Готовый перевод This Little Alpha is a Little Sweet / Эта маленькая Альфа немного сладкая: Глава 3

Глава 3.

«Пароль от входной двери взломали».

Тревожный голос личного ассистента послышался с другого конца трубки: «Мистер Чу, вы не пострадали? Мне стоит позвонить в полицию? Я скоро приеду, ждите».

После душа, Чу Ицяо стоял у панорамного окна и разговаривал с личным помощником: «Не переживай, замок можно сменить и завтра. Нужно обустроить небольшую комнату в стиле, который понравится маленькому мальчику. Приезжать лично тоже необязательно, тут пустяки, хотя в полицию всё-таки позвони. Позже ещё напишу. А, точно, пробей-ка ещё парнишку, Ло Цинъе».

«Хорошо, Мистер Чу».

«Братик, я помылся».

От двери послышался робкий голос, отчего Чу Ицяо быстро сбросил звонок и обернулся.

Ло Цинъе стоял в дверном проёме с мокрой головой, в белой рубашке, которая была ему настолько велика, что прикрывала всё его тело, открывая лишь бледные тонкие ноги. Он просто молча наблюдал за мужчиной.

Но некоторые могли бы воспринять это по-другому.

К сожалению, мужчина перед ним, Чу Ицяо, принципиально привержен мнению, что несовершеннолетний - это несовершеннолетний.

Чу Ицяо с улыбкой спросил Ло Цинъе: «Не холодно?"

«...»

Ло Цинъе не ожидал такого от него. Даже испытал некоторое разочарование, что его не воспринимают никак иначе, как ребёнка. Он посмотрел вниз на босые ноги, чуть подтянув рубашку и приоткрыв их, и нежно отозвался: «Я думал, ты обрадуешься, если я так оденусь, братик».

Чу Ицяо сел обратно в кожаный стул: «Там много брюк в гардеробе, их можно носить".

«Мне жарко, я останусь без них».

Мужчина взял со стола планшет и открыл себе новости недели: «Как хочешь».

Ло Цинъе смотрел, как Чу Ицяо смотрел в экран, не моргая, будто о чём-то думая. Его волосы всё ещё были мокрыми, отчего буквально за несколько секунд парнишка взял сухое полотенце и оказался рядом с мужчиной. Тонкие руки накрыли чужую голову, вытирая влагу.

Чу Ицяо замер от неожиданного прикосновения, отчего задумчивый взгляд стал ещё более глубоким и даже грустным. Если бы другие Альфы оказались к нему так близко, мужчина бы давным-давно их избил. Но этот Ло Цинъе был Альфой намного нежнее и мягче, чем казалось. Ещё и прошло уже порядка пары часов, а он до сих пор не чувствовал никакого дискомфорта в теле.

Это первый Альфа, который после близости не получил отворот-поворот. Возможно, потому что феромоны Ло Цинъе им не отторгаются.

Вообще мужчина не против был растить Альфу у себя дома, при условии, что он его слушается. А лекарства в любом случае придётся принимать. Всё кажется одинаково безразличным, независимо от дозировки, и так до тех пор, пока не найдётся подходящий Альфа. Больно будет всегда, как по часам. Она не исчезает даже при отсутствии запахов.

Но его не так легко убить.

Они не разговаривали, комната казалась донельзя уютной в тишине, не нарушаемой даже звуками центрального кондиционера.

Чу Ицяо отправил ещё одно сообщение своему ассистенту, как вдруг на экране вылезло новое уведомление.

----Ты принял таблетки? Если тебе будет плохо, не забудь мне позвонить. В этот раз дозировка намного выше, так что побочные эффекты могут быть сильнее.

Хи Ши.

Пока он думал над ответом, легонько постукивая кончиками пальцев по дисплею, пришло еще одно сообщение.

---- Если опять не можешь уснуть, не хочешь поспать у меня?

Ло Цинъе стоял за спиной Чу Ицяо. Краем глаза заметив содержание сообщения, парнишка напрягся. Кто это? Почему он пишет так, будто они близки? Поспать с ним?

... Этот Альфа преследует Чу Ицяо?

А мужчина с годами привык к стилю общения Хи Ши, так что ответил кратко, всего одним словом:

Сплю.

Он откинулся на мягкую спинку стула, расслабив плечи и закрыв глаза, давая Ло Цинъе возможность спокойно подсушить его волосы. Тишина и спокойствие от его действий казались более приятными, чем консультации Хи Ши.

Тонкие пальцы перебирали мягкие волосы, а сам парень разглядывал расслабленные брови и закрытые глаза Чу Ицяо, аккуратно массируя его голову.

Кончики пальцев аккуратно проходились по гладкому лбу, а взгляд изучал каждый сантиметр его лица, от горбинки на носу до красивых тонких губ.

Он был таким привлекательным, что стоит только приблизиться, не сможешь контролировать влечение, что вызовет огромную боль.

Такой Омега, как Чу Ицяо, должно быть, многим нравится?

Например, тому самому Хи Ши.

«Сяо Е, у меня только одна комната».

Чу Ицяо открыл глаза, вспоминая о том, что, когда он переселился, совместил две спальни в одну, а остальные комнаты - гардеробная и кабинет. Кто бы мог подумать, что однажды придётся растить у себя Альфу.

Ещё и так скоро.

Рука Ло Цинъе замерла меж бровей Чу Ицяо. Такое обращение тронуло тонкие нити в сердце парнишки. Он не ожидал, что мужчина назовёт его именно так, будто говоря, что они теперь близки.

Ты можешь быть рядом, можешь прикасаться.

Ло Цинъе сладко улыбнулся: «Всё хорошо, братик. Я могу поспать и на полу, пока есть возможность здесь находиться».

«Я все ещё не спросил, где ты жил до этого и как сюда попал," - Чу Ицяо отложил планшет на стол, и выпрямился, предложив мальчику сесть рядом с ним. Сделано это было, по большей части, для проверки.

Неожиданно, парнишка опустился на пол прямо между его ног и невинно смотрел на него с нового места.

Белая рубашка была слишком широкой для таких узких плеч, отчего незастегнутые верхние пуговицы открывали маленькие хрупкие ключицы. Такой послушный на вид, прямо как игривый кот с хозяином.

Способность ублажать людей у него явно была хороша.

Чу Ицяо отвёл взгляд: «Если не хочешь говорить, я не настаиваю. Теперь ты мой, а прошлое остаётся в прошлом. Ты ни в чём не будешь нуждаться, пока слушаешься».

Ло Цинъе положил руку на колено мужчины, осторожно пододвинувшись ближе, а после и вовсе уложил на неё свою голову, глядя на Омегу снизу вверх:

"Братик, я всё расскажу тебе, как только буду уверен. Обещаю быть послушным, полностью твой."

Огненные глаза паренька были похожи на звёзды в ночном небе.

Потрогай ещё.

Чу Ицяо уже в который раз обратил внимание, что Ло Цинъе довольно часто его касался, и пытался понять, почему он его не отталкивает: «Ты учишься в школе?»

В любом случае, образование нужно, так что если нет, то самое время начать.

Ему нужен умный человек, так что если он не сталкивался с учёбой как таковой, то рано или поздно пришлось бы.

«Нет, - Ло Цинъе не ожидал, что его действия не вызовут вообще никакой реакции, поэтому он вновь кокетливо потёрся о мужскую руку, - Сяо Е не нужно в школу, чтобы быть рядом со своим братиком. Куда он, туда и я».

Вдруг он почувствовал запах, исходящий от пальцев Чу Ицяо. Зрение вмиг помутнело. Это...

Запах вишневого бренди.

Он думал, что это был запах алкоголя, оставшийся на ткани рубашки.

Хоть он и несовершеннолетний, всё ещё Альфа. Омег обычно тянет на них, но это был первый раз, когда парень почувствовал тягу сам.

Будучи во всех случаях сильным манипулятором, Цинъе впервые захотел сдаться первым.

«Нужно ходить в школу, пока ты молод», - Чу Ицяо уже понял, как с ним стоит обращаться. Интересно, раз уж подонок так заинтересован в наследстве его матери, насколько его выбесит, если он урвёт вообще всё её имущество?

«Братик, я не хочу в школу. Мне достаточно просто быть с тобой».

Чу Ицяо не заметил ничего странного и продолжил: «Если ты не пойдёшь в школу, не будешь поспевать за другими. Мои люди должны быть умными. Я попрошу кого-нибудь из помощников договориться о школе на следующей неделе. Если будет тяжело, моя команда дополнительно займётся твоим образованием».

После этого он поднял свой мобильный телефон, наскоро написав сообщение ассистенту.

Он ненароком перевёл взгляд на паренька, когда отправлял указания. Уголки чужих глаз были красными, а сами они были влажными, будто тот вот-вот заплачет. Сидя так между его ног, он будто вновь собирался вовсю потереться о его бедро.

«Голодный?»

Ло Цинъе покачал головой.

«Слишком жарко? - Чу Ицяо заметил и то, как покраснели чужие лицо и шея, не говоря уж о ногах, - Поэтому я и сказал надеть штаны, заболеешь ведь».

«Братик, ты так хорошо пахнешь...» - Ло Цинъе держался за холодную мужскую руку, обжигая её горячим дыханием. Он чувствовал, что с ним что-то не так.

«Хорошо пахну?» - Чу Ицяо был удивлен. У него есть запах?

«Братец, ты пьёшь?»

«Нет, а что?»

Ло Цинъе пытался игнорировать ощущения в теле, делая вид, что все нормально. Он вдруг осознал, что Чу Ицяо совсем не понимает, какой он ароматный, а поэтому и не реагирует.

Омега не будет испускать феромоны в обычное время. Исключениями были лишь период течки или...соблазнения Альфы.

«Я чую алкоголь».

Чу Ицяо нахмурился, с сомнением ответив: «Как может пахнуть алкоголем, если здесь его и в помине нет?»

Ло Цинъе с некоторым подозрением глядел на мужское лицо, но глаза под очками были кристально чисты, будто он действительно не чувствовал запаха алкоголя. Чу Ицяо не знает запах собственного феромона?

Такое возможно?

«Иди отдохни пока, у меня еще много бумажной работы», - Чу Ицяо думал, что парнишка приболел, оттого и испытывал жар и не хотел есть.

«Хочу остаться с тобой, братик».

Чу Ицяо поймал приклеенный к себе взгляд, что вызвало смешанные чувства.

«Иди спать, растущему организму нужно много отдыхать. Завтра куплю молока, будешь пить по стакану перед сном, так быстрее вытянешься».

Ло Цинъе думал, что не нравился Чу Ицяо из-за возраста, но никак не потому что он в прошлом почти ничего не ел.

«Может быть, хочешь, чтобы братик уложил тебя?»

"Да, а можно?" – мальчишка был похож на искусно выполненную куклу: красивое лицо, большие глаза и невероятное кокетство.

Мужчина посмотрел на младшего со сдержанной улыбкой: «Конечно».

Добрый старший, а довольно инфантильный младший. Так почему бы братьям не уважать желания друг друга?

Мужчина наклонился и, подняв Ло Цинъе с пола, поднялся сам и пошёл в сторону спальни. Прикосновения к парню не вызывали вообще никаких чувств.

И как это понимать?

Ло Цинъе обвил руками шею Чу Ицяо, осторожно прижимаясь к его груди. Это всё выглядело так невинно, но на деле парень хорошо чувствовал очертания зрелого мужского тела через тонкую ткань и упивался запахом, исходящим от него.

Омега с запахом вишнёвого бренди.

Невозможно было этого не ощутить.

Чу Ицяо прошёл в спальню и, не включая свет, сразу же направился к кровати. Уложив Ло Цинъе, он щёлкнул выключатель настольной лампы. Она горела довольно тускло, самое то для сна.

«Ложись поудобнее и засыпай».

Комната выглядела будто специально подготовленной для Ло Цинъе, поэтому никаких проблем быть не должно.

«Братик, мне страшно... - мальчик схватил руку Чу Ицяо и робко попросил, - Я не могу спать один. Можешь посидеть со мной, пока я не усну?»

Чу Ицяо сначала посмотрел на их руки, а после перевёл взгляд на Ло Цинъе. Тёмное одеяло при тусклом освещении словно ещё больше выделяло бледного парнишку. И воротник рубашки будто влажный, но тот не обращал на это никакого внимания.

Мягкий свет лампы подчёркивал жалобное личико напротив. Этот парень и правда знает, что нужно делать.

Мужчина наклонился, поправляя одеяло для младшего, и мягко прошёлся рукой по его голове.

Кончики пальцев нежно касались кожи на лице, отчего тело по ощущениям будто получало маленькие удары током. Рука Ло Цинъе, спрятанная под одеялом, слегка сжалась.

Обычно так делают Альфы, по природе подавляя присутствие Омеги, отчего внутри кровь буквально бурлит.

Он посмотрел в глаза Чу Ицяо. Под тусклым светом, его глаза были похожи на звёзды в ночи. Там не было ни капли веселья или улыбки, но в них читалась довольно сильная привязанность. Всего один взгляд, и ты утонешь в нежном очаровании.

Так парень и не удержался, надев на себя рубашку, которую Чу Ицяо только-только снял.

«Спи, я пригляжу за тобой».

Мужчина наблюдал, как Ло Цинъе устроился и закрыл глаза. Через несколько минут он тихо потянулся, выключил настольную лампу и, аккуратно встав, вышел из комнаты.

Дверь медленно закрылась. Чу Ицяо поправил очки на носу, а вся нежность во взгляде пропала, будто её и не было.

Развернувшись, мужчина направился в ванную.

http://bllate.org/book/14800/1319211