Готовый перевод Face Slapping The Slag Gong System / Система атаки по лицу шлакового гонга [💗]: 18.1 – Ты хочешь, чтобы я делил тебя с кем-то ещё? (18)

Они легли спать под одним одеялом.

Цинь Му повернул голову, чтобы посмотреть на кое-кого в жёсткой позе рядом с ним, и уголки его губ изогнулись в неглубокую дугу: «Выключи свет».

«…Гм».

Гу Цинь слегка привстал и перегнулся через Цинь Му, чтобы выключить свет. Когда он обернулся, на его талии появилась дополнительная пара рук. Он остановился и посмотрел на Цинь Му. В темноте чарующие чёрные глаза Цинь Му слабо светились улыбкой: «Ты ведь ещё ни с кем не спал раньше?»

«…»

Восприняв молчание Гу Циня за согласие, тёмные глаза Цинь Му скрыли под покровом ночи своё искушение: «Я тебя научу».

Ниже опущена тысяча слов.

П/п: Тц. 눈_눈

После серии неописуемых действий обе стороны достигли неописуемого бип–

Цинь Му блаженно прикрыл глаза и не забыл сказать кому-то, кто тоже задыхался: «Как ощущения?»

Гу Цинь слегка покраснел, ничего не ответив.

Хотя сейчас у них и не было существенного контакта, он впервые испытал подобный безумный опыт. Несколько раз он почти хотел поступиться своими принципами и напрямую войти в Цинь Му. Если бы тот не остановил его в критический момент, они бы…

При мысли о том, что могло бы произойти, Гу Цинь покраснел ещё сильнее и тихо выдохнул.

Видя, что Гу Цинь ничего не говорит, Цинь Му улыбнулся с небольшим сожалением в сердце. Когда Гу Цинь только что его прижимал, на самом-то деле он не хотел отказываться. Если бы в решающий момент Система не напомнила ему не нарушать заповеди, прямо сейчас он бы определённо был бы бип Гу Цинем– до степени нехотения.

П/п: Китайская Интернет-сленговая фраза «Не хочу этого» обозначает степень чего-то, что просто не может быть лучше. Была очень модной в 2015 году. Пример: Я настолько красив, что не хочу этого.

Одна только мысль об этом заставляла его чувствовать себя хорошо.

Думая об этом, Цинь Му не мог не пожаловаться Системе в своём сознании: «Ты знаешь, что это бесчеловечно – заставлять людей воздерживаться от секса?»

[…]

«Я забыл, что ты не человек».

[…]

Видя, что Система неподвижна и безмолвна, Цинь Му не удержался и разразился нецензурной бранью: «Чёрт возьми, я действительно хочу бип твоё лицо».

[Динь, Система отказывается с тобой общаться]

«Блядство!!!»

С того дня Цинь Му и Гу Цинь пристрастились каждую ночь играть в эти неописуемые игры. Конечно, определённая Система частенько всплывала в критический момент, но в процессе поцелуев и объятий Система обычно молчала.

Время текло неторопливо, и в мгновение ока наступил день свадьбы.

Несмотря на то что у семьи Гу была впечатляющая семья и бизнес, свадьба Гу Циня была особенно скромной. Были приглашены только знакомые друзья и родственники, и любым интервью СМИ было отказано. Что ещё сложнее, так это то, что семья Гу не имела такого понятия, как статус. Все родственники со стороны Цинь Му были родом из глубинки, но отец и мать Гу не только принимали их лично, но и позаботились об их питании, одежде и проживании, чтобы те могли здесь просто повеселиться.

Су Ханьюй прибыл в день свадьбы, как и обещал.

Цинь Му и Гу Цинь по очереди поднимали тосты за гостей. Когда очередь дошла до Су Ханьюя, Цинь Му подошёл к тому с элегантной и спокойной улыбкой на лице и осторожно приподнял бокал: «Спасибо, что пришёл на мою свадьбу».

Су Ханьюй с трудом выдавил улыбку на лице: «Поздравляю». Он не мог не посмотреть внимательно на Цинь Му, одетого в белый костюм, и с тщательно уложенными волосами. Стоя рядом с Гу Цинем, пара прекрасного мужчины и красивого юноши выглядела очень привлекательно.

Бокалы со звоном столкнулись.

Когда Цинь Му собрался выпить, Гу Цинь выхватил у него бокал и под удивлённым взглядом мужчины произнёс с лёгким выражением лица: «Ты выпил сегодня много вина, позволь мне выпить этот бокал за тебя».

В уголках его рта появилась лёгкая улыбка счастья. Цинь Му кивнул, его голос был низким и нежным: «Хорошо».

Глядя на сцену, где два человека смотрели друг на друга прямо перед ним, глаза, смотрящие только друг на друга, пронзали сердце Су Ханьюя, как ножи. В этот момент он, очевидно, был очень близко к Цинь Му и мог бы разделить их, просто сделав шаг вперёд, но Су Ханьюй понимал, что Цинь Му в этот момент был дальше от него, чем когда-либо прежде.

Отныне Цинь Му принадлежал кому-то другому.

Когда-то давно, когда они ещё не вступили в общество, он обнимал Цинь Му и клялся, что в будущем устроит ему грандиозную свадьбу.

В то время они оба были молоды и имели светлые перспективы. Теперь же, когда ему под 30 лет, и он добился небольшого успеха в своей карьере, он мог только наблюдать, как мужчина, который был с ним в течение семи лет, выходит замуж за кого-то другого, и этот другой человек моложе его, лучше и красивее, чем он, что заставляет его чувствовать себя особенно бессильным, если он попытается снова побороться за это.

Су Ханьюй не стал продолжать здесь оставаться, он тихо удалился, пока Цинь Му не видел.

Пришло время закрывать занавес для этой сцены.

«Он уже ушёл», – заметив, что взгляд Цинь Му ищет что-то в толпе, Гу Цинь равнодушно заговорил сбоку.

Цинь Му отвёл взгляд и ущипнул его за лицо: «Ревнуешь?»

Гу Цинь опустил глаза: «Нет».

«Врёшь».

Цинь Му поджал губы, когда в его голове как раз прозвучал холодный и безэмоциональный голос Системы: [Поздравляю, показатель боли Су Ханьюя достиг 100%]

Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿　＿)>

http://bllate.org/book/14839/1321178