Готовый перевод I’ve Got this Cannon Fodder’s Back / Я вернул это Пушечное Мясо [💗]: 35.2 – Давай поженимся, хорошо? (6)

Пролежав в спальне до ночи, Лу Дэн всё же решил сходить в кабинет посмотреть.

Держа его на руках, чтобы он принял ванну, а затем отправив его обратно в спальню, чистокровный предок заперся в кабинете, не сказав ни слова, и до сих пор не выходил.

Хотя никаких серьёзных последствий и не будет, даже если вампир не способен здраво мыслить, Лу Дэну всё равно было трудно отпустить своё сердце, если он сам не пойдёт и не посмотрит.

Система всё ещё находилась в своей маленькой чёрной комнате, полируя крест. Губы Лу Дэна беззвучно шевельнулись, и он решил оставить её в покое. Он оделся и вышел из спальни.

Он легонько постучал два раза в дверь кабинета. Неожиданно внутри раздался торопливый сдавленный кашель.

Лу Дэн был слегка поражён. В его сердце поднялась настоящая тревога. Он поднял руку к краю двери: «Гу Тин?»

«…Я здесь, подожди минутку».

Потребовалось некоторое время, чтобы в комнате раздалось гулкое эхо, и голос показался особенно хриплым. Лу Дэн хмурился всё больше и больше. Он не мог попросить Систему помочь посмотреть, что происходит внутри, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как оставаться у двери, прислушиваясь к странному шуму внутри. К двери быстро приблизился звук шагов.

Со скрипом она открылась.

В Гу Тине, казалось, не было ничего странного. Он просто протянул к нему руку и и нежно потёр волосы на лбу: «Хорошо поспал?»

Без другой стороны рядом с ним, даже если он и засыпал, то лишь находился в полудрёме, время от времени просыпаясь, что затрудняло спать по-настоящему крепким сном.

В рамках кодекса выживания, который давно был встроен в его основные данные, законом выживания было молчание. Раскрытие же собственных слабостей часто приводило к фатальным последствиям.

Лу Дэн поджал губы и встретился взглядом с беспокойством в глазах Гу Тина. Его брови разгладились. Он покачал головой и обнял его, опустив голову на прохладную шею другого: «…Тебя там не было».

Данные тревоги по поводу нарушения руководящих принципов были преобразованы в инстинктивное беспокойство и вброшены в разум, но были приостановлены командной инструкцией более высокого уровня и повторно модифицированы в сети перехвата, состоящей из базовых данных. Было добавлено новое имя.

Он может это сказать.

Если это перед ним, то он может это сказать.

Колебания ментальной силы заставили сердце Гу Тина немного дрогнуть. Он опустил голову, чтобы посмотреть на слегка опущенные ресницы человеческого юноши, прижал его руку к себе и склонил голову для поцелуя: «Этого больше не повторится».

Улыбаясь в его объятиях, Лу Дэн закрыл глаза и встретил прохладный поцелуй, передавая своё тело другому. Гу Тин уверенно подхватил его на руки и сел вместе с ним на диван. Он медленно похлопывал его по спине, но, похоже, на уме у него всё ещё что-то было.

Лу Дэн на некоторое время прислонился к его груди и посмотрел на него снизу вверх: «Насчёт детской бутылочки–»

В конце концов, именно он сам проявил инициативу купить детскую бутылочку. Лу Дэн хотел извиниться, но Гу Тин поцеловал его, заглушив остальные слова, и беспомощно улыбнулся: «Это не из-за этого…»

Увидев перед собой человеческого юношу, он вспомнил, как Лу Хуайе не мог перестать дрожать, желая поближе к нему прижаться, отчего ему только становилось всё холоднее и холоднее.

Метод не важен. Что имело значение, так это то, сколько крови Лу Хуайе из-за него потерял.

Тело в его руках пошевелилось. Гу Тин опустил голову. Приблизилось тёплое дыхание, мягко разгладив нахмуренные брови.

Гу Тин позволил тому разгладить складки на его бровях. Он опустил голову и прижался щекой к тёплой ладони человека в его объятиях. Он задержал эту руку на мгновение, а затем поднял её, чтобы потянуть за рукав.

Правая рука другого была одновременно и доминирующей, и той, в которую было имплантировано устройство связи. Если бы Лу Хуайе хотел взять для него немного крови, наиболее удобным было бы левое запястье.

Раны почти полностью зажили и остались только последние слабые белые следы. Лу Дэн инстинктивно попытался его остановить, но Гу Тин взял его руку в ладони, подтянул манжеты, чтобы тщательно проверить, и погладил бледную отметину кончиками пальцев.

Как раз в тот момент, когда он собирался открыть рот, человек в его объятиях уже угадал его вопрос и ответил заранее: «Это не больно».

Лу Дэну действительно не было больно. Он намеренно использовал траву Пьянящей Звезды, которая притупляла боль при нанесении раны. По сути, у него вообще не было каких-то особых ощущений. Если бы не было так много потраченной впустую крови, то ничего бы и не произошло.

Гу Тин погладил на запястье ещё не сошедший шрам, вновь опустил голову и поцеловал его. Нащупав и переплетя пальцы, он тихо сказал: «Я отправлюсь в дальнее путешествие. Составишь мне компанию?»

Неважно, как мало крови он высосет, даже если это действительно не было больно, у него всё равно было бы разбито сердце.

Он знал расположение алтаря. До тех пор пока он будет ходить туда пополнять свои силы, даже если возникнут какие-то особые обстоятельства, ему не нужно будет позволять Лу Хуайе получать из-за него раны.

Он обнял Лу Дэна, и сердце того внезапно дрогнуло.

Сюжет всё же достиг этой точки. Как только Гу Тин поднимется на борт подвесного прогулочного корабля, чтобы отправиться к алтарю, он столкнётся с тем беглым потерявшим рассудок обладателем сверхспособностей. Для защиты пассажиров он заставит свои силы взорваться и при этом подвергнет себя опасности.

Его первоначальным намерением было вообще не пускать того на борт судна, но, в конце концов, пассажиры на корабле тоже были невиновны. Он боялся, что без этого сюжета они все просто погибнут в этом инциденте.

Неважно, даже если он действительно пойдёт. Всегда можно придумать способ найти того человека со сверхспособностями и заранее проконтролировать ситуацию. Даже если из-за инерции сюжета не удастся предотвратить обострение ситуации до этого момента, по крайней мере, он может хотя бы встать перед Гу Тином и послужить тому щитом.

Выход найдётся

Приведя в порядок свои мысли и своё сердце, Лу Дэн поднял глаза и кивнул: «Хорошо».

Увидев, что тот ответил согласием, в глазах Гу Тина наконец-то появилась улыбка. Он схватил его за руку: «Я приготовил тебе тушёного голубя. Я слышал, что это тонизирующее средство для крови, и оно ещё готовится. Я не знаю, захочешь ли ты его есть… Попробуешь?»

П/п: Голуби под моим окном… ಥ‿ಥ

Он не знал, что другой может научиться готовить, даже несмотря на свою вампирскую сущность. Лу Дэн изначально планировал приготовить себе лапшу. Услышав же это, его глаза слегка загорелись, он кивнул и встал, ожидая, что они вместе пойдут на кухню.

Гу Тин улыбнулся и встал вместе с ним. Он протянул руки, чтобы поправить ему одежду, но внимание Лу Дэна внезапно привлекла повязка, слегка выглядывающая из-под манжеты другого.

Когда Гу Тин открыл дверь, он тут же подошёл его обнимать, и эта рука всегда была у него за спиной, так что он и не заметил, что в действительности та была забинтована.

«Ничего страшного, не обращай внимания».

Заметив его пристальный взгляд, выражение лица Гу Тина стало немного жёстким, и он поднял руку, чтобы его заблокировать. Но Лу Дэн уже потянул его за руку. Между его пальцами блеснуло лезвие Травы Железного Шипа и разрезало наспех намотанную повязку на руке.

На его руке был ряд аккуратных следов укусов, от глубоких до неглубоких, а с краю очень тонким фломастером были отмечены данные о силе укуса и угле наклона. На нижнем уже начали появляться признаки заживления.

Автору есть что сказать: Гу – Кусать себя – Сбор данных – Предок – Тин: Я тренируюсь! Разве нельзя просто потренироваться! (つ дq)

#Не расстроился из-за детской бутылочки#

#На самом деле нет#

# ಥ╭╮ಥ #

П/п: Гу Тин решил в кои-то тысячелетия выполнить-таки своё домашнее задание по бытию вампиром. (￣y▽,￣)╭

Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿　＿)>

http://bllate.org/book/14856/1321625