Готовый перевод I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure / Я — русалка, любимец клана мерфолков: Глава 22

Бал должен был состояться вечером, однако днём Шэнь Яочуань тоже ненадолго уехал. И как раз когда Тан Ли уже подумал, что он не вернётся, дверь спальни внезапно открылась.

В руках Шэнь Яочуань держал совсем маленькое кольцо. Украшений на нём почти не было — просто тонкий ободок, очень простой на вид.

А на той руке, в которой он держал кольцо, был маленький браслет с ракушкой.

Той самой, которую Тан Ли подарил ему вчера ночью.

Цвета лунной белизны, размером с ноготь, очень гладкая и очень милая.

Шэнь Яочуань инструментом просверлил в ней крошечное отверстие, продел серебряную нить, тщательно сплёл браслет и надел на запястье.

Сразу было видно, что Шэнь Яочуань не привык носить какие-либо украшения: надев браслет впервые, он явно чувствовал себя не слишком естественно и то и дело поглядывал на запястье. Однако снимать не стал. Более того, даже продемонстрировал его Тан Ли с некоторой гордостью.

Тан Ли оставалось лишь изобразить радость и потереться головой о его ладонь. Он уже понял: этого целевого персонажа нужно уговаривать и баловать.

Увидев, что Шэнь Яочуань приближается к нему с кольцом, Тан Ли, обнимая кошачью медузу, быстро замахал хвостиком и поднялся к поверхности.

Шэнь Яочуань мягко погладил Тан Ли по голове и сказал:

— Тантан, я купил тебе коммуникатор.

Тан Ли: «!»

Ещё в прошлый раз, когда он водил малыша делать прививку, Шэнь Яочуань подумал, что по возвращении надо купить ему коммуникатор. Малыш очень умный, и ничего страшного, если он заранее начнёт знакомиться с техникой.

Поэтому сегодня он и съездил за этим кольцом.

Увидев, как Шэнь Яочуань берёт его руку, Тан Ли широко распахнул глаза и во все глаза смотрел, как кольцо надевают ему на средний палец. Почти в тот же миг, когда кольцо оказалось на пальце, оно исчезло, а перед Тан Ли появилась полупрозрачная панель.

Тан Ли инстинктивно опустил голову и потрогал место, где исчезло кольцо. Там остался совсем слабый след.

Шэнь Яочуань заметил это маленькое движение, и взгляд его смягчился.

Сотрудники уже привязали этот коммуникатор к его собственному. Он мог управлять коммуникатором Тан Ли через свой — например, включать и выключать его, контролировать воспроизводимый контент и так далее.

Он и правда был не самым подходящим родителем: до сих пор даже не начал учить малыша говорить. А ведь малыш был очень умным — стоило ему несколько раз услышать мелодию, и он уже мог сам её напевать. Учиться он наверняка будет очень быстро.

Шэнь Яочуань мог включать на коммуникаторе обучающие видео для малышей, а сам рядом с видео давать простые пояснения.

Поскольку сотрудники настроили этот коммуникатор в детском режиме, на экране было всего несколько простых приложений.

Первым было «экстренный вызов». Увидев его, Шэнь Яочуань поднял маленькую руку, которую держал, и легонько нажал на этот значок.

Тут же на коммуникатор Шэнь Яочуаня поступил видеозвонок.

Звонил коммуникатор Тан Ли.

Шэнь Яочуань настроил экстренный контакт Тан Ли на себя.

Увидев это, он откатил кресло-коляску на шаг назад и нажал «принять» на своём коммуникаторе.

На коммуникаторе Тан Ли тут же появилось красивое лицо Шэнь Яочуаня.

Система тихо напомнила: 【Хозяин, вам следует выглядеть немного удивлённым. Так будет больше соответствовать образу детёныша】

Услышав это, Тан Ли округлил глаза, посмотрел на Шэнь Яочуаня на экране, затем поднял голову и взглянул на Шэнь Яочуаня, сидящего неподалёку в кресле-коляске. Он быстро несколько раз похлопал ладошками по воде и коротко воскликнул:

— Ва!

Система похвалила: 【Неплохая игра. Вам действительно стоит подумать об участии в детёнышном реалити-шоу】

Тан Ли: «…»

— Мяу, — кошачьей медузе, которую забрызгало поднятой Тан Ли водой, стало немного обидно, и она потёрлась о него в его объятиях.

Шэнь Яочуань на экране чуть улыбнулся глазами, завершил видеозвонок и снова подъехал к Тан Ли, взяв его маленькую руку.

Тан Ли предположил, что Шэнь Яочуань собирается учить его пользоваться коммуникатором, и тут же снова поднял руку, нажав на значок экстренного вызова.

Способность к обучению и подражанию у детёнышей и без того очень сильная — ничего странного. И Тан Ли не хотел, чтобы Шэнь Яочуань тратил слишком много времени на повторное обучение. В этом не было необходимости: в конце концов, он не был настоящим детёнышем.

Шэнь Яочуань с приятным удивлением нажал «принять» и улыбнулся ему через видео:

— Тантан такой умный.

Тан Ли виновато качнул хвостиком.

Функции остальных приложений были куда более конкретными: одно — доска для рисования, второе — обучающие видео для малышей, третье — игра «Большая рыба ест маленькую».

Остальные функции скрыли, чтобы малыш случайно не нажал что-нибудь лишнее и не попал куда не нужно.

Шэнь Яочуань открыл второе приложение — доску — и быстро нарисовал на ней простой рисунок Тан Ли.

Надо признать, рисовал Шэнь Яочуань и правда неплохо.

Тан Ли смотрел особенно внимательно.

Система: 【Когда он рисует боевые схемы и карты местности, рука у него стабильная до невозможности】

Использовать такие руки, чтобы учить Тан Ли простым рисункам, — настоящее расточительство таланта.

Но Шэнь Яочуань так не думал.

Увидев, как малыш поднял руку и рядом с его рисунком вывел несколько кривых линий, будто изо всех сил стараясь подражать тому, что было слева, Шэнь Яочуань вдруг ощутил гордость из разряда «мой детёныш вырос».

Уже умеет рисовать. Какой молодец.

【Монеты удачи +1】

Система в море сознания разбрасывала цветы: 【Хозяин, вы так хорошо играете!】

Тан Ли убрал руку и крепче прижал кошачью медузу к себе:

— Если честно, это мой настоящий уровень.

Система: 【А…】

Тан Ли:

— У меня руки-крюки. Раньше, в Бухте Русалов, я ни разу не сдал рукоделие.

Система: 【Ничего страшного. Когда вам исполнится месяц, сможете пойти в детский сад. В этом мире постарайтесь хотя бы получить зачёт】

Тан Ли: «…»

Правда получится? Он сильно сомневался в своих способностях.

Порисовав вместе с Тан Ли какое-то время, Шэнь Яочуань открыл обучающие видео и включил ему мультики на весь день. Тан Ли едва не уснул за просмотром; к счастью, Система болтала с ним, а в море сознания он ещё мог продолжать листать оригинальный текст книги, так что до настоящего сна дело не дошло.

Зато кошачья медуза смотрела на экран коммуникатора не мигая и с невероятной серьёзностью.

Наконец солнце село, и приблизилась ночь.

Шэнь Яочуань принял звонок, затем наполнил кормушку в аквариуме маленькими вкусняшками и погладил Тан Ли по голове:

— Мне нужно ненадолго выйти. Вернусь, возможно, очень поздно.

Сказав это, он добавил:

— Постараюсь вернуться пораньше. Принесу тебе что-нибудь вкусное.

Тан Ли слегка качнул хвостом и потёрся головой о его ладонь.

Будь осторожен в дороге.

Поделюсь с тобой удачей.

Надеюсь, сегодня вечером не случится ничего неприятного.

Перед уходом Шэнь Яочуань не забыл поставить Тан Ли новый мультфильм — продолжение того самого, где волшебный маленький русал спасает мир. Тан Ли молча обнял кошачью медузу и опустился на дно.

Коммуникатором можно было управлять мысленно. Если Тан Ли не хотел смотреть, Система распознавала это, и экран исчезал. Когда он хотел продолжить, экран снова появлялся.

Наконец дверь спальни закрылась. Тан Ли тихонько выдохнул с облегчением.

Система напомнила: 【Коммуникатор Шэнь Яочуаня привязан к вашему. С его стороны можно видеть, как используется ваш коммуникатор. На всякий случай… вам лучше оставить мультфильм включённым ещё ненадолго】

Тан Ли, который как раз собирался выключить мультик: «…»

В коммуникаторе мультфильм как раз дошёл до кульминации:

— Та-да-да! Волшебный маленький русал, превращение!

Кошачья медуза в его объятиях возбуждённо качнула хвостиком.

Система продолжала бормотать: 【Но когда вы подрастёте, сможете сами поставить пароль и отключить наблюдение. Шэнь Яочуань не выглядит родителем, который совсем не понимает доводов разума】

Следом голос Системы постепенно стал подозрительно мечтательным: 【Тогда вы сможете смотреть что угодно — хоть фильмы для взрослых с мерфолками, хоть искать себе пару в игре и заводить сетевой роман, хе-хе】

Тан Ли: «…?»

http://bllate.org/book/14821/1322816