Готовый перевод The most adorable in the galaxy / Самый особенный во всей галактике: Глава 11.

Засыпка грунта - довольно трудоемкая задача.

Когда ветер немного утих, Су Ча отправился покупать подставку для цветов. В общежитии есть небольшой балкон, который идеально подходил для выращивания цветов. Пропустив процесс замачивания, он сначала закопал семена роз.

Весь процесс посадки цветов прост и груб: засыпать три-четыре семени в горшок, затем, с помощью демонической силы, улучшить почву и полить.

Небо постепенно темнело, Су Ча умылся и лег спать.

В середине ночи пошел сильный дождь, уже не было так жарко и душно, как в предыдущие два дня, и выспаться удалось на редкость хорошо. На следующее утро его разбудил звук дрона, бьющегося в окно.

Су Ча открыл балконную дверь, и в комнату влетел дрон, на боку которого краской из баллончика было написано: Литун.

Литун - это приложение, через которое он вчера сделал заказ. Он не ожидал, что все будет так быстро. Как только он вошел в приложение, там действительно появилось напоминание о доставке.

После распаковки корневая система оказалась относительно целой, видно, что человек, взявшийся за это задание, вложил в него всю душу, и Су Ча прислал смайлик благодарности.

Восьмидесятилетний больной отправляется на войну: [Деньги будут зачислены на мой счет только в том случае, если ты своевременно подтвердишь получение.]

Ча Ту Ча Туту: [Хорошо.]

Когда он уже собирался уходить, появилось еще одно сообщение.

[Ты действительно Су Ча?]

Су Ча ответил: [Конечно.]

Восьмидесятилетний больной отправляется на войну: [Повелитель цветов ядовит, но в лиге от него не будет пользы.]

Ча Ту Ча Туту: [Жди от меня хороших новостей.]

Восьмидесятилетний больной отправляется на войну: [...Уважение и благословение.]

Помимо Повелителя, Су Ча также купил на платформе несколько образцов ядовитых растений и планировал позже использовать их в качестве подкормки для Повелителя цветов.

Осторожно пересадив растение в горшок, Су Ча столкнулся с новой проблемой.

Согласно его предыдущей концепции, он мог бы использовать демоническую силу, чтобы еще больше стимулировать токсичность цветка, однако, когда он ввел демоническую силу, листья заметно поникли, и когда он положил на них кончики пальцев, то подтвердил, что жизненная сила растения ослабевает.

- Оно отвергает эту силу.

Су Ча нахмурился и долго смотрел на цветочный горшок, а затем использовал свои ментальные силы. Цветок Повелителя не разлагался так быстро, как раньше, но после краткого всплеска яда, мгновенно завял.

"..."

Его деньги!

Погрузившись в боль от того, что деньги уходят в трубу, Су Ча прикрыл свое маленькое сердце и сел на табурет, чтобы подумать.

- Как такое может быть?

Ведь раньше все было в порядке.

Поразмыслив более часа, Су Ча смог придумать только одну возможность: система сохранила для него демоническую силу, но изменила его тело. Душа цветочного демона давала ему природное сродство с растениями, но по сравнению с прошлым это все равно что река против океана.

Не говоря уже о том, что его душа все еще повреждена.

После того как выглянуло солнце, прохлада, принесенная вчерашним проливным дождем, мгновенно испарилась. В общежитии без кондиционера становилось все жарче и жарче, поэтому Су Ча решил выйти прогуляться.

Проходя мимо комнаты для боев, он случайно увидел, что из нее кто-то вышел.

Первокурсник проиграл три матча подряд и пошел в столовую купить воды, его тело было мокрым от пота, а когда он увидел идущего навстречу расслабленного Су Ча, выражение его лица стало не очень хорошим.

Его вступительные баллы были всего лишь средними, а мысль о том, что его могут насильно определить в команду с таким немотивированным человеком, еще больше усугубляла депрессию.

Не обращая внимания на недружелюбные взгляды, Су Ча, одетый в плащ не по погоде, вошел под зеленую тень.

О нем часто писали в прессе, говорили, что плащ необходим для стабилизации хрупкой ментальной силы, и люди в кампусе его вид больше не удивлял.

Пройдя вдоль бордюра, Су Ча обнаружил, что вокруг никого нет. Он остановился на берегу озера и тихо вздохнул.

Совсем молодой паренек с заложенными за спину руками и полным печали лицом вопросительно посмотрел на него.

И тут он услышал:

- Почему в столь юном возрасте у тебя столько переживаний?

Су Ча посмотрел в сторону звука и увидел впереди человека, стоящего у озера.

Седые волосы на висках и мелкие морщинки в уголках глаз выдавали его возраст. У говорившего была старая травма горла и это влияло на его голос.

Су Ча удивленно воскликнул:

- Директор?

Пальцы директора то и дело шевелились, и Су Ча, подойдя ближе, понял, что он ловит рыбу.

Это была очень странная рыбалка. Рыбак стоял без удочки и наживки, но рыба все равно попадалась на крючок.

Су Ча сначала поприветствовал директора, а затем ответил на вопрос:

- Столкнулся с небольшой проблемой.

Любой другой новичок отступил бы с нотками страха, ведь в школьные времена боязнь учителей - обычное дело, не говоря уже о директоре, от которого исходила мощь старшего.

Но Су Ча подобного не ощущал, для него это был редкий шанс, поэтому, естественно он решил попросить совета.

Директор не стал спрашивать, в чем проблема, поэтому Су Ча взял инициативу в свои руки:

- Я случайно узнал, что у меня есть талант к посадке растений, и я чувствую, что все, что я посажу, может выжить.

Он не стал ничего скрывать, в конце концов все можно объяснить экспериментами.

Все верно, все дело в мутации, полученной в результате эксперимента.

А затем он расплывчато объяснил суть проблемы:

- Я хочу развиваться в направлении зелий, но, допустим, чтобы отравить инопланетного зверя, нужна доза за гранью воображения.

В предыдущие годы соревнования сводились к охоте и убийству инопланетных зверей, и вряд ли в отборочном туре, новичков заставят сражаться друг с другом. Поэтому набор очков все равно будет зависеть от убийства зверей. Обычный инопланетный зверь имел рост более десяти метров, красновато-коричневую кожу, покрытую шипами, острые клыки, чрезвычайно короткое тело и длинные ноги, что позволяли ему развивать большую скорость.

Дозировка лекарства, необходимая для отравления такого огромного монстра, невообразима.

К тому же инопланетный зверь не был дураком, который послушно будет стоять на месте и позволит себя отравить. С его силой Су Ча боялся, что серповидные лапы проткнут его еще до того, как он успеет приблизиться.

Ранее Су Ча хотел использовать свою демоническую силу, чтобы усилить ядовитый запах Повелителя цветов и распространить его по воздуху, но в нынешней ситуации этот метод явно не сработает.

Директор велел ему взглянуть на озеро.

На озере цвели лотосы, порхали бабочки, а неподалёку плавали несколько лебедей, двое из которых дрались. Озеро не было спокойным, но на рыбу, которая то появлялась, то исчезала, не влияла рябь, вызванная движением вокруг них, и она по-прежнему послушно плыла к месту, где они стояли, и заглатывала наживку.

В воздухе брызнула цепочка капель воды, директор разжал пальцы, и карп упал в ведро.

А затем ушел с ведром, не сказав ни слова.

Су Ча уставился на озеро, размышляя о том, что именно он должен был увидеть.

Он простоял так несколько часов. В полдень, когда солнце стало жарить сильнее всего, Су Ча вернулся в общежитие с множеством вопросов в голове. На обед он просто выпил бутылку питательного раствора. Вкусовые ощущения у людей империи Целань серьезно ухудшились, и питательные блюда в кафе стали совсем плохими на вкус.

Сцена, которую он увидел на озере, снова и снова всплывала в памяти Су Ча. Не придя ни к какому выводу, он стал бесцельно искать информацию в интернете, то наводя справки о растениях, то задавая вопросы о строении тела зверя.

После захода солнца, в семь часов, удушающая жара не уменьшилась. Одежда Су Ча была мокрой и прилипла к телу. Он чувствовал, что превратился в рыбку в закрытом аквариуме, которой не хватает кислорода.

Комната имела неудачное расположение и плохую вентиляцию. Просидев сосредоточившись несколько часов, он резко поднялся и чуть не потерял сознание, когда его тело покачнулось. Взяв из-под кровати циновку и настольную лампу на аккумуляторе Су Ча вышел из комнаты.

Оказавшись снаружи, он почувствовал себя гораздо комфортнее.

Летом этот жуткий коридор - настоящее благословение.

...

Несмотря на жаркое лето, все ученики усердно работали.

Самым посещаемым в школе местом в последние две недели, был не учебный класс, а зал для сражений.

Цзи Тяньцзинь возвращался в комнату, чтобы переодеться. Когда он проходил мимо третьего этажа, то остро уловил звук бормотания. Он остановился и заглянул внутрь: в коридоре, на травяной циновке сидел, Су Ча и делал пометки.

- Побеги белой вороньей хвощи чрезвычайно ядовиты... Поскольку они белые, их можно высушить, измельчить в порошок и использовать для отравления.

- Дерево ганьфу, может давать горечь...

- Токсичность этого .... средняя. - Он посмотрел на стебель и покачал головой. - Очень жаль, может вырастить побольше колючек ...

Цзи Тяньцзинь рассмеялся и покачал головой. Он некоторое время еще смотрел, а затем продолжил подниматься наверх.

Неизвестно, повлияла ли на него погода, Су Ча зевнул и почувствовал сонливость. Прищуренными глазами он просматривал информацию, время от времени слегка наклоняя голову. С трудом преодолевая сонливость, он вытянул руки, чтобы удержать голову в вертикальном положении, сделал глубокий вдох и продолжил.

Прошло еще три часа, и, просто закрыв глаза на некоторое время, Су Ча впал в короткую летаргию.

...Я буду ждать тебя на межзвездном поле боя.

Слова И Сэ пронзили его уши словно голос дьявола, напугав маленького цветочного демона, который только хотел как следует отдохнуть. Су Ча резко вздрогнул и пришел в себя.

- Учись усердно. - Су Ча вытер холодный пот со лба. - Больше читай.

Внеси вклад в область лекарственных трав и посвяти себя исследовательской деятельности в будущем.

Рука немного чесалась, Су Ча опустил голову и обнаружил, что на тыльной стороне руки небольшую припухлость. По народным преданиям самки комаров обладали сильной токсичностью, и эта припухлость, вероятно, вызвана укусом самки комаров.

- Шшш... - При легком прикосновении ощущались зуд и боль.

В последнее время он действительно расслабился, что даже не заметил приближающегося к нему комара.

Внезапно Су Ча словно осенило и его глаза загорелись. Быстро открыв коммуникатор, он проверил информацию, связанную со зверями, чтобы убедиться, что не ошибается, а затем сразу же связался с человеком, который выполнил его заказ.

Ча Ту Ча Туту: [Ты здесь?]

Похоже, собеседник поставил на него звуковое оповещение, потому что ответил сразу:

Восьмидесятилетний больной отправляется на войну: [?]

Ча Ту Ча Туту: [Та же работа, мне нужны семена. Возьмешься? Мне нужны семена тигровой травы.]

Восьмидесятилетний больной отправляется на войну: [На этот раз скидок нет.]

Это просто заброшенная планета № 7. Некоторые люди, имеющие летательные аппараты, могли быстро попасть туда и вернуться обратно.

Стороны договорились о сотрудничестве, и Су Ча в хорошем настроении потащил травяной коврик в общежитие.

В следующие несколько дней температура продолжала повышаться и в общежитии днем просто невозможно было находиться. На этот раз на первый план вышли преимущества жизни на высоком этаже. Чем выше этаж, тем лучше обстановка и удобства, как у как Цзи Тяньцзиня, который, вероятно, жил в номере люкс.

Су Ча собирался выйти на улицу, когда его коммуникатор неожиданно завибрировал.

Это было письмо от Шэнь Нинцзе, который спрашивал, как у него дела в школе.

Прошло меньше недели с тех пор, как он вышел из больницы, но из-за насыщенных дней, он почти забыл о существовании Шэнь Нинцзе. Су Ча ответил: [Все нормально.]

Шэнь Нинцзе: [Когда меня только спасли, мое физическое состояние было нестабильным, тебе тоже следует быть внимательным и регулярно посещать больницу для осмотра].

Су Ча вежливо ответил: [Хорошо.]

На самом деле он хорошо следил за своим телом, и в осмотре не было необходимости.

Перебросившись еще несколькими фразами, Су Ча собрался войти в лифт и первым завершил разговор.

В отличие от удушающей жары в здании общежития, в больнице царил полумрак и практически не ощущалось лето.

Шэнь Нинцзе все еще держал в руке коммуникатор и через мгновение обратился к другому человеку: [Расположите людей рядом с больницей, как только Су Ча придет на осмотр, это будет шанс нанести удар.]

Собеседник ответил "хорошо".

На бледном лице Шэнь Нинцзе, прислонившегося к изголовью кровати, отразилась легкая усмешка.

Поскольку никакой информации в базе данных найти не удалось, следственный отдел, предположил, что он сирота, как и большинство подопытных. Но на самом же деле Шэнь Нинцзе был незаконнорожденным сыном босса группы "Силинь", родившимся с генетическим дефектом.

Бесполезное существо, с болезненным телом, его ожидала несчастливая судьба. Но Шэнь Нинцзе от природы очень умен и жесток. Случайно узнав от матери, что группа Силинь проводит эксперименты, он сам напросился стать подопытным, надеясь изменить свою судьбу с помощью лекарств.

Вернуть целаньцам обоняние - это всего лишь прикрытие, на самом деле группа Силинь хотела создать сильнейших генетических воинов.

Вспомнив о прошлом, Шэнь Нинцзе неожиданно рассмеялся.

- Отец, отец, если бы ты был хоть немного добрее ко мне...

В то время когда его здоровье ухудшалось с каждым днем, и он был готов к полному отказу от жизни, Шэнь Нинцзэ намеренно слил информацию, что привело к тому, что империя привела войска. Самое смешное, что в Силинь до сих пор не знали, кто их предал.

Империя и народ будут сочувствовать жертве, благодаря такой личности можно сделать очень многое и его ценность резко возросла.

И его ранее непобедимый отец, и выжившие старые подчиненные теперь были вынуждены обратить внимание на его существование.

- Это только начало... - Улыбка Шэнь Нинцзе не коснулась его глаз.

Он постепенно захватит власть, возобновит эксперименты и все изменит.

______

http://bllate.org/book/15006/1328975