Готовый перевод The Antelope and Night Wolf / Антилопа и Ночной Волк: Глава 85. Живу ради тебя; рожден для тебя

Сообщество Империи Злого Волка

Дискуссии мастеров

Автор поста: Спрашиваю у всех совета в качестве нового мастера, на что мастер должен обратить внимание в первую очередь?

1 комментарий: 3 базовых правила.

2 комментарий: Автор поста: Не мог бы первый прокомментировавший чуть-чуть пояснить?

3 комментарий: Если не знаешь, то можешь для начала побыть сабмиссивом. Тогда ты непременно поймешь, что им нужно.

4 комментарий: Дай ему почувствовать себя в безопасности, защити и удовлетвори.

5 комментарий: Вышеотпившийся выразился немного в общих чертах. Давайте уже прекратим дразнить автора поста, ведь когда-то каждый из нас был новичком. Пусть следующий, кто оставит комментарий, как следует объяснит.

6 комментарий: Гарантировать сабмиссиву безопасность, защитить личную жизнь сабмиссива, удовлетворить желания сабмиссива. А теперь вернись к началу и перепиши это пятьдесят раз.

...

***

 

Меньше всего Лин Яну нравилось лето, так как летом Е Лан не мог носить ботинки. Однако у них все еще оставалась квартира, которую Лин Ян объявил секретным уровнем.

По будням они походили на любую другую гей-парочку, зато по выходным переходили на секретный уровень и преображались. Количество военной формы в гардеробе секретного уровня здорово возросло, всевозможные армейские фуражки оккупировали целый стеллаж, а о ботинках не стоило даже упоминать.

 

После вступления в круг Е Лан, будто губка, впитывал все доступные знания и информацию. Спустя несколько месяцев он уже мог стоять наравне с некоторыми весьма опытными доминантами. Даже его аура теперь изменилась, а его поведение во всех аспектах пронизывал контроль.

Теперь Лин Ян постоянно переживал из-за Е Лана. Компания перевела его в другой отдел, и ему больше не приходилось посещать бары и тому подобные заведения. Однако в развлекательном кругу хватало людей из их особого круга, а сегодняшний Е Лан стал таким же, как Старый Пистолет, - проницательный человек с первого взгляда мог распознать его ауру. Лин Ян не единожды замечал, как люди постили сделанные украдкой фото Е Лана с просьбами предоставить его контактную информацию.

 

Хоть Лин Ян и давным-давно вступил в круг, у был всего лишь обычный фетиш на ботинки, и он никогда не интересовался ничем более хардкорным. Он почти не касался куда более разностороннего сюжета БДСМ. В отношении этого Е Лан придерживался того же мнения, что и он. Эти двое действительно оказались идеальной парой. Их интересы словно были созданы друг для друга, как будто им суждено было объединиться.

А еще они начали собирать маленькую коллекцию секс-игрушек. Е Лан даже приобрел для них сейф ради защиты личной жизни Лин Яна, чтобы на них случайно не наткнулись уборщики.

Коллекция военной формы и ботинок Е Лана главным образом предназначалась для удовлетворения Лин Яна. Что же касалось его самого, то Е Лану нравилось собирать ошейники, и он накупил множество разновидностей: среди них были кожаные, скрытые, металлические... У Лин Яна была длинная и стройная шея, и Е Лану казался нестерпимо привлекательным вид Лин Яна с надетым на нее ошейником.

 

Прежде Е Лан был всего лишь объектом фантазий Лин Яна. Теперь же он стал единственным, кто все контролировал: одним взглядом он мог заставить Лин Яна вступить в битву с самоконтролем. Зато, когда его пытался возбудить Лин Ян, тот оставался полностью неподвижным.

Он целиком и полностью изучил тело Лин Яна и по малейшей его реакции мог определить, испытывает парень боль или же наслаждение. Он прекрасно поддерживал равновесие между игрой и любовью, заботясь о том, чтобы и того, и другого было ни много, ни мало.

 

Отношения саб-дом никогда не являлись односторонними: и доминант, и сабмиссив должны были следовать по одному и тому же пути. Когда один человек добровольно посвящает себя другому, это означало, что он от всего сердца доверяет ему, и это можно было считать успешным развитием их отношений.

Е Лан наконец-то понял значение первой фразы, которую увидел, зайдя в Империю Дикого Волка: "Сабмиссив живет ради доминанта, а доминант рождается ради сабмиссива". Он продолжал добиваться прогресса в этих отношениях, заодно ведя к новой жизни Лин Яна.

 

Сюй Сянь частенько вздыхал, говоря, что, хотя Е Лан и до знакомства с Лин Яном походил на волка в игре, зато в реале его еще можно было считать похожим на человека. Однако, стоило ему сойтись с Лин Яном, как даже это человеческое подобие начало исчезать. Теперь, стоя возле него, он порой ощущал исходящую от него деспотичную ауру.

Как-то раз он отправился в поездку вместе с Бай Луном. А приехав домой, привез в подарок Е Лану деревянную змейку, тело которой могло изгибаться. Он объяснил:

- Мне показалось, что эта змейка напоминает тебя.

Выпрямив тельце змеи, он положил ее на стол.

- Когда-то ты был таким, - затем он отклонил голову змейки, разместив ее под углом. - После встречи с Лин Яном ты согнулся, - следом он изогнул хвост змейки в противоположную сторону от головы, изобразив ее телом букву "S". - Теперь же ты стал таким (Прим. пер.: как в воду глядел - SM)). Изначально Лин Ян хотел тебя только согнуть, но он перестарался, впрочем, как и всегда. Ты помнишь, когда вы, парни, отправились на рейд в данж Ци Лань, а Ян Ян собирался всего лишь разбудить дедушку Калебаса, но в итоге случайно убил Храпящего В Сознании?..

 

Лин Ян всегда любил прильнуть к Е Лану и расслабиться так, словно у него вообще не имелось костей. Он явно был одного роста с Е Ланом, но постоянно вел себя, будто огромный щенок. Сегодня был день освобождения от запрета, и Лин Ян уже давно ожидал этого дня.

- Слезай с меня, слишком жарко, - Е Лан бессердечно спихнул Лин Яна с себя.

- Эй-эй, - Лин Ян снова прильнул к нему, интимно обвившись вокруг тела Е Лана, - а ты сможешь надеть сегодня только что прибывшие ботинки, которые заказывал? - теперь большая часть ботинок Е Лана была сшита на заказ по его меркам, и Лин Ян уже какое-то время сходил с ума именно по этой паре ботинок. - Я послушно сдерживался на протяжении всей этой недели.

 

Не так давно Е Лан приступил к практике отказа от оргазма для Лин Яна. Всякий раз, подводя его к вершине удовольствия, он не позволял ему освободиться от него, заставляя успокаиваться без оргазма. Раз за разом практикуя этот метод, время между оргазмами тоже увеличивалось. Поначалу три дня, следом - пять, а теперь уже - семь.

Поначалу Лин Ян, оказавшись не в силах сдерживаться, тайком доводил себя до оргазма за спиной у Е Лана. Однако Е Лан всякий раз ловил его на этом, так что после двукратного наказания он начал послушно следовать указаниям своего парня. Пусть Е Лан и Лин Ян не старались постоянно предаваться отношениям дом-саб, Е Лану удавалось 24 часа в сутки сохранять контроль над внутренним "я" Лин Яна.

Едва срок отказа от оргазма истекал, Е Лан использовал на Лин Яне самые возбуждающие методы, чтобы заставить его освободиться, причем не раз. В тот момент, когда Лин Ян кончал, Е Лан в его глазах становился его божеством, его создателем; он чувствовал, что никогда в своей жизни не сможет так преклоняться ни перед кем, кроме Е Лана. Он был диктатором его желаний, жизненно необходимой подпиткой его души. Перед ним он мог пустить по ветру чувство собственного достоинства, забыть о стыде и стать таким же непорочным, как новорожденный. Он чувствовал, как все оковы спадают с его души; больше не существовало никаких обязательств, никакого давления, что уничтожило его детскую мечту, не оставалось никаких сожалений - все это обращалось в ничто, когда перед ним находился Е Лан.

 

- Все будет зависеть от твоего поведения, - Е Лан на него даже не посмотрел. Чем дольше он так себя вел, тем сильнее желания Лин Яна выходили из-под контроля. Оглядевшись по сторонам, Лин Ян убедился, что поблизости никого нет, после чего красноречиво прижался нижней половиной своего тела к Е Лану, изобразив на лице умоляющее выражение, как у выпрашивающего у своего хозяина вкусняшку щенка.

С момента своего знакомства с Лин Яном, он частенько видел у того на лице подобное выражение. Поначалу он чувствовал себя беспомощным, увидев его, затем его так и подмывало отвесить подзатыльник этому парню, теперь же он привычно чувствовал возбуждение. Когда они проходили мимо безлюдного переулка, он без малейшего предупреждения втолкнул в него Лин Яна.

 

Лин Ян и Е Лан настолько хорошо понимали друг друга, что им не требовалось слов, чтобы узнать, что на уме у партнера. Поскольку они находились на улице, Лин Ян принялся нарочно сопротивляться Е Лану, а действия Е Лана, само собой, стали более жестокими и агрессивными.

Неожиданно Лин Ян застыл, после чего начал от него отбиваться. Е Лан решил было, что он пытается таким образом усилить сексуальное напряжение, но затем услышал от Лин Яна тихое:

- Е Лан.

 

Е Лан замер от удивления, а в его голове зазвенели тревожные колокольчики. С тех пор, как они начали встречаться, Лин Яну не разу не обращался к нему по имени, поэтому они решили сделать его стоп-словом Лин Яна. В любой момент, стоит Лин Яну почувствовать, что он больше не может участвовать в их игре, он мог назвать его имя, все прекратив. Однако, Е Лан более чем хорошо понимал Лин Яна, поэтому с момента утверждения стоп-слова и до сих пор Лин Ян ни разу им не воспользовался.

Е Лан, действуя инстинктивно, закрыл Лин Яна своим телом от глаз посторонних и со всей возможной скоростью привел его в божеский вид. Сердце Е Лана упало, стоило ему увидеть встревоженное выражение на лице Лин Яна - он был слишком неосторожен. Ему не следовало, поддавшись на провокацию, идти на поводу у импульса, что и привело к совершению непростительной ошибки.

 

Е Лан медленно развернулся и вышел из переулка, где перед ним постепенно предстал потрясенный человек, стояший у входа туда.

Мэн Ху застало врасплох, когда, проходя мимо переулка, он краем глаза заметил этих двоих. Он ничего толком не разглядел, но это вовсе не означало, что он ничего не увидел. Увидев Лин Яна, выходящего вслед за Е Ланом, он подбежал к нему и спросил:

- Ян Ян... почему он так с тобой обращался? Он к чему-то тебя принуждал?

 

Услышав его вопросы, Е Лан понял, что случилось именно то, чего он опасался больше всего. Лин Яна, которого он изо всех своих сил защищал и который принадлежал лишь ему, увидел кто-то другой. Он еще никогда так не желал, чтобы стоящий перед ним человек исчез с лица этой земли. Он с невозмутимым выражением на лице вперил в Мэн Ху пристальный взгляд, при этом от него явственно исходило убийственное намерение.

Лин Ян одновременно чувствовал и испуг, и тревогу. Он понятия не имел, какой ответ дать Мэн Ху. Не мог же он просто сказать, что все происходило по их обоюдному согласию! Лин Ян, у которого обычно был прекрасно подвешен язык, лишился даре речи в этот момент и, действуя на подсознательном уровне, повернулся к Е Лану, прося его о помощи, но окружающая Е Лана аура вызвала у него еще большее беспокойство.

Это было убийственное намерение! Е Лан в самом деле хотел уничтожить Мэн Ху!

 

Лин Ян совершенно перепугался. У него больше не осталось сил, чтобы переживать о том, как много успел увидеть Мэн Ху:

- Это не то, о чем ты думаешь, - следом он отчаянно подтолкнул Е Лана. - Давай уйдем отсюда, скорее.

После того как он какое-то время подталкивал Е Лана, тот, наконец, сдвинулся с места, и он утащил его за собой, спасаясь бегством от возможного продолжения этой сцены.

 

Со сложными чувствами в сердце Лин Ян вернулся в квартиру Е Лана. Стоило ему только закрыть дверь, как вся тревога и остаточный страх нахлынули на него, а его сердце наполнили опасения и сомнения. Одновременно с тем он переживал и за Е Лана. Посмотрев на него, он забормотал, пытаясь успокоить его:

- Не нужно слишком много думать об этом. Освещение там было совсем тусклым, да и стоял он довольно-таки далеко. И ты стоял передо мной, закрывая собой от чужих взглядов. Тигр наверняка ничего не увидел. И даже если что-то увидел, он никому не расскажет...

Лин Ян судорожно пытался отыскать разумные доводы, способные избавить Е Лана от чувства вины, но не успел закончить, как Е Лан затянул его в свои объятия. Е Лан еще никогда так крепко не обнимал его, насколько крепко, что Лин Яну стало трудно дышать.

 

- Мне очень жаль, - слух Лин Яна уловил тихий голос Е Лана.

Лин Ян сразу же замолчал. Удивительно, но стоило ему услышать это извинение, как все его тревоги и сомнения будто бы испарились, а его душу наполнило чувство безопасности и спокойствия, которого он прежде еще никогда не испытывал.

- Мне очень жаль, - Е Лан снова повторил эти слова. Ему не удалось защитить личную жизнь Лин Яна, а значит, как доминант, он не выполнил свои обязательства, и эти слова содержали в себе все его сожаления.

Лин Ян тихонько вздохнул, а его руки поднялись и обвились вокруг Е Лана. Он неторопливо погладил его по спине:

- Теперь все в порядке, все хорошо.

***

 

Мэн Ху оставалось только наблюдать за тем, как Лин Ян утаскивает Е Лана, а перед его внутренним взором до сих пор стояла шокирующая сцена, которую он только что увидал. Он представить себе не мог, что паренек, которого он с самого детства носил на руках и не мог даже отругать, мирился со столь грубым обращением со стороны кого-то еще. Он даже не знал, не стоит ли ему остановить этих уходящих парней.

Однако, пройдя пару шагов, он снова замер на месте. Ему хотелось о стольком спросить Лин Яна, но он не знал, с чего стоит начать.

 

Издалека до него донеслись быстро приближающиеся шаги. Обернувшись, он увидел, как несколько девушек гонятся за каким-то убого выглядящим парнем. Когда парень пробегал мимо него, Мэн Ху схватил его, решив, что тот каким-то образом обидел тех девушек.

Кто ж мог знать, что эти девушки примутся нападать на парня, едва того поймают, а этот парень с ним заговорит:

- Герой, ты все неправильно понял. Я хороший парень, это они - бешеные преступницы.

Мэн Ху оказался не в состоянии определить, кто из них прав, а кто - виноват. Он непроизвольно вытянул руку и схватил банку, которую бросила в них одна из девушек. Воспользоваться такой штукой вместо оружия, эти девушки и впрямь оказались весьма жестоки.

 

Увидев, что кто-то мешает им, эти девушки принялись трещать. Исходя их сказанного ими, было похоже, что этот парень действительно никоим образом им не навредил.

Увидевший это парень поспешил попросить помощи у Мэн Ху:

- Герой, прошу, помоги мне. Помоги мне прогнать их прочь.

- И как мне их прогнать? Я не бью девушек.

- Просто напугай их, и они сами сбегут!

Поразмыслив об этом, Мэн Ху стиснул кулак. Банка, которую он в ней держал, расплющилась, а находившийся в ней напиток разбрызгался в разные стороны.

Как и ожидалось, девушки перепугались, переглянулись друг с другом и мигом убежали.

 

Жалко выглядящий парень в преклонении готов был рухнуть перед ним на колени:

- Герой! Ты до невозможности крут! Я восхищаюсь тобой!

Мэн Ху лишь покачал головой, выбрасывая в мусорку банку. Он уже собирался отправиться восвояси, когда его остановил этот парень.

- Благодететель, не уходи. Прошу, позволь отблагодарить тебя за спасение. Давай пойдем и возьмем по пивку. 

Мэн Ху не хотелось идти, но он почувствовал себя беспомощным перед лицом дружелюбия этого парня. Парень притащил его в ближайшее заведение, где заказал еду и пиво на стол.

- Не переживай, эти деньги добыты честным путем. Я только сегодня продал два комплекта снаряжения, иначе не смог бы проявить подобную щедрость.

- Снаряжение? В онлайн-игре?

- Верно, <Меркнущий Дух Онлайн>. Что-нибудь слышал о ней?

Мэн Ху совершенно не ожидал, что случайный прохожий тоже окажется игроком Меркнущего Духа, но ему не хотелось рассказывать незнакомому парню, что он также играет в эту игру.

 

- Точно, герой, я до сих пор не узнал, как тебя зовут.

- Мэн Ху.

- Брат Тигр! Эй-эй, а я - Ху Лобо. Какое совпадение, у меня уже есть два благодетеля, и одного из них зовут брат Волк, а другого - брат Дракон. Знаешь, почему мне очень нравятся ваши имена?

Мэн Ху покачал головой.

- Потому что ни один из вас не любит жевать морковку.

 

Ху Лобо поднял тост за Мэн Ху, а затем снова наполнил бокалы.

Мэн Ху не знал, о чем с ним говорить, поэтому спросил:

- Почему эти девушки за тобой погнались?

- Ай, и не говори. Они все безумные фанатки того парня, Ху Ли. Его арестовали из-за меня, а все каким-то образом узнали об этом. И теперь они гонят меня отовсюду, как уличную крысу. Эти безмозглые фанатки реально пугают.

- Ху Ли? Арестован? - весь последний год Мэн Ху провел на закрытой авиабазе и вообще ничего не знал о сплетнях, касающихся развлекательной индустрии.

 

- Он скрылся с места преступления после того, как на своей машине сбил мою девушку. Я оказался свидетелем, отчего он даже натравил людей на меня. За такие преступления разве не должен он по закону понести наказание?

Ху Лобо снова чокнулся своим бокалом с бокалом Мэн Ху.

- Ай, все эти события слишком причудливы. Их бы почти хватило, чтобы обо всем случившемся накатать целую книгу.

- О?

- Поверь мне, герой. Это длинная история, и нам, пожалуй, стоит начать с того, что произошло год назад...

 

Ху Лобо уже не впервые рассказывал о тех событиях. Пытаясь доказать правдивость своей истории, он приукрасил многие ее части, преувеличил детали и даже умудрился заполнить пробелы в тех местах, при которых сам не присутствовал.

Описывая жестокое нападение в переулке, он драматизировал это событие, добавив всяческих сенсационных подробностей и создав красочное описание, чтобы воображение Мэн Ху могло воспроизвести весь процесс. Что касается слов Фань Бэйбэй, чтобы передать ее интонацию, он даже повысил голос, мастерски сымитировав ее произношение.

 

Завершив свой рассказ, он воскликнул:

- Эй, а тебе не кажется, что судьба - забавная штука? Не так давно тот дурачок, которому признались, принялся писать на весь сервер с помощью громкоговорителей. Его сообщения тронули даже меня. Не могу поверить, что он до сих пор ни сном ни духом об этом. Даже не знаю, пожалеть его или сказать, что счастье в неведении.

- Это настолько тронуло меня, что мне даже захотелось списаться с ним в личку и рассказать ему правду. Однако, раз уж брат Лан так много для меня сделал, не могу же я за это пробить брешь в его отношениях, верно?

- К слову, о совпадениях, ты - брат Тигр, и у того парня в игровом нике тоже есть "Тигр", - Ху Лобо поднял бокал, собираясь снова выпить за Мэн Ху. Но, подняв на него взгляд, он испытал потрясение. - Герой... твое лицо... Что-то не так?

http://bllate.org/book/14748/1316651

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь