Готовый перевод Criminal Investigation Files / Материалы уголовных расследований: Глава 153

Как раз в это время официант принёс обед. Салон быстро наполнился ароматом еды. Сун Вэнь глянул на часы — было уже за одиннадцать. Цю Лань поспешно собрала со стола карты Таро.

Обед на корабле был самый простой. Сун Вэнь ел без проблем, а Лу Сыюй привередничал, морщился и в итоге осилил лишь половину тарелки.

После еды все чуть лучше познакомились друг с другом. Цю Лань достала телефон и кокетливо попросила добавить друг друга в WeChat. Сначала она добавила в контакты пару, затем повернулась к Лу Сыюю и Сун Вэню.

Сун Вэнь с лёгкой усталостью посмотрел на жизнерадостную девушку. На исследовательницу она не слишком походила, скорее на туристку. Он и Лу Сыюй приехали сюда по серьёзному делу.

Лу Сыюй ничего не сказал, спокойно достал телефон и открыл для неё QR-код.

Сун Вэнь сделал вид, что они незнакомы, и тоже отсканировал. Проверив, он заметил, что WeChat у Лу Сыюя действительно совсем новый: привязан к номеру и без друзей. Неудивительно, что тот не переживал насчёт добавлений — потом просто переключит аккаунт и даже не придётся чистить контакты.

У Сун Вэня запасного аккаунта не было, поэтому он сделал свои Моменты невидимыми и сам просканировал коды, добавив обеих студенток.

Цю Лань тут же создала общий чат и дала ему название: «Группа приключений на острове Наньша в тайфун». В чате было семеро — похоже, все. Сун Вэнь взглянул на список и понял, что аккаунт с небом на аватарке — это преподаватель Су.

Путь тем временем перевалил за середину. Корабль качало всё сильнее: тайфун подавал первые признаки, небо потемнело, уже не такое ясное, как раньше. После еды Лу Сыюя слегка укачало. С утра он и так наговорился с Сун Вэнем, теперь предпочёл помолчать. Он облокотился на подлокотник дивана и тихо слушал остальных.

Девушки защебетали о маршруте поездки.

Они проверили последний прогноз погоды и узнали, что тайфун достигнет острова Наньша сегодня ночью и уйдёт только завтра утром. Значит, на ночь придётся оставаться в гостинице.

После тайфуна погода должна наладиться, впереди несколько солнечных дней. Всего на острове они проведут семь дней. Помимо исследовательской работы будет достаточно времени и для отдыха.

— Кстати, ты купальник взяла? Если распогодится, может, получится искупаться, — спросила Цю Лань у Цзян Цзян.

У той округлились глаза:

— Ты правда решишься? Я слышала, в этих водах бывают акулы.

Цю Лань скептически фыркнула:

— Да ты шутишь? Прибрежный же остров — с чего бы тут взяться акулам?

— Конечно, есть! Иначе как, по-твоему, остров Наньша (Южный Акулий остров) получил своё название? Как ты вообще сдала морскую биологию? — парировала Цзян Цзян.

Услышав спор, преподаватель Су вмешался, чтобы просветить студентов:

— Этот район не считается крупным ареалом акул, но они здесь всё же встречаются: короткорылая и длиннорылая колючие акулы, а также японская головастая кошачья акула. Эти сравнительно небольшие виды обычно держатся у внешнего края коралловых рифов или на глубине около ста двадцати метров и лишь изредка поднимаются к поверхности. Раньше ходили рассказы, что у острова водятся акулы и из-за них пропадали рыбаки. Поэтому остров и получил своё название.

Преподаватель Су добавил:

— Сейчас октябрь, поток посетителей уже схлынул. Даже после тайфуна пляж останется небезопасным. Вода холодная, может свести судорогой — это опасно. Лучше не купаться.

Цю Лань смирилась и отложила идею с купанием.

Глаза Цзян Цзян лукаво блеснули. Она посмотрела на преподавателя Су и казала:

— Кстати, раз уж заговорили… Когда я собиралась на остров, мама не очень хотела отпускать. Я сказала, что еду с преподавателем и однокурсницей, и тогда она согласилась.

— Почему? — удивилась Цю Лань.

Семья Цю Лань полностью поддержала эту поездку. Их основная задача — помогать преподавателю Су с фиксацией данных, оказывать поддержку, приводить информацию в порядок. Расходы покрывались из исследовательского фонда университета, по сути это была льготная экспедиция. Если потом преподаватель Су опубликует статью, их могут включить в соавторы. Такой опыт производит хорошее впечатление и на собеседованиях в магистратуру, так что пользы здесь было больше, чем возможных минусов.

Замедлившись под напором расспросов Цю Лань и видя, что остальные, похоже, не в курсе, Цзян Цзян нерешительно заговорила:

— Мама сказала, что на этом острове пропала девушка. Поэтому сначала они с папой переживали из-за безопасности и не хотели меня отпускать.

Ей вспомнилось это происшествие, когда преподаватель Су упоминал прежние исчезновения рыбаков.

— Девушка пропала? Это точно или просто слухи? — небрежно спросил Сун Вэнь.

Подобные острова, туристические точки и исторические места часто обрастают легендами и слухами. Истории ходят из уст в уста, и правду всё труднее отделить от вымысла. Чем «мрачнее» и загадочнее место, тем охотнее туда тянутся туристы.

— Правда, я не выдумываю, — сказала Цзян Цзян. — Это было не так давно, всего пару месяцев назад. После того как мама рассказала, я даже искала новости. Разве вы не слышали?

Остальные покачали головами — похоже, подробностей никто не знал.

— Расскажешь поподробнее? Полезно будет держать ухо востро, — попросила Цю Лань.

Цзян Цзян поколебалась и всё же произнесла:

— Ладно. Я читала в новостях. Это было, кажется, в конце августа, под самый конец летних каникул. На остров приехала девушка примерно нашего возраста. Тогда как раз был пик сезона, людей на острове было много. Кстати, вы знаете, да? Здесь есть только один более-менее большой гостевой дом — «Синфу», и все приезжие селятся в нём.

— Знаю. Мы тоже там забронированы, в сети он единственный доступный, — откликнулась Цю Лань. — Там около двадцати номеров. У гостевого дома тоже есть своя история. Много лет назад один богатый бизнесмен влюбился в этот маленький остров, решил, что это настоящий рай, и построил себе виллу для отдыха. Многие материалы и мастеров привозили издалека. Потом семья бизнесмена обеднела, и одна из ветвей вспомнила про остров, перебралась сюда и переделала виллу в гостевой дом, чтобы на нём зарабатывать.

Цзян Цзян кивнула:

— Да. В сезон наплыва постояльцев там всегда всё занято. Летом та девушка остановилась в «Синфу», а через несколько дней хозяин гостевого дома заявил о её пропаже. Потом полиция нашла в «Синфу» её удостоверение личности и весь багаж. Телефон обнаружили на пляже, и последнее сообщение в нём — массовая рассылка. Полного текста полиция не публиковала, но последняя строка была: «Простите. Я хочу попрощаться с этим миром».

— Значит, она покончила с собой? — моргнула Цю Лань. Было похоже на стандартную предсмертную записку.

— Точно не знаю, — ответила Цзян Цзян. — Во всяком случае, после этого она пропала. Никто не видел её ни живой, ни мёртвой. Полиция искала долго, но так и не нашла.

Цзян Цзян продолжила:

— Я видела в интернете обсуждения. Похоже, родители девушки раскрыли некоторые детали «маркетинговым» аккаунтам и СМИ, надеясь, что это поможет выяснить правду о её исчезновении.

— Думаешь, тут есть что-то ещё? Или в её пропаже было странное? — спросила Цю Лань.

Цзян Цзян сжала губы и добавила:

— По словам родителей, в ту рассылку она не включила отца.

Цю Лань нахмурилась, не понимая:

— Почему?

Глаза Цзян Цзян потемнели:

— В сети есть разбор от пользователей: возможно, кто-то раньше скопировал её список контактов и пытался обмануть родителей. Имя отца в телефонной книге у неё не было сохранено. Когда она звонила семье, то набирала телефон по памяти. А то короткое прощальное сообщение было отправлено всем из её телефона, вплоть до служб доставки и курьеров, но именно до отца не дошло. К тому же за два дня до исчезновения она созванивалась с родителями, сообщила маршрут и взволнованно говорила, что на острове очень интересно. Разве такая девушка стала бы кончать с собой?

Удалять из записной книжки имена самых близких — один из способов защиты от мошенников, так делает много людей. Видимо, тот, кто отправлял ту рассылку, об этом не знал.

Услышав это, Сун Вэнь целиком сосредоточился. Рядом даже Лу Сыюй широко распахнул глаза. Оба почувствовали, что история исчезновения куда сложнее, чем кажется на первый взгляд. Пара тоже слушала во все уши, а преподаватель Су поправил очки и выжидал, пока студентка продолжит.

Когда-то Лу Сыюй вместе с У Цином работал над проектом по анализу случаев суицида и инсценированных самоубийств, суммируя их закономерности и характерные признаки.

В широком смысле под суицидом понимается сознательное и добровольное совершение человеком действий, направленных на прекращение собственной жизни под воздействием сложных психологических факторов. Это сложное социальное явление. На Земле каждые несколько десятков секунд кто-то умирает в результате самоубийства.

Для обычного человека суицид остаётся просто суицидом, различаются лишь способы. Для «профессионалов» у него много нюансов.

Действительно ли человек совершает суицид? Каковы мотивы? Каким способом он действует?

Для полиции остаются вопросы: как предотвращать суициды, как спасать тех, кто уже начинает попытку, как не допускать «заражения» и подражательных случаев? Это сложная задача.

В делах, связанных с суицидом, часто обнаруживается множество улик, составляющих свой особый «код смерти». Отечественные специалисты обычно делят суициды на эмоциональные и рациональные.

Эмоциональные чаще связаны с прыжками с высоты, с мостов, с бросанием под транспорт. Обычно они возникают после острых конфликтов или серьёзных неудач и совершаются в состоянии гнева, стыда, раскаяния или отчаяния. Такой тип развивается стремительно, период формирования короткий, а предотвращать его трудно.

У эмоциональных суицидов обычно есть стадия явных противоречий и конфликтов. Нередко проявляются признаки суицидального намерения, поэтому их относительно легче распознать.

Рациональные суициды, напротив, характеризуются постепенным созреванием намерения лишить себя жизни, наличием цели и планирования. Процесс развивается медленно, период формирования дольше.

Для совершающих рациональные суициды это взвешенное, торжественно принятое решение: мысли о самоубийстве долго вынашиваются и рано подают сигналы.

Обычно такие люди надевают любимую одежду, плотно едят, выбирают мягкие тканевые ленты или, по их мнению, более подходящие способы. Проводят пробы, многократно проигрывают ситуацию и тщательно продумывают ход действий, опираясь на привычные методы.

Какой бы ни был тип, большинство людей, не страдающих тяжёлыми психическими расстройствами, стремятся встретить смерть спокойно.

В таких случаях предсмертная записка не является определяющим признаком, поскольку её можно сфабриковать.

Самое важное — исследовать психическое состояние погибшего и восстановить ход предполагаемого суицида.

Нередко, поскольку умерший уже не может говорить, некоторые убийства легко маскируют под самоубийства. В таких случаях полиции особенно важно проявлять наблюдательность и трезвость суждений.

Например, левша редко использует правую руку, люди при повешении обычно не выбирают очень тонкую проволоку или нить. Если есть следы крови, они, как правило, стекают естественными полосами, а не разлетаются брызгами по всему окружению.

Случаи, не соответствующие типовым картинами суицида, в глазах опытных полицейских часто изобилуют изъянами и вызывают сомнения.

Когда Лу Сыюй ещё проходил стажировку, он столкнулся с делом, в котором муж, напившись, будто бы покончил с собой угарным газом дома и оставил предсмертную записку. Приехав на место, он быстро понял, что это убийство: жаровня с углём была тщательно вытерта, на ней не оказалось ни одного отпечатка.

Муж, уже будучи пьян и решив покончить с собой при таких обстоятельствах, вряд ли стал бы вытирать собственные отпечатки.

Дальнейшая проверка и допросы показали, что преступление действительно совершила жена погибшего, а предсмертная записка была подделана.

Точно так же, как в истории, которую сейчас рассказывает Цзян Цзян: если у девушки не было мотива для суицида и ранее не наблюдалось ничего необычного в поведении, скорее всего, записку оставила не она. Девушка могла погибнуть по иным причинам ещё задолго до этого.

За пределами салона тайфун уже разыгрался, в ушах стоял вой ветра. Небо затянуло клочьями туч, а в центре каюты слышался только голос Цзян Цзян, пересказывавшей историю исчезновения, от чего становилось зябко. Лу Сыюй подтянул на себе куртку и продолжил слушать её.

— Значит, не исключено, что СМС с «предсмертной запиской» отправляла не она сама? И тот, кто её отправил, просто не знал, что в её контактах нет номера отца? — нахмурилась Цю Лань.

Цзян Цзян кивнула, подтверждая: в сети она читала похожий разбор.

Сун Вэнь подался вперёд:

— И каков результат полицейского расследования?

— Полиция опросила туристов на острове, хозяина гостевого дома и других причастных, но никто не знал, где девушка, — ответила Цзян Цзян. — Многие говорили, что накануне она ещё была в гостевом доме, и всё выглядело нормально. Хозяин гостевого дома сказал, что видел, как она рано утром вышла из отеля и направилась к морю. В сети подозревали, что девушка могла попасть на удочку мошенников или столкнуться с опасным человеком. Некоторые даже предполагали, что персонал и хозяин отеля сговариваются и врут. В новостях, что я видела, лишь говорилось, что полиция исключила версию мошенничества и сосредоточилась на поисках пропавшей.

— Но семья ведь не могла смириться с таким результатом? — вздохнула Цю Лань.

Цзян Цзян кивнула:

— Да. Родные выложили в сеть несколько сомнений. Первое — СМС с «предсмертной запиской». Второе — девушка должна была вернуться через два дня, но в итоге пробыла на острове пять, дважды меняла время отъезда. Несмотря на настойчивые просьбы семьи вернуться, всё откладывала и не уезжала. Третье — перед поездкой она обналичила крупную сумму, а среди её вещей нашли лишь малую часть. На этом изолированном острове куда делись остальные деньги? Она их потратила или их украли?

— Может, на острове было что-то, что её удерживало? Или, допустим, роман в сети? Или это могло быть ограбление с убийством? — мысли Цю Лань заметались одна за другой.

— Не знаю, — покачала головой Цзян Цзян.

Сун Вэнь, услышав это, умолк. Остров Наньша был небольшим, коренных жителей здесь жило мало. Ещё до поездки он выяснил, что собственного отделения полиции на острове нет: на причале есть лишь пост, где по ротации дежурят «островные» полицейские. Ближайшее отделение находится на материке, в Синьчуане, но и там всего десяток с лишним сотрудников уголовного розыска, так что сил немного.

В отличие от города или села, на острове полно слепых зон. Одного только бескрайнего моря вокруг уже достаточно, чтобы человек исчез.

В такой обстановке как следует расследовать исчезновение девушки было бы сложно. Именно поэтому такие беглецы, как У Хунъю, могли годами скрываться на этом острове.

Уловив его молчание, Лу Сыюй, кажется, понял ход мыслей. Он тихо сказал всем:

— Раз это произошло летом, даже если мы попробуем разобраться, сейчас вряд ли удастся продвинуться.

Полиция объявляла повсеместные поиски, но у таких мероприятий есть сроки, и чем больше проходит времени, тем ниже шансы найти пропавшего.

— Вы ведь часто бываете на острове, — обернулась Цю Лань к паре. — Не слышали ничего об этом случае?

— Вы знаете имя девушки? — спросил Чэнь Цзуй. — Без имени и фамилии мы не поймём, о ком речь и встречался ли нам этот случай.

— Кажется, её фамилия Чжао, — подумав, сказала Цзян Цзян. — В новостях было просто «Чжао-что-то».

— Не слышала о ней, — покачала головой Эми.

— Скорее всего, с ней что-то случилось во время прогулки, — сказал Чэнь Цзуй. — Может, утонула, купаясь?

— Телефон нашли у моря, — Сун Вэнь сразу указал на слабое место в версии. — Если бы она шла купаться, разве не убрала бы ценности в безопасное место?

Чэнь Цзуй растерялся и неловко усмехнулся:

— Да это просто пересуды, не воспринимайте так всерьёз! Что до сообщения… его мог отправить управляющий или кто-то ещё. Думаю, цель — снять с себя ответственность. Если девушка и правда покончила с собой, они посчитают, что всем удобнее: полиции и дальше разбираться не придётся.

Тот, кто отправил сообщение, не ожидал, что этим лишь добавит загадочности происходящему.

Эми тоже кивнула, соглашаясь с Чэнь Цзуем:

— Даже если она раньше уверяла семью, что ей тут очень нравится, это ещё не доказывает, что не было суицида. У неё могла быть депрессия или другое состояние, которое внезапно обострилось и привело к эмоциональной нестабильности.

Пока они разговаривали, судно резко тряхнуло.

— Уважаемые пассажиры, мы входим в зону шторма. До острова Наньша осталось около двадцати минут.

http://bllate.org/book/14901/1588116