Готовый перевод Face Slapping The Slag Gong System / Система атаки по лицу шлакового гонга [💗]: 24.2 – Я хочу быть с тобой навсегда (6)

Вскоре ситуация изменилась.

Гого попал под машину и сломал левую ногу.

Цинь Му отправился в больницу, чтобы его навестить. Гого лежал на кровати с толстым гипсом на левой ноге, вывернув шею и повернувшись к Цинь Му затылком. Подумав, что он был на три года старше другого, и уступать не было зазорным, Цинь Му взял на себя инициативу и занял слабую позицию, извинившись перед Гого.

Лежавший на кровати Гого вообще никак не отреагировал, и его молчаливая поза была подобна каменной скульптуре.

Цинь Му обошёл кровать и подошёл с другой стороны, обнаружив, что глаза Гого были плотно закрыты, и из них тихо текли слёзы, смачивая уголок подушки. К этому времени прошло уже много лет с тех пор, как Гого плакал в последний раз. В эти годы тот всегда улыбался, независимо от того, с чем сталкивался, и Цинь Му почти забыл, как он выглядел, когда плакал.

Увидев слёзы Гого, Цинь Му немного растерялся и поспешно протянул руку, чтобы вытереть эти прозрачные капли.

«Нога сильно болит? Не бойся, через несколько месяцев ты снова сможешь ходить».

Слёзы под его ладонью, казалось, прорвали плотину. Цинь Му чувствовал себя расстроенным и обеспокоенным, и в его голосе слышался намёк на панику: «Эй, не плачь, наш Гого ведь самый сильный».

Гого отчаянно плакал, но когда это услышал, резко распахнул наполненные слезами глаза.

«Цинь Му, я не твой младший брат». Неизвестно с каких пор, но тот перестал называть Цинь Му братцем.

П/п: Точнее даже «старшим братцем», но в тексте это выглядело громоздко, поэтому переводчик самовольно сократил его обращение, но для понимания подтекста это стоит всё же упомянуть. =￣ω￣=

Покрасневшие глаза молодого человека и слегка нахмуренные брови заставили сердце Цинь Му сжаться: «Я… я знаю, ах».

Его голос запнулся, парень сдержал удушье и произнёс слово за словом: «Если я тебе не нравлюсь, просто оставь меня в покое и позволь самому о себе заботиться, – он крепко зажмурился, с нотками плача в голосе. – В любом случае… в любом случае, я с самого начала был один. Если ты уйдёшь, я никогда не буду тебя досаждать».

Цинь Му никогда никого не любил и мало что знал о чувствах. Если бы Гого ему не открылся, он, возможно, никогда бы и не понял, что тот к нему испытывал. Гого очень ему нравился. Впервые его увидев, он уже понял, что тот был милым ребёнком. Ему было жаль того, что с ним случилось, и в то же время ему было стыдно за своё бессилие.

Хотя он и не являлся прямым преступником, он также был жителем деревни Аньпин. Он не мог изменить упадок и зло своей деревни, но мог относиться к Гого получше, чтобы загладить вину и тревогу в своём сердце. С годами маленькие друзья вокруг него рассеялись, и только Гого остался рядом. Цинь Му никогда не думал о том, чтобы стать с Гого чужими.

«Мы…», – он открыл рот.

Гого молча смотрел на Цинь Му, спокойно ожидая его вердикта.

Если и это всё равно не сработает, он медленно закрыл глаза, и прозрачный капли слёз украсили его длинные густые ресницы.

Затем он услышал тихий голос Цинь Му: «Тогда давай попробуем».

Под лёгким трепетанием ресниц слезинки нестерпимо упали вниз, и уголки рта Гого растянулись в слабой улыбке, словно он освободился от бремени, а глаза, омытые слезами, стали тёмными и яркими, притягивая взгляд Цинь Му, как болото.

Он посмотрел на Цинь Му с искренностью в глазах: «Цинь Му, спасибо тебе».

Цинь Му отвёл взгляд: «Пока не благодари, давай просто попробуем, и если это не подходит, мы снова должны стать братьями».

«Я понимаю».

Гого посмотрел на Цинь Му, и слёзы в его глазах исчезли, оставив только тёплую любящую улыбку.

В результате они пробовали это в течение многих лет.

Также чисто случайно Гого встретил своих биологических родителей. В те дни, когда он выздоравливал в больнице, Цинь Му часто катал его в инвалидном кресле, прогуливаясь по окрестностям. Затем однажды, когда они болтали, к ним подошла ухоженная женщина средних лет и пару минут мягко и ненавязчиво беседовала с Гого.

В тот раз ни один из них не принял это близко к сердцу.

Однако через несколько дней кто-то нашёл Гого, сказав, что по результатам анализа ДНК выяснилось, что тот является сыном председателя Qi Group, который много лет назад пропал без вести. После того как они договорились встретиться с Ци Чжэньго, глядя на брови и глаза Гого, которые были очень похожими на черты другой стороны, Цинь Му был вынужден признать, что Гого действительно нашёл своего биологического отца.

Гого, несомненно, повезло. Ци Чжэньго недавно заболел и был госпитализирован в эту больницу. Предыдущая женщина же была биологической матерью Гого. Она увидела, что Гого был очень похож на её мужа в молодости, поэтому проследила за ним и взяла его волос, из чего и последовало всё вышеперечисленное.

Оказалось, что настоящее имя Гого было Ци Хэн, и он был единственным ребёнком Ци Чжэньго. Пара все эти годы не переставала искать Гого, и теперь, когда семья наконец-то воссоединилась, Цинь Му был очень за него рад.

Далее, само собой, Гого признал своих предков и вернулся в свой клан. Похищенные и ставшие объектами торговли женщины в деревне Аньпин также были спасены, а деревенский староста и торговцы людьми понесли должное наказание.

Казалось, это была хорошая концовка.

Однако…

П/п: Однако, это безобразие заканчивать главу словом «однако». ( ˘︹˘ )

Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо».

http://bllate.org/book/14839/1321191