Готовый перевод 100 ways for the Black Queen to flirt with her husband / 100 способов Черной Королевы пофлиртовать с мужем: Глава 13 — 100

Глава 13: Мужчины ненадежны

— Дай мне подумать… — Си Лин коснулся кончика носа и осмотрел руку Лу Сымина, думая об этом заманчивом предложении. Будь ему сейчас шестнадцать, он бы определенно согласился без раздумий.

— Ты уже подумал?

— У меня есть парочку вопросов, можешь ответить на них? — Си Лин осторожно поморгал. Лу Сымин кивнул, глядя на него.

— Во-первых, генеральный инспектор, сколько составляет ежемесячная зарплата двойного агента и как ее выплачивают? — Си Лин согнул один палец. Глаза Лу Сымина мгновенно расширились, он не ожидал, что тот подумает об этом в первую очередь.

— Во-вторых, как рассчитывается производительность, существуют ли социальные страхования или льготы? Кроме того, мы должны подписать контракт, верно?

— …

— В-третьих, как мне добираться до работы, сколько длится мой рабочий день, когда я заканчиваю работу, есть ли у меня сверхурочные и что делать, если задание противоречит моим договоренностям?

— Си Лин, — произнес Лу Сымин. — Для работы такого рода ты слишком беспокоишься.

— Тогда, если я скажу, что готов работать от чистого сердца, не взымая платы, генеральный инспектор не поверит, не так ли? — Си Лин склонил голову и мило улыбнулся. Лу Сымин опустил глаза и убрал протянутую руку.

— Сейчас ты все еще сомневаешься в моей искренности… — Си Лин растянул губы в нежной улыбке, после чего произнес.

— Ты так заботишься, — Лу Сымин взглянул на него вновь.

— После стольких лет мучений, конечно, я отношусь к себе более внимательно, — Си Лин старательно наблюдал за изменением на чужом лице, но, к сожалению, так и не смог ничего найти. —Ты сердишься?

Лу Сымин подумал: Из-за чего я должен злиться? Потому что мне отказали?

Он вновь вгляделся в кажущееся беззаботным лицо Си Лина, который никогда не был таким серьезным и дотошным, и промолчал.

Нет, я не сержусь, наоборот, чувствую облегчение. Хорошо, что хрупкий и стройный Си Лин, по крайней мере, не будет заманен с помощью мороженного.

Си Лин счастливо попрощался с ними, остановил такси и поехал в противоположном направлении.

— Цок, впервые вижу, как вы проигрываете, босс, — с сожалением произнесла Триста. На Лу Сымина отказ не сильно повлиял, хоть и превзошел его ожидания. Но в этом есть смысл.

Он должен признать, что из-за тайны прошлого Си Лина, рассказанной ему госпожой Тянь, ему на мгновение показалось, что он крепко схватил его. Он всегда одерживал верх, каким бы ни было дело. Существует хорошая поговорка: Если понять прошлое преступника, можно легко понять его мотивацию, а если понять мотивацию, можно понять его желание и мысли. Очевидно, опыт Лу Сымина не смог помочь в деле Си Лина, разоблачив его прошлое и получив отказ, он мог лишь вернуться обратно.

— Босс, посмотрите на это с другой точки зрения, вы сэкономите усилия в будущем, вам не придется тратить больше время на Си Лина.

— Точно.

— Что вы хотите этим сказать… — Тристе стало не по себе. Лу Сымин промолчал, свет в его льдисто-голубых глазах вдруг померк.

Си Лин, если ты думаешь, что таким путем сможешь избавиться от моего хвоста, ты сильно ошибаешься. Напротив, ты заинтересовываешь меня еще больше.

Перед кладбищем Ландыш такси остановилось, и из машины выскочил Си Лин. Он встал перед клумбой и в страхе похлопал себя по груди. Странно, за ним никто не гнался, тогда почему чувствуется застоявшееся напряжение.

Некоторое время он переводил дыхание, успокоившись, приписал произошедшее Лу Сымину. Его причудливое приглашение заставило его понервничать. О чем только думал Лу Сымин, он же Королева «Возрождения». Генеральный инспектор пригласил Королеву стать двойным агентом, если это станет известно, весь Седьмой округ взорвется!

Запыхавшийся Си Лин медленно присел на корточки перед клумбой, закрыв лицо двумя руками, его плечи несдержанно дрожали.

Хотя он немного тронут этим. Лу Сымин дал ему шанс. Он, верховный генеральный инспектор, был готов довериться Си Лину, человеку, блуждающему во тьме.

Лу Сымин также сказал, что он поступил правильно. Когда порядок не может гарантировать справедливость, насилие и кровопролитие вступают в силу. Си Лин не мог вспомнить, сколько времени прошло с тех пор, как он испытывал понимание.

Его сердце бешено колотилось, а кровь возбужденно лилась в его жилах. Он смотрел на поникшую зелень в цветочных горшках, не в силах сдержать счастливый смех. Си Лину было безразлично, сказал ли тот правду, он не настаивал получить положительный ответ, не оказывал влияние.

Си Лин поднял голову, чтобы посмотреть на солнце над головой и безоблачное чистое небо. Здорово, в Нолантоне такое яркое, как снег, солнце.

Позади него что-то затормозило. Си Лин повернул голову и увидел Алексея, опускающего стекло, сквозь клубы дыма и пыли.

— С тобой все хорошо? — Спросил Си Лин.

— Все в порядке, — голубые глаза Алексея скользнули по нему. — Ты куда-то ходил?

— Нет-нет, — Си Лин слабо заикался. По какой-то причине у него возникло ощущение будто он подлый вор. Это странно, между ним и Лу Сымин явно ничего не произошло.

— Садись в машину.

Си Лин спокойно сел на пассажирское сиденье.

— Я услышал одну новость в церкви, — машина медленно тронулась с места, и Алексей нарушил тишину.

— А?

— Главный врач.

— Ох, у меня было свободное время, поэтому я избавился от него.

— Ты помнишь, мы договорились действовать вместе, — Алексей уставился прямо на него, произнося слово за слово холодным тоном.

Он имел в виду общую месть. Именно эти два слова так тесно связывали их друг с другом, делали их такими, какими они есть сейчас.

В юности Си Лин и Алексей не были близки, Алексей — младший сын дяди Се Тао, его характер во много раз хуже, чем у нежного и жизнерадостного Ашуя. Когда си Лин впервые приехал в город Даче, Ашуя вместе ходил с ним в школу и играл, Алексей же неохотно следовал за ним, безразлично глядя на них. Си Лин всегда считал его плохишом. Над ним издевались дети постарше, поэтому он был очень чувствительным, и несколько дней подряд ему снились кошмары, о которых он не желал никому рассказывать, включая Алексея.

Си Лин чувствовал, что Алексей ненавидит его за украденного у него брата. К счастью, Алексей ничего не предпринимал, постепенно они втроем росли. Со временем отношения Си Лина и Алексея улучшились, хотя они по-прежнему не могли вымолвить и пару слов.

Случившиеся в Дунъюане стало кошмаром не только для Си Лина, но и Алексея. Си Лин вынужденно присоединился к «Возрождению» и неожиданно встретил там Алексея, давно пропавшего без вести, в расстроенных чувствах.

Си Лин не мог вспомнить, как давно это произошло. Алексей тогда впервые спросил его:

— Ты хочешь отомстить?

В то время Си Лин только получил сообщение о поражении Дунъюань, он ненавидел весь мир. В суде присяжных, состоявшем из тринадцати человек, никто не желал встать на сторону правосудия. Си Лин держал в руках бухгалтерскую книгу, кропотливо исписанную его отцом. Это доказательство биологических экспериментов, проведенных в компании «Поль» в Дунъюане, правда очевидна, однако эти люди сомневались, не сфальсифицированы доказательства, так как его отца изгнали из больницы при «Поль».

Что за твари.

Поэтому, когда Алексей спросил его о мести, Си Лин подсознательно ответил с улыбкой.

— Начнем с присяжных.

Директор медицинского центра (главный врач) —один из тринадцати присяжных и шестой в списке Си Лина и Алексея. Они наполовину завершили свой план, никто из убитых до этого не был успешным или знаменитым. Врачи, юристы, священники, бизнесмены и чиновники — высокопоставленные и очень уважаемые люди, потому они не застали трагедию в Дунъюане, разрушение их домов и гибель людей.

— Си Лин, тебе не кажется, — произнес Алексей, — что ты сильно изменился с появления Лу Сымина.

Си Лин остановил руку, строчившую текст.

— Ах, как такое может быть, разве я только что не избавился от еще одного человека? Алексей смотрел прямо на дорогу, скорбно нахмурившись, и Си Лин заметил его печаль.

— Выбери кого-нибудь одного, — сказал Си Лин, развернув блокнот с оставшимися семью именами.

— Не шуми, я за рулем.

Впереди загорелся красный свет, и Си Лин тут же силой протянул его палец и небрежно ткнул им в список. Алексей смотрел исключительно перед собой и, держа руль одной рукой, остановился на красный, будто привык к бессмысленным и импровизированным действиям Си Лина.

Си Лин уставился на выбранное имя: Сирил.

— Хм… — Тихо промычал он. — Этот парень доставит нам неприятности. Хе-хе, я видел его в экономическом телешоу несколько дней назад, он давал интервью. Ныне он генеральный агент Седьмого округа.

Экономическое ток-шоу подарило Сирилу божественную жизнь. В юности он был участником группировки и обладал отличными лидерскими качествами и харизмой. Будучи главарем банды, он заменял полицейских в небезопасных местах и вершил правосудие над местными жителями, избавляясь от неугодных. Так банда заручилась поддержкой жителей. Позже он умыл руки и сбежал с более чем 100 миллионов юаней.

Си Лину хотелось смеяться во время просмотра шоу, предназначенного для повышения популярности. Ему не нужно смотреть на его лицо, чтобы понять оно черное. Си Лин лучше, чем кто-либо другой, знал, что это за банда, они фактически сделали змееподобного Сирила спасителем простых граждан. Джед в тюрьме определенно, увидев это, вскрикнул бы от обиды. Джед гораздо человечнее Сирила.

Си Лин с хлопком закрыл блокнот, его взгляд мгновенно стал острым.

— Всего лишь он.

Согласно накопленной Си Лином информации, Сирилу нравится вести себя элегантно и артистично. Он вульгарный и противный человек, однако вращается в литературных и художественных кругах и обожает коллекционировать произведения искусства, особенно старинные картины.

Всего через неделю в Имперском аукционном центре состоится грандиозное собрание ценителей искусства.

— Я никуда не пойду.

В центре Нолантона, в особняке генерального инспектора, Лу Сымин, держа в руках кофейную чашку, безучастно отверг Чэнь Хуэя.

— Разве мы не договорились? Ты обещал поужинать вместе! Как ты можешь передумать!

— Я же сказал, что очень занят, — Лу Сымин взглянул на настенные часы. — У меня есть время на ужин, а вот на аукцион, о котором ты говоришь…

Аукцион — это место общения знаменитостей одного поколения, полдня ты сидишь, затем ужинаешь, а после банкета — танцевальная вечеринка. Лу Сымин этим совершенно не интересовался, и ехать туда для него было пустой тратой времени.

— Это не сработает на мне, ты обещал, если не пойдешь сегодня, придется идти в другой день, — Чэнь Хуэй улыбнулся.

Шутка ли, «гости» из Третьего округа взяли отпуск и помчались аж в Нолантон, чтобы увидеть Лу Сымина. Ему не нужна должность?

— Зачем я тебе… — Лу Сымин потер переносицу.

Он был особенно раздражительным в течение недели, и ему нелегко давалось сохранять спокойствие перед лицом неразумного Чэнь Хуэя. С той встречи на кладбище, Си Лин будто исчез, от него не было никаких известий, а информатор, посланный разузнать о Королеве, ничего не добился.

Лу Сымин погрузился в глубокие раздумья: Прячется ли он, если да, то где? Сложные мысли беспокоили его несколько дней и даже влияли на его работоспособность.

Лу Сымину известно, что в «Возрождении» есть таинственный Король, который могущественнее и выше статусом, чем Джед. Пару дней назад они арестовали несколько людей «Возрождения» и допросили их, спрашивая о Короле. Похоже, у Си Лина очень плохая репутация в «Возрождении», большинство людей смотрели на него сквозь радужные очки, говоря, что из-за его красивой внешности, Джед и Король лишились разума.

Специальная полиция составила портрет Короля в ходе допроса. Из уст членов Король — сверхбогатый человек, тративший деньги на поддержку «Возрождения», чтобы облегчить ведение собственного бизнеса. Этому богачу с огромными семейными богатствами, которых больше, чем в банке, должно быть более полусотни лет.

Непристойному старику явно нравятся молодые красивые люди.

Прочитав отчет, Лу Сымин ощутил, как в груди разгорается непонятный огонь, и с холодным лицом сказал Тристе, что дела специальной полиции настолько плохи, что ему приходится верить даже таким мусорным историям и тратить на это время. Начальник полиции возразил, говоря о невиновности, участники «Возрождения» явно имели носы и глаза, к тому же, разве не босс учил их не упускать из виду малейшие детали?

— Пора, машина ждет нас снаружи, мы должны отправиться в путь, — Чэнь Хуэй взглянул на часы и, улыбнувшись, сказал.

Лу Сымин отвел взгляд в сторону, по-прежнему отказываясь двигаться. Триста позвонила вовремя.

— Официальные дела, ничего не поделать, — Лу Сымин посмотрел на Чэнь Хуэй с горечью на лице.

Он ответил на звонок, и на его лице тут же отразилось удивление.

— Он появился?

— Да, полчаса назад на пропускном пункте на восточной границе сообщили, что кто-то напал на полицейского с огнестрельным оружием. В пистолете вода, вода с перцем чили. Как не посмотри, а действия очень напоминают нашего хорошего знакомого. О, это действительно наш старый знакомый.

— Хорошо, я понял, — выслушав, Лу Сымин кивнул и холодно ответил. Он сбросил трубку и посмотрел на Чэнь Хуэя с беспомощным выражением лица.

— Я единственный, у кого нет ни капли самоуважения, поэтому именно я приглашаю тебя, — Чэнь Хуэй развел руки.

— Садись в машину, — Лу Сымин схватил свою одежду и коротко бросил.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14906/1326642

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь