Готовый перевод 100 ways for the Black Queen to flirt with her husband / 100 способов Черной Королевы пофлиртовать с мужем: Глава 39 — 100

Глава 39: Нормальная жизнь

Си Лин очень хорош в создании эмоциональной связи. Движения, манера, умение держаться и одежда одновременно создавали непринужденность.

Причина возникновения этой привычки проста — желание выжить. Когда у него ничего не было, ему приходилось извлекать выгоду из людей, могущественнее его, благодаря лести. До сих пор Си Лин не открывал своих недостатков, желая понравиться другой стороне.

Если хорошо с ним обращаться и обезопасить от всего, можно добиться хороших отношений. Что же касается более глубокого таинственного чувства, то Си Лин не задумывался о нем.

Он не из тех, кого переполняют эмоции, даже выходя из-под контроля в самые волнующие моменты, он шел своей дорогой.

Лу Сымин первым успокоился и сменил тему.

— Я должен тебе кое-что сказать, — его голос и поведение настолько прохладные, что граничило со сдержанностью.

С его то происхождением такое поведение не редкость, но объект — Си Лин, кажется, не привык к такому.

Си Лин прикусил вилку, в широко открытых глазах вспыхнуло любопытство.

— В чем дело? — Спросил он. — Это важно?

— Очень важно.

Си Лин послушно сел, как ученик, который внимательно слушает учителя.

Лу Сымин слабо улыбнулся.

— Я некоторое время думал о произошедшем сегодня: мы часто задерживаемся на работе, что немного неудобно для тебя, — Лу Сымин достал связку ключей. — Это тебе.

Он все еще желал видеть Си Лина на постоянной основе несколько часов в день, а после исчезновения и вовсе держать при себе. Но он не мог позволить себе этого.

Си Лин уставился на сияющую связку ключей, перевел взгляд на Лу Сымина, затем на ключи.

— Отдаешь мне? — Он подтверждал снова и снова.

— Тебе, — ответил Лу Сымин. В свете люстры глаза Си Лина, казалось, заволокло дымкой. — С ключами ты сможешь возвращаться домой быстрее.

Си Лин сиял, и мягкий язычок покоился на вилке, пока он слизывал оставшиеся сливки.

— Генеральный инспектор… — Его лицо, казалось, блестело под лампой, глаза наполнились легкомыслием и двусмысленностью, но голос понизился, словно спрашивая для него ли это.

— Как хочешь, — Лу Сымин молча вздохнул и забрал ключи. Си Лин поспешно схватил его за руку, как ребенок, у которого забрали конфету.

— Кто сказал «нет»?! — Он нацепил ключи на тонкие пальцы и потряс костяшками, случая как блестящий металл звенел, словно колокольчик на ветру. — Ты отдал их мне и не сможешь забрать обратно.

Си Лин подмигнул.

Ключи от его дома. Лу Сымин вдруг приободрился, слегка вздернул подбородок, спокойствие сменилось на гордость из-за принятого подарка.

— Если еще что-нибудь понадобится, не забудь сказать мне.

— Тогда я хочу, чтобы ты поцеловал меня вновь, можно?

Лу Сымин пораженно замер.

— Шучу, — Си Лин убрал вилку. Он отложил вилку в сторону и встал.

Он сказал, что это шутка, но он единственный знает правду. Лу Сымин со скоростью света пал перед ним на колени, прежде чем дать внятный ответ, и Си Лин боялся проиграть.

Когда он играл светского льва под началом Джеда, он вынес наиболее важный итог: не связываться с альфами. Независимо от того, какое положение или вес у них, трудно выкарабкаться из их пут после соблазнения. Если он слаб, можно запутаться, а если силен, то можно подвергнуть свою жизнь опасности.

У Си Лина втайне мелькнула мрачная мысль: Не знаю, к какому варианту относится Лу Сымин.

Он аккуратно положил ключ в свою сумку и бросил взгляд на стену: еще не слишком поздно. Раньше в это время Си Лин занимался чем-нибудь расслабляющим и потом ложился спать.

Теперь все иначе. Он сел за стол и начал грызть гранит науки, книги, похожие на кирпичи. В последний раз он видел подобную книгу на книжной полки Лу Сымина, тогда ему хотелось спать, даже не прочитав и нескольких строк, он махал рукой, сетуя, что ему не понять такую сложную вещь.

Не ожидал, что бумеранг так скоро ударит по нему.

Си Лину не добился успехов в учебе. Он едва продержался десять минут, прежде чем мозг начал перезагружаться. Он чувствовал, что может умереть, если продолжит читать, поэтому сделал закладку и взял конспекты. Жаль, возникли проблемы: он либо запоминает начало, но забывает конец, либо запоминает конец, но из головы вылетает начало.

Си Лин в замешательстве лег на стол, уставившись в потолок.

Устал. Может он действительно бесталанный. Здесь нечего стыдиться, умение четко осознавать недостатки тоже преимущество.

— Беда? — Внезапно сзади раздался голос.

— Зачем заходить бесшумно? — Си Лин, застигнутый врасплох, недовольно нахмурился.

— Мне было любопытно, — произнес Лу Сымин. — Но не хотел беспокоить.

…так любопытно. Си Лин вздохнул.

— Ах, — Си Лин повернулся и посмотрел на собеседника, стоящего в дверном проеме позади, прищурившись. — Кажется, это высказывание имеет смысл.

— Какое?

— Разговаривать стоя невредно, — Си Лин лукаво улыбнулся.

— …

Он откинулся на спинку стула и скучающе зевнул.

— Я не хотел над тобой смеяться, — возразил Лу Сымин.

— Знаю, — Си Лин поник, опустив голову.

Он нисколько не винил Лу Сымин, просто чувствовал себя подавленным вдвойне. Два дня назад он был полон сил, но реальность обрушилась на него так скоро.

— Тебе нужно найти удобный вариант для запоминания, — Лу Сымин вновь заговорил. — Ты должен все понимать.

Сел перед Си Лином и пролистал плотные листы, едва сдерживая улыбку.

Очень серьезный. Только гляди на почерк, можно представить, как Си Лин внимательно слушает лекции. Не будь он таким занятым, с удовольствием бы взглянул на это своими глазами воочию.

— Законы?

— Да, — Си Лин выпрямился и замурлыкал что-то себе под нос.

— Неужели так трудно запомнить?

— Да… — Си Лин схватился за волосы.

Думая о бесчисленных именах, он чувствовал, как мозг превращается в кашу.

— Тогда не читай, — Лу Сымин решительно закрыл книгу.

Его слова необъяснимым образом ободрили Си Лина. Он только что боролся с учебой, но теперь вдруг ощутил, как пустеет карман — облегчение. Си Лин считал, что привыкший жить на дне с легкостью смирится с собственной посредственностью. Он просто не хотел разочаровывать Лу Сымина.

— Мне вдруг в голову пришло, что раньше мы не разговаривали на обычные темы.

— Я готов разговаривать с тобой о чем угодно, — Си Лин посмотрел на него с улыбкой. Заметив редкий цвет волос Сымина, он не смог удержаться и первым открыл заветную шкатулку.

— До меня доходили слухи, что люди с таким же цветом волос, как у генерального инспектора, представители королевской семьи Нолантона…

Лу Сымин кивнул, что считалось положительным ответом.

Си Лин приподнял бровь. Лу Сымин гораздо разговорчивее Джеда, будь это он, его бы оборвали на полуслове.

— В моей семье есть традиция заключать брак с королевской семьей, — Лу Сымин взглянул прямо на него. — Кровь ничего не решает, факты доказывают, что высшие эшелоны власти, хорошо одетые подонки, более подвержены коррупции.

Он помнил последние дни Империи. Пока Федерация осаждала их, высший свет веселился.

— Тогда ты знаешь много секретов Империи?! — Глаза Си Лина загорелись.

— Верно, — Лу Сымин пристально посмотрел на него.

— Вау!

— …Хочешь послушать?

— Да-да!!

Кто не любит слушать сплетни? К тому же, из сплетен можно много чего откопать, как агент, Си Лин часто находил слабые места цели по неоднозначным сплетням.

Он не ожидал, что Лу Сымин так просто согласится. Нет, слушать и отвечать… Си Лину казалось что-то не так, разве он не туповат?

Жизнь официальных лиц Империи полна романтичных анекдотов. Хотя Лу Сымин говорил сухо, он точно описывал предыдущие официальные должности и достижения, начиная с последней династии, И Си Лин тщательно все запоминал.

— Судья с девятью детьми…

— Руководил кодификацией последних законов, — моментально ответил Си Лин.

— Министр, у которого был роман с королевой…

— Краеугольный камень современного суда… — Си Лин обхватил руками голову. — Ахххххххххх, почему я все помню!

— Доказывает, что ты очень умен, — Лу Сымин слабо улыбнулся, и щеки Си Лина вспыхнули, когда он поднял глаза и уставился на него.

Так это не пустая болтовня, а новый метод репетиторства, верно?

— Ладно, — Лу Сымин встал, его взгляд не отрывался от тела мужчины, — уже поздно.

— Ах… — Си Лин с сожалением посмотрел на часы, довольно поздно.

— В другой раз, — Лу Сымин не удержался и нежно погладил тыльной стороной ладони лицо. — В другой раз я расскажу что-нибудь еще, что хотелось бы тебе.

Щеки поалели, и Си Лин невольно заморгал. Вскоре легкий поцелуй коснулся его лба.

— Спокойной ночи.

Глаза Си Лина расширились. На самом деле, ему еще есть что спросить: когда ты сможешь рассказать мне больше о себе?

С щелчком дверь закрылась. Си Лин немного постоял, затем сел на мягкую кровать и бессознательно дотронулся до лба.

Лу Сымин, казалось, стал гораздо нежнее, чем раньше. Не будь у них точек соприкосновения, было бы совершенно невообразимо видеть его таким мягким наедине.

Си Лин легонько ущипнул себя за лицо, изобразив милую улыбку, и упал, схватившись за одеяло.

— Спокойной ночи… — Пробормотал он.

На следующий день ярко светило солнце. Си Лин выскочил из многоквартирного дома и с энтузиазмом поприветствовал Тристу.

— Такой счастливый, ты все выучил?

— Запомнил все, — он кивнул снова и снова.

— Да? — Тристе не приходил в голову метод быстрого запоминания, может в него вселился демон?

— Тебе не обязательно забирать меня вечером, я могу добраться сам, — Си Лин достал ключ из кармана и гордо вздернул подбородок.

— Есть собачий корм — моя судьба, понимаю, — Триста поняла все с первого взгляда, схватившись за лоб и тяжело вздохнув.

Прошло всего два дня с тех пор, как она отдыхала?!

Нет, кажется, босс и Си Лин очень хорошо ладят, даже ключи от недвижимости уже в чужих руках и поведение довольно игривое. Для ее босса это редкость, и, как подчиненная, Триста желала ему светлого будущего.

День прошел довольно хорошо и гладко.

Лицо Юджина исказилось в неприглядную гримасу при виде Си Лина, и он не забыл бросить саркастичное замечание, когда тот уходил. Нужно сказать, что не убегай Си Лин в спешке, пришлось бы успокаиваться в течение нескольких минут. Покинув кампус, Си Лин отправился в жилой район. На деньги со своей карты он арендовал одну из самых дешевых квартир в качестве временного жилья в центрально-деловом районе.

Некоторые вещи Лу Сымину не стоит знать.

Переодевшись, Си Лин вошел в комнату, где супруг «Епископа» уже ждал его.

— Во-первых, босс попросил меня сказать тебе, что дела идут хорошо и нет нужды принимать лекарства. Как бы то ни было, Рыцарь избавил тебя от страданий.

Си Лин непонимающе сжал пальцы, ногти почти разрезали тонкие кружевные перчатки.

— Я знаю правду, — ответил он равнодушно, лицо оставалось таким же прекрасным, что невозможно разглядеть изъянов, напоминал ледяную и снежную красавицу.

— Во-вторых, это дело не должно стать известно Рыцарю, — собеседник понизила голос. — Понял?

— Я не просил тебе об этом, и не относись ко мне столь небрежно, — Си Лин холодно посмотрел на него. Мужчина мрачно улыбнулся и безразлично пожал плечами.

Си Лин, опустив взгляд, сел в машину.

«Лекарство» вызывает сильное привыкание, и требуется одного приема, чтобы стать зависимым. Первоначально оно использовалось на Си Лине.

«Епископ» сказал, что «Король» недоволен плохим поведением Си Лина и его неповиновению, поэтому тот должен понести небольшое наказание. Алексей заменил его.

Когда он забирал Си Лина из лап «Епископа», чуть ли не сходил с ума, настолько, что согласился стать светским львом. Алексей — глупый мальчишка, способный проглотить яд, не меняя выражение лица, не должен страдать.

— Твоя цель — спикер, но с ним трудно справится, так что начнем с простого, — он протянул Си Лину фотографию меланхоличной м красивой молодой женщины со светлыми волосами. — Жена спикера. Вы уже как-то встречались раньше.

В машине раздался двусмысленный смешок.

— Один паренек сходит с ума, думая о тебе.

Си Лин потер фотографию с ладони, и облик молодой девушки смялся и деформировался.

— Я знаю, — холодно ответил он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14906/1326668