П/анл.: В jjwxc такое название этой главы, чтобы указать, что начиная со следующих глав, главы будут закрытыми/ сделанными VIP.
Что, если бы кто-то пристально смотрел, пока вы принимаете душ, с очень горячими глазами и также время от времени причмокивающими губами, словно бы любуясь чрезвычайно ценным предметом.
Любой бы почувствовал себя неуютно.
Хэ Сыяну нравилось иметь дело с мёртвыми вещами. Он ненавидел и отвергал всё живое, особенно такой типаж, что был слишком энергичным.
Он лишь сделал бы его молчание и темноту ещё более очевидными.
Чэнь Ю с удовольствием наблюдал за происходящим и внезапно встретился с холодным взглядом. Он прислонился к стене и поднял подбородок: «Вымой свой».
От горячей воды лицо Хэ Сыяна слегка покраснело, и у него из рук выскользнуло мыло. Он присел на корточки, чтобы его достать.
Чэнь Ю любовался глазами и не мог не восхищаться. Этот сегмент потери мыла действительно классический, ах, полный воспоминаний.
На первом курсе он потерял много мыла, но проиграл и подбирал его сам.
Чэнь Ю внезапно воскликнул: «Это родимое пятно у тебя за левым плечом?»
Сказав это, его лапы вышли из-под контроля.
Хэ Сыян сжал его запястье, и его глаза сузились.
Чэнь Ю воспользовался возможностью, чтобы проверить навыки Хэ Сыяна.
Посреди водяного тумана две фигуры мужчины и юноши постоянно пересекались, обмениваясь ударами, а брызги окутывал сильный ветер, чрезвычайно стремительный и свирепый.
После короткого периода близкого поединка Чэнь Ю был повержен на пол. Одним усилием он потянул юношу, который был выше, и прижал его ногами сверху.
Их положение поменялось.
Чэнь Ю высокомерно смотрел вниз, с фиолетовыми синяками в уголках рта, ободранными скулами и множеством болезненных суставов на теле.
Повернув голову, он выплюнул полный рот жидкости. Затем обернулся к юноше и похлопал того по щеке, озорно смеясь: «Славно, ах, довольно хорошо».
Грудь Хэ Сыяна сильно вздымалась, а в глазах горел холодный свет. Он поднял руку, и лезвие остановилась в дюйме от шеи мужчины.
«Не двигайся», – его голос был немного странным.
Чэнь Ю ничего не заметил, хе-хе, ты сказал мне не двигаться, я не буду двигаться, ах, я отступлю!
Несколько секунд спустя он обнаружил, что лицо, шея и грудь юноши покраснели, а дыхание стало прерывистым.
И приближалось убийственное намерение.
Лицо Чэнь Ю менялось снова и снова. Он тут же отпрыгнул назад, но случайно упал, и него скрутило поясницу.
«Дерьмо!»
Ругань Чэнь Ю прекратилась. Он увидел юношу, лежащего на том же месте с закрытыми глазами и делающего то самое, водянистые губы были плотно сжаты вместе, немного подёргиваясь.
П/анл.: Вероятно, подразумевается дрочка.
Мужской цвет достаточно хорош для употребления в пищу.
П/п: Китайская идиома «Красивый цвет можно съесть» означает, что чистые и красивые цвета могут заставить забыть о голоде. Обычно используется для описание привлекательной внешности или красивой сцены. В настоящее время популярно как Интернет-сленг «Красивая еда/ красивый и вкусный».
Эта сцена возникла из ниоткуда, и Чэнь Ю совсем не был к ней готов. Он стал настолько возбуждён, что его кровь устремилась вверх.
Хэ Сыян слышал, как мужчина тяжело и взволнованно дышал, не скрываясь и не сдерживаясь. Его губы в одночасье сжались, а нервные окончания внезапно потянуло. Он никогда не чувствовал ничего подобного.
Всё подошло к концу.
В тишине они вдвоём закончили свои дела, и оба были измотаны. Они даже не взглянули друг на друга. Хэ Сыян вытер своё тело, оделся и вышел.
Чэнь Ю же медленно шёл позади него, держась за талию. Проклятье, падение было тяжёлым, его копчик почти треснул.
Вероятно, в эти дни он не сможет использовать свою талию так, как бы хотелось.
Заключённые и надзиратели снаружи увидели, как появились двое мужчин, и их лица стали странными.
У них были травмы лица, один плохо ходил, а другой шёл так быстро, словно летел.
«Чёрт возьми, что за на хрен с этим взглядом. Никогда не видели никого с болью в спине, ах!»
У Чэнь Ю была кислая физиономия: «Дун-цзы, Лао Юй, подойдите и помогите мне».
Дун-цзы с Лао Юем поспешили боссу на помощь, но дойдя до безлюдного места, они замедлили шаг, идя всё медленнее и медленнее, пока не остановились.
Чэнь Ю сказал: «Я по прихоти попрактиковался с ним в бане. Пол был слишком скользкий, поэтому я упал по неосторожности и повредил поясницу».
Закончив говорить, он обнаружил, что с левой и правой стороны одновременно вздохнули с облегчением.
«…»
Чэнь Ю усмехнулся: «Кто-то вроде него, как он может контратаковать?»
Дун-цзы и Лао Юй сказали в унисон: «Без шансов!»
«Босс, рана на твоём лице…»
«Это причуда, понимаешь ты или нет?»
«О». Не понимаю.
На следующий день в Зоне D был найден мёртвым тюремный охранник. Дурная слава другого была хорошо известна, и многие заключённые были уничтожены его руками.
Как только тело было обнаружено, начальник тюрьмы немедленно дал указание надзирателям Зоны приказать людям внизу своевременно принять меры, чтобы ветер не распространился.
П/п: Имеются в виду слухи.
Хотя это место тщательно охранялось, заключённых было слишком много, а дни были слишком скучными. При простом шелесте листьев на ветру это вскоре стало известно всем.
Атмосфера в камере 17 была удручающей, и лица у всех выглядели неприглядно.
Они старались говорить как можно тише, их глаза настороженно смотрели в направлении туалета, как будто тот, кто находился внутри, был не юношей, которому не исполнилось и 20 лет, а безжалостным преступником.
«Брат, это его рук дело?»
«За последнее время поступило в общей сложности два новичка, Чу Тянь лежит в больнице и ничего не может сделать, так кто ещё, кроме этого отродья?»
«Это не обязательно новичок».
«Почему нет? Разве вы не слышали, что другая сторона угрожала заполучить маленького дьявола на глазах у своих коллег? Сопляк, должно быть, сделал ход первым!»
«Я также слышал, что мёртвый парень любит играть с высокими, стройными и симпатичными мальчиками».
«Это также может быть и Фэй-гэ, ах, разве вы все не знаете, что он очень защищает маленького дьявола?»
Начальник камеры сказал: «Всё это просто слухи и домыслы».
«Здесь есть наблюдение, надзиратели и вооружённая охрана. Не так-то просто убить кого-либо тихо».
Кто-то предложил: «Босс, почему бы тебе не пойти и не рассказать инструктору».
«Я не думаю, что мы можем откладывать это дальше, и догадки ни к чему не приведут. Мы должны быстро попросить инструктора проверить, не он ли это».
Эта идея была немедленно единодушно одобрена.
Им нравилось наблюдать за волнением до тех пор, пока они не были вовлечены лично. Было совсем не весело впутывать себя в такие дела.
В частности, у некоторых почти закончились сроки тюремного заключения. Они ещё больше боялись любых неприятностей и просто хотели беспрепятственно выбраться за железную сетку.
Босс заглянул в туалет, а затем тайно позвал тюремного охранника, чтобы сообщить инструктору.
Некоторое время спустя инструктор забрал Хэ Сыяна и поместил его в одиночную камеру.
Чэнь Ю узнал об этом только через час или около того. Он пошёл искать начальника тюрьмы и заявил, что Хэ Сыян не убивал того человека.
«Сейчас мы проводим расследование и не будем никого ошибочно обвинять».
Чэнь Ю спросил с вытянутым лицом: «Может ли кто-то всё ещё выглядеть человеком, выходя из этой комнаты?»
Лицо начальника тюрьмы стало более напряжённым, чем у него самого: «Сяо Фэй, не забывай, с кем разговариваешь!»
Чэнь Ю сделал глубокий вдох: «Начальник, Хэ Сыян – всего лишь ребёнок».
Комендант постучал пальцем по подлокотнику своего кресла: «Может ли ребёнок завершить выслеживание, убить, а затем уничтожить труп?»
Чэнь Ю нахмурился: «Разве вы ещё никого не поймали?»
Начальник бросил на него странный взгляд: «Разве я не говорил тебе, что он сам сдался?»
Чэнь Ю: «…» Нет, чёрт возьми, я не в курсе!
Он изо всех сил пытался переварить эту взрывоопасную новость.
Почему он сдался? Было ли это потому, что его великая ненависть была отомщена, жизнь стала бессмысленной, и поскольку убийство противозаконно, он должен был понести ответственность?
Кроме того, настроение начальника тюрьмы было очень нервным, ему было что скрывать. Только вчера с ним связался кто-то сверху, чтобы защитить жизнь Хэ Сыяна.
Следовательно, с одной стороны теперь была семья Чжоу, а с другой – более высокопоставленные лица. Он не мог себе позволить обидеть ни одного из них.
Он не хотел попадать в какие-либо неприятности до того, как выйдет на пенсию.
«Возвращайся и оставайся на месте, в ближайшем будущем не делай резких движений».
Чэнь Ю потёр руки: «Начальник, тогда Хэ Сыян…»
Надзиратель пристально на него посмотрел: «Ты ещё не закончил? Ты когда-нибудь вообще видел меня в своих глазах?»
П/п: Т.е. он спрашивает – воспринимает ли тот его как начальника тюрьмы.
Чэнь Ю заискивающе улыбнулся: «Конечно, в обоих моих глазах есть ты, старый комендант».
Начальник тюрьмы был недоверчив.
У Чэнь Ю заболели яйца, и он почувствовал себя безжизненным. Кажется, я опять забыл атрибуты характера первоначального владельца тела.
«Что ж, начальник, я откланяюсь».
Комендант пробормотал себе под нос: «В последнее время этот парень стал другим».
«Как другой человек…»
Чэнь Ю как раз подходил к двери. Пошатнувшись, он ускорил шаг и вышел.
На обратном пути он не мог не гадать, может, тот человек хотел убить Хэ Сыяна, но вместо этого был убит сам?
Нет, почему он подумал о Хэ Сыяне? Это же тюрьма, и нельзя быть уверенным в том, кто это сделал.
Внезапно выскочил Сюн Ган: «Знаешь, кто умер?»
Чэнь Ю был поражён: «Кто?»
Сюн Ган уставился на него: «Тот самый Лю Цзе, который на днях тебя ударил».
В сердце Чэнь Ю промелькнул след ужаса: «О, он».
Сюн Ган всё ещё пялился: «Тело было найдено в канализации».
У меня действительно не было никакого интереса к мертвецам. Чэнь Ю повернул голову: «Сюн-гэ, чего ты на меня уставился?»
Сюн Ган сказал: «Ты нервничаешь».
Чэнь Ю сказал: «Нет».
Сюн Ган сказал: «Ты чувствуешь себя виноватым».
Чэнь Ю: «…» Ты больной, почему я должен чувствовать себя виноватым, я не убивал этого человека!
«Сюн-гэ интересуется подобными психологическими тестами?»
Глаза Сюн Гана были острыми и изучающими: «Сяо Фэй, как ты думаешь, это начало или конец?»
Чэнь Ю сказал в своих мыслях, я не думаю ни о том, ни о другом, ты можешь меня отпустить? Я не хочу с тобой разговаривать.
Возможно, негодование Чэнь Ю просочилось наружу, и Сюн Ган, наконец, это почувствовал. Он сменил тему и ушёл.
Чэнь Ю почесал руку и наткнулся на то место, куда его ударили дубинкой. Был прекрасный солнечный день, но он весь похолодел.
«444, ты знаешь, кто убийца?»
[Динь, не знаю]
Чэнь Ю улыбнулся: «…Дорогуша, исчезни».
Хэ Сыян был заперт на три дня, и Чэнь Ю три дня волновался. Он не мог хорошо питаться, не мог хорошо спать, не мог хорошо срать, почти став инвалидом.
Когда Хэ Сыяна вынесли, его лицо было чрезвычайно измождённым и бледным как смерть, губы были сухими и потрескавшимися, покрытыми пятнами крови, а на шее виднелись синяки.
За последние три дня он подвергался психическим пыткам, которые никто из посторонних не мог себе и вообразить.
Чэнь Ю подавился рыданием, проклятье, так чертовски подло, хороший симпатичный мальчик превратился в такого призрака!
Он забрал Хэ Сыяна у тюремного охранника, ущипнул другого за подбородок, с отвращением посмотрев на кровь на губах, затем стиснул зубы и прижался к нему своим ртом.
От острой боли сознание Хэ Сыяна прояснилось, он поднял веки и увидел лицо совсем рядом. Что тот с ним делал? Его глаза расширились, и взгляд стал ужасающим.
Чэнь Ю задохнулся, не смотри на меня так, братишка, вини Систему, это она сказала, что лекарство нужно принимать через рот, чтобы оно было эффективным.
Я тоже жертва, ясно?
Рот Хэ Сыяна наполнился сладостью, как будто он съел конфету.
«Ты…»
“Ты, что ты-то, – подумал Чэнь Ю, – молочная конфета уже намного лучше жевательной резинки. Просто будь доволен, братишка”.
П/п: Просто вспомните эффект жевательной резинки от Системы из предыдущей Арки. (¬‿¬)
Он слизнул сладкий привкус со своих губ и передал всё это Хэ Сыяну. Ни капли нельзя тратить впустую, это лекарство может помочь тебе скорее поправиться.
«Сяо… Сяо Фэй… ты…»
От гнева Хэ Сыян упал в обморок, прихватив с собой проклятия, которые не смог произнести из-за недостатка сил.
Во второй половине дня начальник тюрьмы издал приказ о переводе. Хэ Сыяна перевели в камеру 15, и его койка была рядом с Чэнь Ю.
П/п: Ахаха, Сюн Ган в этой главе мне резко напомнил Порфирия Петровича из «Преступления и наказания». Чэнь Ю, правда, вряд ли читал Ф.М. Достоевского и отказался играть за Раскольникова. ¯\_(ツ)_/¯
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(_ _)>
http://bllate.org/book/14836/1321091
Сказали спасибо 0 читателей