Готовый перевод Mr. Zhou Doesn’t Want to Work Hard Anymore! / Г-н Чжоу не хочет больше работать!: Глава 11

Лу Цзи: «…»

Пора было, у команды программы могло быть другое задание позже, поэтому Лу Цзи и Чжоу Чэньси снова пошли вместе.

На обратном пути они встретили нескольких жителей деревни, которые с энтузиазмом их поприветствовали. Только тогда Чжоу Чэньси понял, что Лу Цзи уже бегал по деревне несколько раз.

Деревня была небольшой, поэтому все знали друг друга. Некоторые из них вчера были гостями в гостинице. Было удивительно думать, что всего за один день они познакомились с большинством жителей деревни.

Когда они вернулись в гостиницу, как и ожидалось, все уже встали. У кинематографического императора Жэня был сонный вид, как будто его силой вытащили из постели. Шао Юньи, напротив, была в порядке, даже макияж был уже нанесен.

Чжуан Джингл вошел в дверь с карточкой миссии и сказал: «Группа карповых ослов, есть еще одна новая миссия! Скоро пойдет дождь. Приходите в мастерскую по окрашиванию тканей! Помогите сельским жителям собрать ткань, которая сохнет возле красильного цеха. А заодно поедем в сельскую начальную школу по горной дороге и заберем детей из школы домой!»

Шао Юньи «хахаха», высмеяла его «Чжуан Джингл, ты бросил лечение?»

Чжуан Джингл попытался прочитать это еще несколько раз и опустился на колени: «Мне очень жаль. Как человек из провинции с сильным акцентом, я в отчаянии».

К счастью, Чжуан Джингл не профессиональный ведущий, и он не пойдет по этому пути в будущем, поэтому все быстро его прощают. Они вместе отправились в мастерскую.

Мастерская по окраске тканей находится на востоке небольшой деревни. Из-за своего географического положения деревня всегда была самодостаточной: часть ткани из мастерской красильщика использовалась жителями для изготовления собственной одежды, а часть из них продается человеку из города, который собирает ткань.

Идя по дороге, они слушали объяснение Чжуан Джингл. Солнце над головой было таким жарким, что люди вспотели, но не было похоже, что пойдет дождь.

Через некоторое время к Лу Цзи подошел сотрудник программы, тихо подошел и сказал: «Директор Лу, ваш телефонный звонок».

Лу Цзи каждый день посещает множество дел, как генеральный директор он не может полностью оторваться от внешнего мира, поэтому у команды программы есть кто-то, кто оставит для него его мобильный телефон. Поэтому всякий раз, когда он видит входящий телефонный звонок, он подходит, чтобы сообщить ему.

Лу Цзи отошел в сторону и посмотрел на телефон, обнаружил, что это была Линь Юйцзяо, поэтому он, избегая камеры, поднял ее: «Привет, мама?»

«Ань, как у тебя там дела? Ты доволен?» Раздался улыбающийся голос Линь Юйцзяо.

Лу Цзи тоже немного улыбнулся: «Неплохо».

«Я знала это, тебе пора расслабиться. Но я видела, как ассистент Юньи вчера опубликовал «Моменты WeChat», в котором говорилось, что они собирают корни в пруду с лотосами. Я увидела, что пруд такой грязный, что я даже ногами не могу залезть под него. Ты в порядке? Вода чистая? Ты продезинфицировал его, когда вернулся?»

[Моменты (функция социальных сетей в приложении для смартфонов WeChat]

«Пруду с лотосами нужна грязь, чтобы расти… - беспомощно объяснил Лу Цзи. - Я в порядке. Я не спустился вчера. Не беспокойся об этом!»

«Могу я не беспокоиться об этом?» Линь Юйцзяо сказала: «Не забудь сказать Чжу Фану, что ты здесь в отпуске, так что не устраивай беспорядок, чтобы себя утомить».

Лу Цзи небрежно кивнул, обернулся и увидел, что остальные почти ушли: «Мама, я не буду больше с тобой разговаривать, мне нужно кое-что сделать».

Линь Юйцзяо знала, что Лу Цзи не хочет слушать ее болтовню, поэтому поспешно добавила: «Не клади трубку! Как у тебя дела с Юньи? Я не мог связаться с Цзин Ле, поэтому полагаю, он не мог взять с собой свой мобильный телефон. Я собиралась спросить его, что он думает о Юньи. Твой дядя Шао также позвонил мне два дня назад и спросил, когда вы двое собираетесь снова встретиться, чтобы вместе пообедать…

Лу Цзи не очень-то сочувствовал Шао Юньи и знал, что Шао Юньи такая же, как он. Они знали друг друга много лет, но всегда кивали друг другу, за исключением нескольких обедов со старейшинами с обеих сторон. Более глубокого общения почти не было, даже на этот раз в шоу, они только поприветствовали друг друга. Если бы не Линь Юйцзяо и старейшины семьи Шао, которые намеревались основать их, их пути не обязательно пересекались бы слишком часто.

Лу Цзи сказал: «Мама, мы поговорим об этом позже».

Линь Юйцзяо ничего не оставалось, как сказать: «Тогда позаботься о себе и не утомляйся».

Лу Цзи дал «Эн» в качестве ответа, прежде чем он сказал ей позаботиться о себе. После этого он повесил трубку и попрощался.

Лу Цзи поспешно догнал группу. Все уже прибыли в мастерскую по окраске тканей; на улице все еще было солнечно, солнце оставило тонкий слой пота на кончике носа Чжоу Чэньси.

После того, как жители деревни объяснили метод, Чжуан Джингл хлопнул в ладоши и сказал: «Тогда приступим!»

Все автоматически разделились на группы по двое и начали собирать ткань под руководством жителей деревни.

Ткань казалась легкой и воздушной, но на самом деле она была довольно тяжелой, особенно часть ткани была очень длинной и требовала больших усилий, чтобы ее собрать.

Подняв руки на некоторое время, Чжоу Чэньси почувствовал, что все его плечо болит. Оглянувшись, он увидел, что все сильно потели. Внезапно у него возникла идея, и он начал обматывать ткань вокруг своего тела.

«Что ты делаешь, Чжоу Чэньси?» Чжуан Джингл мельком увидел его действия и был поражен: «Не принимай все слишком тяжело, а!»

[Исходное предложение звучит так: «你 别 想不开 啊», оно также может означать «Не расстраивайся из-за этого!» Но пока не могу найти для этого более подходящих фраз на английском. Это предложение часто используется в ситуации, например, когда кто-то испытал что-то болезненное, например, потерял свою мечту или любовников, его друзья говорили это, боясь, что тот, кто испытал плохие вещи, совершит что-то сумасшедшее, например, самоубийство, потеряет свой ум и т.д.]

Чжоу Чэньси свернул ткань и сказал: «Так проще. Я сначала попробую! Позже, если вам будет удобно, вы, ребята, можете последовать примеру».

Если бы это было продвижение по службе, Лу Цзи был бы действительно уверен в его необычном, но замечательном мышлении.

"Ты дурак?" Сказав это, он подошел и развязал ткань на теле Чжоу Чэньси.

Чжоу Чэньси: «…»

«Эта ткань очень тяжелая. Ты задохнешься, если еще больше обернешься.»

Маленький план изобретения не удался. Чжоу Чэньси был занят, кружась по кругу, чтобы сотрудничать с усилиями Лу Цзи вырвать его из ткани, которая была обернута по всему его телу.

"Мне жаль! Мне очень жаль, - Чжоу Чэньси не мог перестать кланяться и извиняться, - я дурак, я всем доставляю неприятности."

Его пот намочил волосы на лбу, показывая, как сильно он только что потратил свою энергию, его короткие светлые льняные волосы увлажнились и прилипли ко лбу, выглядя очень мягкими. Его два маленьких кроличьих зуба от стыда прикусили нижнюю губу.

Шао Юньи указала на него и рассмеялась «ха-ха-ха»: «Чжоу Чэньси, ты такой замечательный человек. У меня такое чувство, что твоя «наклейка» будет сделана совсем скоро после трансляции шоу! »

[表情 包: стикер / мем / эмодзи

Или, точнее, это макрос изображения.

Макрос изображения - это цифровой носитель с изображением или произведением искусства с наложенным текстом в той или иной форме. Текст часто появляется вверху и внизу изображения. ]

Лицо Чжоу Чэньси покраснело. Он не осмеливался больше думать о способах лениться, помогая Лу Цзи собрать всю ткань в их ряду.

Закончив работу, они вернулись в дом и собирались сделать перерыв, чтобы попить, как вдруг в небе раздался раскат грома, и небо быстро потемнело.

Действительно собирался дождь! К тому же дождь действительно лил без промедления. Режиссер поспешно сказал: «Слишком поздно. Давайте свяжемся с учителями начальной школы, чтобы узнать, когда дети выйдут из школы. Если будет слишком много дождя, возвращаться будет слишком опасно, мы должны убедиться, что все в безопасности».

С этими словами команда отправилась звонить по телефону, в то время как дождь начал лить звуком «пи-пи-па-па».

Воспользовавшись затишьем, всем какое-то время было нечем заняться. Лу Цзи позволил передать две коробки с родниковой минеральной водой, которые все принесли с собой, сельским жителям, которые работали в

мастерской.

Все смеялись и разговаривали, пока пили воду. Чжоу Чэньси только что пошутил, и все использовали это как тему для разговоров, и это заставило людей не удержаться от смеха.

Чжоу Чэньси тоже не смутился. Во всяком случае, большую часть времени он был смущен. На этот раз он не вызвал насмешек. Вместо этого это было добрым напоминанием, хихикнул и болтал.

Ло Синхэ презрительно посмотрел на него и подумал: «Конечно же, ты просто невезучий парень, который может делать такие глупости».

К счастью, его собственная игра сегодня была неплохой.

Когда Ло Синхэ осмотрел себя, он не только проделал сейчас много работы, но и хорошо поработал с Жэнь Цяном. Между ними было несколько интересных моментов. Вероятно, его и Жэнь Цянь CP станет хитом после трансляции шоу.

В своей предыдущей жизни он и Жэнь Цянь носили CP-имя «Цянь Хе», которое им дали их фанаты. Они вырезали много видео посередине и написали много маленьких абзацев, которые долгое время доминировали в горячем поиске.

Император кино также был очень отзывчивым, он активно взаимодействовал с ним и рассылал конфеты (сладкие моменты). В конце концов, у него сложилось благоприятное впечатление о Ло Синхэ. Позже вышли фанаты CP До Синхэ и Лу Цзи. Обе стороны даже поссорились из-за «Ло Синхэ с кем?» Они несколько раз дрались из-за него.

Независимо от того, как боролись фанаты СР, в конечном итоге выиграл от этого Ло Синхэ. Если его индекс популярности вырастет, бренды будут возвращаться к нему за поддержкой. Одно лишь одобрение сделало бы его руку слабой и уставшей от подписания контрактов.

После этой программы он будет продолжать просить своего агента подкупать его горячий поиск. Первым, кто всколыхнул СР с Кино Императором Жэнем.

***

Автору есть что сказать:

Ло: Звук треска схемы был отражен эхом.

http://bllate.org/book/14984/1325748