Готовый перевод That Archenemy Does Not Want to Reconcile / Мой заклятый враг не желает примирения 💕 [Перевод завершён!]: Глава 024 (3)

Помимо Чэнь Фэна, прибыли и другие члены команды инструкторов. Студенты столпились в зале, и первое, о чем они спрашивали, были результаты этой лиги.

Всего было три игры, но соревнования были приостановлены до окончания второй игры. Если соревнования не возобновятся, как будут подсчитываться результаты? Очки очень важны для студентов боевого отделения.

Услышав эту новость, Бай Ян и Дин Цзэ прибежали, сели вокруг Чэнь Фэна и тоже спросили о результатах.

Дин Цзэ:

— Коэффициент очков в лиге уровня C и так низок, а после прохождения всего половины, разрыв в очках увеличился.

Бай Ян:

— Те из нас, кто находится в первых строчках рейтинга, оказались в невыгодном положении.

— Нет. — Чэнь Фэн коснулся их голов и тихо объяснил: — Сотрудничество со Звездой, скорее всего, будет прекращено, поэтому эта лига, скорее всего, уже закончена. Академия уже ведет переговоры о правилах компенсации очков.

Когда студенты услышали это, они собрались вокруг, чтобы послушать.

Бай Ян:

— Компенсация? Это значит умножить наши баллы на два или что-то в этом роде?

— Что-то такое, да, но интеллектуальный компьютер рассчитает более разумный метод. — Увидев, что все студенты выглядят серьезными, Чэнь Фэн сказал с улыбкой: — Не волнуйтесь, даже если это всего лишь полторы игры, ваши результаты будут не хуже, чем в лиге уровня B.

Один из студентов спросил:

— Как такое может быть? Мы же в классе С.

Янь Чэн:

— Это не уровень C.

Студенты в сторонке недоуменно переглянулись, не совсем понимая смысл этого заявления.

Ли Че улыбнулся и сказал:

— Сложность наказания достигает стандартной оценки A, не считая базовой сложности C, поэтому коэффициент баллов должен быть как минимум на уровне B+ — A-.

Глаза студентов загорелись, и их настроение мгновенно улучшилось.

Поскольку оба старших брата так сказали, значит, так и есть!

На вопрос группы людей Чэнь Фэн кивнул:

— Да, вы можете быть в этом уверены.

— Жаль, изначально недельные соревнования заканчивались за два дня, а я хотел еще потренироваться, — кто-то из студентов вздохнул.

Другие отреагировали бурно, услышав это.

— Быстро закрой рот, а то потом инструктор компенсирует нам пять дней соревнований класса А, и мы даже заплакать не сможем!

— Неделя такой интенсивности, и мы будем полумертвыми, если не мертвыми!

— Нет, нет, нет, мы так измотаны, мы всего лишь первокурсники, мы не можем выдержать такую пытку!

— Мы отчаянно нуждаемся в помощи академии!

Но один из студентов вздохнул:

— Это немного утомительно, но, оглядываясь назад, я понимаю, что это все равно очень полезно. Мне немного не хочется уходить...

— Заткнись! Здесь честный человек, утащите его!

Группа студентов подбежала, схватила парня и понесла к выходу.

Чэнь Фэн так смеялся, что погнался за ними, ругаясь и говоря им, чтобы они никого не трогали.

Ли Че положив подбородок на руку, наблюдал за игрой преподавателей и студентов, его это забавляло.

Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз чувствовал неповторимую атмосферу этой военной академии.

Возродиться — не так уж и плохо.

Почувствовав на себе пристальный взгляд, Ли Че посмотрел на Янь Чэня, но тот просто отвернулся, как будто ничего не произошло.

Ли Че слегка наклонился вперед, его тон был твердым, но дразнящим:

— Одноклассник, ты подглядываешь за мной?

Пойманный, Янь Чэн открыто оглянулся:

— Что, на тебя нельзя даже смотреть?

— Почему ты на меня смотришь?

Янь Чэн сказал без всякого выражения:

— Ты хорошо выглядишь.

Ли Че: ...

Этот ребенок принял не то лекарство?

Ли Че положил руки на спинку стула и высокомерно фыркнул:

— Ты должен мне это говорить? Я тоже считаю, что я чертовски красив.

Янь Чэн: ...

Знает ли этот парень, что такое скромность?

Янь Чэн закрыл глаза и продолжил хвалить:

— Я всегда чувствовал, что среди сверстников нет никого красивее тебя.

Ли Че невольно покосился на него: ...

Что происходит?

Что ты задумал?

Услышав это, студенты, сидевшие рядом, ахнули.

Что происходит?! Янь Чэн на самом деле восхвалял Ли Че?! Неужели массаж спины пробудил его чувства?

Ли Че протянул руку и коснулся лба:

— Тебе стало плохо от массажа спины?

Янь Чэн серьезно сказал:

— Я говорю от всего сердца.

Ли Че: ...

Все остальные: …!!!

Пока он говорил, поспешно вошел Чжан Цзянь со своими людьми и с первого взгляда заметил Янь Чэна в толпе.

— Студент Янь!

Как только прибыли люди из Звезды, в зале внезапно стало тихо, и все учителя и студенты обернулись.

Чэнь Фэн поприветствовал его, но его лицо выглядело не очень хорошо:

— Господин Чжан?

Чжан Цзянь улыбнулся и сказал извиняющимся тоном:

— Доброго вам дня, инструктор Чэнь, я здесь, чтобы найти Янь Чэня.

Янь Чэн ожидал, что он придет, и не удивился. Он встал и подошел.

— Что вам от меня нужно?

Чжан Цзянь поклонился и извинился, произнеся за десять минут много вежливых слов, ни разу не повторившись.

У Янь Чэна не хватило терпения играть с ним в тайцзи, поэтому он прервал его:

— Просто скажите прямо.

Столкнувшись с бдительными глазами группы людей, Чжан Цзянь немного смутился. Он жестом пригласил Янь Чэня выйти в пустой коридор и достал из кармана чек:

— В качестве извинений за этот несчастный случай, вот небольшая компенсация от группы Звезда. Надеюсь, вы не примете этот инцидент близко к сердцу.

Янь Чэн взглянул на чек: сто миллионов звездных монет.

Это было щедрое предложение.

— Деньги мне не нужны, я не испытываю в них недостатка.

Сердце Чжан Цзяня екнуло, и он выдавил из себя улыбку:

— Я знаю, что вам это не нужно, но никто не будет жаловаться на избыток денег, верно?

Воздух в коридоре был подобен бетону, постепенно затвердевшему и удушающему.

Видя, что Янь Чэн не тронут, Чжан Цзянь чуть не опустился на колени и закричал:

— Это небольшой подарок от компании, пожалуйста, примите его, пожалуйста!

— Хорошо. — Янь Чэн неохотно взял его и небрежно сказал: — Но по сравнению с этим, меня больше интересует ваша научно-исследовательская база в B9. Изначально я участвовал в этой лиге, просто чтобы побывать там, но я не ожидал...

— Да! Вы можете посетить! Это награда лиги! — Чжан Цзянь был вне себя от радости и быстро согласился: — Я свяжусь с академией и все организую прямо сейчас!

Он не боялся, что Янь Чэну есть о чем просить, он боялся, что ему не о чем просить.

Если есть о чем просить, значит, это хорошо!

Янь Чэн равнодушно кивнул:

— Спасибо.

Неожиданно задача была выполнена успешно. Чжан Цзянь пришел с хмурым лицом и ушел с улыбкой на лице.

После того, как все ушли, Янь Чэн вернулся в зал. Когда он повернул за угол, то увидел Ли Че, прислонившегося к дверному косяку со скрещенными руками, холодно глядящего на него:

— Ты знаешь, какова сейчас ситуация? И все еще хочешь отправится на экскурсию?

Янь Чэн проигнорировал его и продолжил идти внутрь.

Ли Че схватил его за запястье и пошел вперед большими шагами.

Дойдя до конца металлического коридора, Ли Че затащил его в подсобное помещение, захлопнул дверь и запер ее, затем повернулся и посмотрел на Янь Чэня:

— Почему ты так настойчиво хочешь пойти на эту научно-исследовательскую базу?

— Инструктор сказал, что там много нового и интересного.

— В других местах есть тоже что-то новое и интересное. Нужно ли нам побывать во всех этих местах?

Зрительный контакт с противником не смутил Янь Чэня, и он тихо спросил:

— Как ты думаешь, каковы шансы, что они снова нанесут удар через короткий промежуток времени?

— Неважно, насколько велики их шансы, но если они преуспеют хоть раз, ты пропадешь!

Янь Чэн уставился на него своими серо-голубыми глазами:

— Чего мне бояться, когда ты здесь?

Брови Ли Че поползли вверх, и он вдруг понял.

Неудивительно, что он его так нахваливал недавно. Он вырыл яму и ждал здесь.

Ли Че был так зол, что рассмеялся:

— Думаешь, если ты сделаешь меня счастливым, я соглашусь?

— Согласен ты или нет, я все равно пойду.

— Ты знаешь, сколько работы добавит мне этот твой каприз?

— Поскольку это работа, неизбежно будут моменты, когда тебе придется работать сверхурочно.

Ли Че парировал:

— Разве мою работу оплачиваешь ты?

Янь Чэн медленно сложил чек, который он только что получил, веером и положил его в карман рубашки Ли Че. Потом сказал с улыбкой своим низким голосом:

— Вот твоя зарплата. Тогда договорились.

Сказав это, Янь Чэн обошел Ли Че, открыл дверь и вышел.

Ли Че вытащил небольшой веер и развернул его. На чеке была четко написана сумма в сто миллионов и компания-эмитент — Звезда.

Ли Че: ...

Так ли используется выражение «заимствовать цветы для подношения Будде»?

Непослушный ребенок действительно непослушный.

http://bllate.org/book/14860/1322097