Готовый перевод Face Slapping The Slag Gong System / Система атаки по лицу шлакового гонга [💗]: 8 – Новый генеральный директор (8)

«Г-н Сюэ, вы хотели меня видеть», – Цинь Му легонько хлопнул дверью.

Сюэ Пин поднял голову, и когда его взгляд коснулся красивого и неотразимого лица мужчины, в глазах мгновенно вспыхнуло обжигающее пламя. Видя, что Сюэ Пин пялился на него, не издавая ни звука, Цинь Му опустил глаза, скрывая острый взгляд, его светлые губы слегка шевельнулись, и он снова напомнил: «Г-н Сюэ?»

«А? – только тогда Сюэ Пин как будто проснулся ото сна и пришёл в себя. – Я позвал тебя сюда, чтобы поговорить о рабочих вопросах».

Сюэ Пин был мужчиной средних лет примерно за сорок, с лысой головой, прищуренными глазами и пивным животом. С первого же взгляда он казался погружённым в пьянство и секс в течение многих лет, и то, как он смотрел на других, заставляло людей чувствовать себя особенно некомфортно.

Цинь Му вежливо намекнул: «Пожалуйста, говорите, г-н Сюэ».

«Закрой дверь».

Сюэ Пин взглянул на дверь кабинета с выражением в глазах, словно заманивал свою жертву в ловушку. Цинь Му слушал, спокойно подняв брови и понимая намерения другой стороны. В течение трёх дней, пока его память была стёрта, он следовал в командировке за Сюэ Пином. Регистрируясь в отеле, ему сказали временно поселиться в номере с Сюэ Пином.

В то время он ещё был невинным и застенчивым, обычным хорошим мальчиком, и когда Сюэ Пин заявил, что в гостинице не хватало мест, он по глупости ему поверил.

В результате Сюэ Пин посреди ночи пробралась к нему в постель. Благодаря тому, что Цинь Му обычно увлекался фитнесом, а тело Сюэ Пина было опустошено алкоголем и сексом, он в панике его оттолкнул и ночью же вернулся обратно.

Где его ждало предательство Су Ханьюя.

В это время Сюэ Пин снова использовал свои старые навыки, но Цинь Му уже не был тем добрым и честным человеком, каким был тогда. Он поджал уголки рта, закрыл дверь, как и сказал Сюэ Пин, а затем медленно подошёл к столу Сюэ Пина, положив руки на стол и слегка наклонившись вперёд. Улыбнувшись, он сказал: «Г-н Сюэ, что вы хотели мне сказать?»

Увидев сверкающие глаза мужчины и очаровательную улыбку, затаившуюся в уголках глаз и бровей, Сюэ Пин вздохнул и тут же протянул руку, чтобы положить ладонь на тыльную сторону руки Цинь Му.

«Цинь Му, знаешь ли ты, что понравился мне с того самого момента, как я впервые тебя увидел?»

Услышав это, Цинь Му в изумлении отдёрнул руку и неуверенно покачал головой: «Г-н Сюэ, мы не можем этого делать».

«Никто не узнает. Ты мне нравишься, и я могу дать тебе всё, что захочешь».

Вожделенное сокровище было прямо перед ним. Выражение лица Сюэ Пина стало выглядеть настолько взволнованным и бессмысленным, что его дыхание участилось, и он попытался обнять Цинь Му через стол, но тот легко этого избежал, а его голос стал суровым: «Вы когда-нибудь думали о чувствах своей жены, когда делали это?»

Это предложение заставило Сюэ Пина на мгновение заколебаться, но подумав о тигрице дома, выражение его лица постепенно исказилось. Казалось, он давно привык к тому, что дома его угнетают: «Происходящее между нами не имеет к ней никакого отношения. Если ни ты, ни я ничего не скажем, то никто и не узнает».

Шаг за шагом Цинь Му продолжал использовать слова, чтобы побудить Сюэ Пина высказать больше того, что было на его сердце, и когда он достиг своей цели, то тихо выключил кнопку записи на своём телефоне с уже нормальным выражением лица: «Г-н Сюэ, в будущем я не хочу слышать эти слова во второй раз».

Видя сопротивление Цинь Му, Сюэ Пин потерял терпение и пригрозил: «Тебе больше не нужна эта работа?»

Цинь Му ничего не ответил и под яростным взглядом Сюэ Пина вышел расслабленным шагом.

На следующий день всем в офисе, включая на мобильный телефон жены Сюэ Пина, была разослана обработанная запись, в которой голос Цинь Му был приглушённым, а голос Сюэ Пина – отчётливым и легко узнаваемым, что мгновенно всколыхнуло всю компанию. Бесчисленное количество людей начали сплетничать о нём после ужина и чая.

Сюэ Пин догадался, кто это сделал, но не успел разобраться с последствиями инцидента, как звонок от тестя вызвал его обратно. Девичья семья жены Сюэ Пина была довольно влиятельной, и если он обидит жену, его будущее будет не слишком хорошим.

Первоначально он думал, что дело просто забудется.

Но через несколько дней из отдела кадров компании пришло известие, что прибудет кто-то из головного офиса, чтобы взять на себя обязанности Сюэ Пина. Эта новость дошла и до ушей Цинь Му, но лишь на секунду задержалась в его сознании, а затем была отброшена на задворки.

В конце концов, он пришёл в этот мир собирать значение боли от атаки шлаковых гонгов, а остальное не имело к нему никакого отношения.

Есть ли способ заставить Су Ханьюя страдать ещё больше?

Цинь Му немного подумал, и вскоре ему в голову пришла идея.

П/п: Переводчик увидел флаг. (¬‿¬)

Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿　＿)>

http://bllate.org/book/14839/1321163