проглотил таблетку Би Гу и вошел в медитацию в маленькой комнате в каменном доме. Вэнь Цзин также переехал жить в его дом.

Первоначально их было только двое, но Си Фан вызвал на Пик Юй Жун Лю ЦяньМо и рассказал тому об унаследовании Цзюнь ЯньЧжи «Метода Ста Трав Тысяч Душ», сказав ему временно сохранить это в тайне от других. Он также приказал ему и Хэ Лину идти вместе, чтобы охранять и следить за всем.

Поэтому Лю ЦяньМо и Хэ Лин также переехали в жилое пространство Цзюнь ЯньЧжи, для обеспечения его безопасности.

Десять дней прошли спокойно. Поначалу он был таким же праздным, как плывущие облака и дикие аисты, но мысли Вэнь Цзина блуждали и немного волновались.

Пропала черепаха.

Черепаха иногда задерживалась в случайных местах по всему пику, но всегда возвращалась к нему домой ночью или приходила к Цзюнь ЯньЧжи, чтобы найти его. Однако за последние десять дней черепаха бесследно исчезла. Даже маленькие фрукты, приготовленные для нее, никто не съел.

Вэнь Цзин обыскал Пик Хуэй Ши много раз, но ничего не нашел. Он был одновременно обеспокоен и встревожен.

Черепаха была духовным зверем шисюна. Только Цзюнь ЯньЧжи мог вызвать или найти ее. Вэнь Цзин не мог ничего сделать, так как Цзюнь ЯньЧжи медитировал в маленькой комнате в каменном доме.

На рассвете из маленькой комнаты в каменном доме тихо выплыла волна древесного аромата. Резиденция Цзюнь ЯньЧжи наполнилась ароматом, который заставлял ум и тело других чувствовать себя освеженными.

Вэнь Цзин первым бросился к нему, остановившись перед каменным домом.

Через мгновение аромат исчез, и дверь медленно открылась.

Из каменного дома показался Цзюнь ЯньЧжи. Его цвет лица зарумянился. Его дух словно воспарил. Он был энергичен, и сиял, как будто только что проспал несколько дней и ночей.

— Шисюн, ты вышел! — подавляя свое волнение, Вэнь Цзин старался говорить как можно спокойнее.

Цзюнь ЯньЧжи уже собирался схватить руку Вэнь Цзина, когда ощутил две очень знакомые духовные энергии:

— Старший шисюн и второй шисюн тоже здесь?

— Эн.

Цзюнь ЯньЧжи слегка нахмурился.

«Цзюнь ЯньЧжи провел в каменном доме в общей сложности 13 дней и ночей, когда внезапно его сознание оказалось окруженным шаром бледного белого света. Следуя тому, что написано в методе, он вращал белый шар света по всем своим меридианам. Сначала появилась разрывающая боль, но затем она медленно ослабла. Однако, когда белый шар света прошел через сознание, боль пронзила его до самых костей, заставляя все его тело неудержимо дрожать.

Хотя Цзюнь ЯньЧжи не был уверен в этом, он знал, что временно он не мог касаться к вещи в своем уме, поэтому он просто вращал белый шар света вокруг своего тела.

В один из дней белый шар света внезапно оживился. После легкой волны головокружения его тело испустило сильный древесный аромат. Он знал, что его практика достигла первого уровня.»

—— Отрывок из 《 Бедствие Для Всего Живого 》 глава шестьдесят четыре.

*****

[1] Примерно так выглядит табличка из белого нефрита.

[2] Я заменила название Flying Immortal tower на Башню Парящего Бессмертного.

http://bllate.org/book/15017/1327281